海贼王(One Piece)

目錄：
BELIEVE　[日/羅]
CARABELL FAREWELL ~ Susume! GOING MERRY GO　[假名/羅]
GLORY～君がいるから～　[日/羅/中]
1. 2. JUNGLE!　 [假名/羅]
Memories　[假名/羅/中]
Mugiwara no JOLLY ROGER　[假名/羅]
Music　[假名/羅/中]
Ready　[假名/羅]
Run Run Run　[假名/羅/中]
Saka Yoku no Kata　[假名/羅]
サンジThe Great Blue~テサートハキミ~　[假名/羅/中]
Sea Moon See You　[假名/羅/中]
Talking Blues　[假名/羅]
Usop * DROP   [假名/羅]
Wanted! 　[假名/羅]
私がいるよ　[日/羅]
We Are~!　[日/羅/中]
BON　VOYAGE!　[日/羅]
Spirit of ZORO　[假名/羅/中]
名 DREAMSHIP　[日]
月と太陽　[日/羅]
A to Z　[日/羅]
Family　[日]
sailing day　[日/羅]
あの場所へ　[日/羅]
ココロのちず　[日/羅]
ヒカリヘ　[中]
しょうちのすけ　[日/假名/羅]
まぶしくて　[日]
未来航海　[日]
エターナルポーズ　[日/羅]

[ Last edited by
好尐寧m嘉々 on 2006-11-3 at 09:49 PM ]

Believe

作詩：谷穂チロル
作曲：GROOVE SURFERS
編曲：GROOVE SURFERS
歌：Folder 5

未来だけ信じてる誰かが嘲【わら】ってもかまわない
走ってる情熱があなたをキラめかせる
眩し過ぎ、でも見つめていたい
どっか「美学」感じてる　I'm really really stuck on you

誰にも似てない夢の背中を
追いかけて　追いかけてく
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
アトサキなんて今は知らない
退屈な時間よりも
ドラマティック　手に入れるまで　Believe in Wonderland!

山積みの問題を軽めのノリでかわしちゃう
この道は戻れないあなたのプライドだね
トラブル続き弱気な夜は
ギュッと抱いてあげるよ　I wanna wanna be with you

誰にも見えない夢のカタチを
つかまえて　つかまえてく
わたしはついて行くから　熱いキモチ
ツジツマ合わせ　別にいらない
ありふれた日常よりも
パラダイス　目指して走れ　Believe in Wonderland!

誰にも似てない夢の背中を
追いかけて　追いかけてく
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
アトサキなんて今は知らない
退屈な時間よりも
ドラマティック　手に入れるまで　Believe in Wonderland!


mirai dake shinjiteru
dareka ga waratte mokamowanai
hasitteru jounetu ga
anata wo kira meraseru
mabushi sugi, demo mitumeteitai
dokka 'bigaku' kanjiteru
i'm really really stuck on you

* dare ni mo nitenai yume no senaka wo
oikakete oikaketeku
yoake wo yobisamasu you na
moeru kimochi
atosaki nante ima ha shiranai
taikutu na jikan yori mo
dramatic te ni ireru made
believe in wonderland!

yamatumi no mondai wo
keime no nori de kawasichau
kono michi ha modorenai
anata no pride da ne
trouble tuduki yowaki na yoru ha
gyutto itaite ageru yo
i wanna wanna be with you

dare ni mo mienai yume no katachi wo
tukamaete tukamaeteku
watasi ha tuite yuku kara
atui kimochi
tujituma awase betuni iranai
arifureta nichijou yori mo
paradise mezasite hasire
believe in wonderland

* repeat

Carabell FAREWELL ~ Susume! GOING MERRY GO

すすめ! MERRY ゴ
GOING MERRY ゴ
しばし の さよなら tto やぼお を のせて
すすめ! MERRY ゴ
GOING MERRY ゴ
よつ の うみ を CUTE に わたれ
carabell FAREWELL

なみ の RHYTHM が ぼくら の おんがく
むね を おどらせる
GOING MERRY ゴ
ゆめ の のり もんの, かいぞくせん

うみ は ごきげ!ん ぼくら の MOOD
ほら, さいきょ じょ
GOING MERRY ゴ
ゆめ を いそいで, かいぞくせん

きみ が いなくっひゃ はじまら ないのさ
きぶ,ん おおぶねに のせて おくれよ

すすめ! MERRY ゴ
GOING MERRY ゴ
みごと な なかま tto きぼお を のせて
すすめ! MERRY ゴ
GOING MERRY ゴ
よつ の うみ を CUTE に わたれ
carabell FAREWELL

うみ の めいき を ぼくら に つたえて
こっころ ねむらせる
GOING MERRY ゴ
ゆめ の ゆりかご, かいぞくせん

いつか であった あの こ に つたえて
"zembu だいじょぶ"
GOING MERRY ゴ
ゆめ を つつんで, かいぞくせん

きみ が いなくっひゃ おぼれっひゃう の さ
きぶ,ん じょじょ で いかせて おくれよ

すすめ! MERRY ゴ
GOING MERRY ゴ
しばし の さよなら tto やぼお を のせて
すすめ! MERRY ゴ
GOING MERRY ゴ
よつ の うみ を CUTE に わたれ
carabell FAREWELL

よつ の うみ を CUTE に わたれ
carabell FAREWELL



Romanji Lyrics:
susume! merry go
going merry go
shibasi no sayonara tto yaboo wo nosete
susume! merry go
going merry go
yotu no umi wo cute ni watare
carabell farewell

nami no rhythm ga bokura no ongaku
mune wo odoraseru
going merry go
yume no nori monno, kaizokusen

umi ha gokigen! bokura no mood
hora, saikyo jo
going merry go
yume wo isoide, kaizokusen

kimi ga inakuchya hajimara nainosa
kibun, oobuneni nosete okureyo

susume! merry go
going merry go
migoto na nakama tto kiboo wo nosete
susume! merry go
going merry go
yotu no umi wo cute ni watare
carabell farewell

umi no meiki wo bokura ni tutaete
kokkoro nemuraseru
going merry go
yume no yurikago, kaizokusen

ituka deatta ano ko ni tutaete
"zembu daijobu"
going merry go
yume wo tutunde, kaizokusen

kimi ga inakuchya oborechyau no sa
kibun, jojo de ikasete okureyo

susume! merry go
going merry go
shibasi no sayonara tto yaboo wo nosete
susume! merry go
going merry go
yotu no umi wo cute ni watare
carabell farewell

yotu no umi wo cute ni watare
carabell farewell

GLORY～君がいるから～

フジテレビ系アニメ 「ワンピース」エンディングテーマ
作詞　渡辺なつみ
作曲　菊池一仁
唄　上原多香子


いつでも話したかった　半分も言えなかった
会うたびそんな私を　包み込む瞳に逢えた

そばにいるよ　夢は伝え合うたび輝くよ
そっとくれた笑顔がとても嬉しかった　優しかった

GLORY GLORY YOU\'RE MY SHINE この涙も
君がいるから　勇気に変わる
諦めないで　歩いて行く
願い叶う場所へ

未来はどうしてるだろう　君はまだそばにいるの
二人が出逢った街は　今日もまた動き続ける

信じられる　いつも大事なものは変わらない
遠く離れる時も　心結び合える　笑い合える

GLORY GLORY YOU\'RE MY SHINE さみしい夜も
君がいるから　勇気に変わる
この掌にある温もり
ずっと離さないで

ほんとは今も眩し過ぎる
君がいること誇りに思う
挫けた時も前を歩いて
道を照らすように

流れる雲も　そよぐ風も
君がいるから　勇気に変わる
この掌にある温もり
ずっと離さないで

GLORY GLORY YOU\'RE MY SHINE どんな時も
君がいるから　夢を見られる
強くなりたい　分かち合いたい
きっと　たどり着ける



itu demo hanasitakatta hanbun mo ienakatta
au tabi sonna watasi wo tutumi komu hitomi ni aeta
soba ni iru yo yumehatutaerutabi kagayaku yo
sotto kureta egao ga totemo ureshikatta yasasikatta

glory glory you're my shine kono namida mo
kimi ga iru kara yuuki ni kawaru
akiramenaide aruite yuku negai kanau basho he

miraihadoosite futari kimihamada soba ni iruno
futari ga deatta machihakyou mo mata ugoki tudukeru
shinjirareru itumo daiji na monohakawaranai
tooku hanareru toki mo kokoro musubiaeru waraiaeru

gkory glory you're my shine samishii yoru mo
kimi ga iru kara yuuki ni kawaru
kono te no hira ni aru nukumori zutto hanasanaide

hontouhaima mo mabushi sugiru
kimi ga iru koto hokori ni omou
kujiketa toki mo mae wo aruite michi wo terasu you ni

nagareru kumo mo soyogu kaze mo
kimi ga iru kara yuuki ni kawaru
kono te no hira ni aru nukumori zutto hanasanaide

glory glory you're my shine donna toki mo
kimi ga iru kara yume wo mirareru
tuyoku naritai wakachi aitai kitto tadori tukeru



始终都想倾心相谈，但却从未出口。
每次相逢都任那眼神将我包围。

在你的身边啊，在梦想交会的时刻放出光辉吧。
微微的笑容是如此的喜悦，如此的温柔。

GLORY GLORY YOU'RE MY SHINE
有了你，泪水也能化为勇气。
不要轻易放弃，
为了实现梦想，抬起脚步吧。

无论未来如何，只要有你在身边，
两人相逢的那条街，如今还在跳动。

请相信，重要的人永远不会变心，
即使远隔万里，心灵仍然相通，仍在相互微笑。

GLORY GLORY YOU'RE MY SHINE
有了你，寂寞长夜也能化为勇气。]
手上传来的温暖，始终都不曾消失。

现在真的是光彩夺目，
我为你而骄傲。
你的光彩照亮了前方的道路，
受到了挫折也不停下脚步。

有了你，吹拂的风和，流动的云也
化为勇气。
手上传来的温暖，始终都不曾消失。

GLORY GLORY YOU'RE MY SHINE
不论何时，有了你，就有了梦想，
想要变强，想要分享，
几经曲折，必将到达彼方。

1. 2. JUNGLE!


* JUNGLE! JUNGLE ー JUNGLE! JUNGLE (JUNGLE)
1. 2. JUNGLE で ゴ ト SLEEP
JUNGLE! JUNGLE ー JUNGLE! JUNGLE (JUNGLE)
1. 2. JUNGLE で ゆめ の せかい へ

おれ は いっけん ふつ の おっとこ
はで じゃ ない だろ?
だまされた だろ?

なくこ も だまる さいみん じゅつし
いかし てる だろ
びびった だろ?

さあ こんの RING を じいっと みろ!
1. 2. JUNGLE で せかい が かわる!

JUNGLE! JUNGLE ー JUNGLE! JUNGLE (JUNGLE)
1. 2. JUNGLE で ゴ ト SLEEP
JUNGLE! JUNGLE ー JUNGLE! JUNGLE (JUNGLE)
1. 2. JUNGLE で おれ も SLEEP!

おれ は えんしつ じゅうしの おっとこ
うしろ あるきで
TURN で とおじょ

しじょ さいきょ さいみん じゅつし
しじょ はず だろ?
...あご は ほっとけ!

さあ こんの RING で ゆれる が いい
1. 2. JUNGLE で きみ も TRIP

JUNGLE! JUNGLE ー JUNGLE! JUNGLE (JUNGLE)
1. 2. JUNGLE で ゴ ト SLEEP
JUNGLE! JUNGLE ー JUNGLE! JUNGLE (JUNGLE)
1. 2. JUNGLE で ずっと DREAM!

* repeat

* repeat



* jungle! jungle - jungle! jungle (jungle)
1. 2. jungle de go to sleep
jungle! jungle - jungle! jungle (jungle)
1. 2. jungle de yume no sekai he

ore ha ikken futu no ottoko
hade jya nai daro?
damasareta daro?

nakuko mo damaru saimin jyutushi
ikasi teru daro
bibitta daro?

saa konno ring wo jiitto miro!
1. 2. jungle de sekai ga kawaru!

jungle! jungle - jungle! jungle (jungle)
1. 2. jungle de go to sleep
jungle! jungle - jungle! jungle (jungle)
1. 2. jungle de ore mo sleep!

ore ha enshitu jyuushino ottoko
ushiro arukide
turn de toojo

shijo saikyo saimin jyutushi
shijo hazu daro?
...ago ha hottoke!

saa konno ring de yureru ga ii
1. 2. jungle de kimi mo trip

jungle! jungle - jungle! jungle (jungle)
1. 2. jungle de go to sleep
jungle! jungle - jungle! jungle (jungle)
1. 2. jungle de zutto dream!

* repeat

* repeat

Memories

仮名:

小さな頃には宝の地図が
頭の中に浮かんでいて
いつでも探したキセキの場所を
知らない誰かに負けないように

今ではほこりだらけの毎日
いつの日かすべての
時に身を委せるだけ

もしも世界が変わるのなら
何も知らない頃の私に
連れていって　思い出が色あせないように

小さな頃から歌を唄って
夢見る心あたためてた
みんなで真似した秘密のメロディー
今度は上手に聞こえるように

今ではため息ついてばかりで
誰もまだ本当の
夢さえつかめないまま

もしも時代が戻るのなら
涙を知った頃の私に
連れていって　せつなさが追いつかないように

もしも世界が変わるのなら
何も知らない頃の私に
連れていって　思い出が色あせないように

連れていって　せつなさが追いつかないように



chisana koro ni ha takara no chizu ga
atama no naka ni ukandeite
itsudemo sagashita kiseki no basho o
shiranai dareka ni makenai you ni
ima de ha hokori darake no mainichi
itsu no hi ka subete no
toki ni mi womakaseru dake
moshi mo sekai ga kawaru no nara
nanimo shiranai koro no watashi ni
tsurete itte omoide ga iro asenai you ni

chisana koro kara uta woutatte
yume miru kokoro atatameteta
minna de maneshita himitsu no merodei
kondo ha jouzu ni kikoeru you ni
ima de ha tame iki tsuite bakari de
daremo mada hontou no
yume sae tsukamenai mama
moshi mo jidai ga modoru no nara
namida woshitta koro no watashi ni
tsurete itte setsunasa ga oitsukanai you ni

moshi mo sekai ga kawaru no nara
nanimo shiranai koro no watashi ni
tsurete itte omoide ga iro asenai you ni
tsurete itte setsunasa ga oitsukanai you ni



小时候我的藏宝图
总是浮现在脑海中
永远在寻找奇迹之地
不输给远方的某人

啦啦啦… 现在的每一天 啦啦啦… 都充满尘埃
何时 啦啦啦… 所有的一切 啦啦啦…
都随时间而过

如果世界能够改变
对于一无所知的我
带我走吧，为了重拾童年的回忆

从小唱的歌
温暖着梦的心
大家都仿效过的秘密的旋律
这次更加动听

啦啦啦… 现在我 啦啦啦… 仍在叹息
每个人 啦啦啦… 都还没有 啦啦啦…
真正抓住梦想

如果时间能够倒流
带我回到初识泪水的那一刻
为了不再寂寞

如果世界能够改变
对于一无所知的我
带我走吧，为了重拾童年的回忆

带我走吧 为了不再寂寞

Mugiwara no JOLLY ROGER

仮名:

* むぎわら ぼし の JOLLY ROGER
あいつ が あいつ が やって くる!
まち は もおすぐ PARTY! PARTY!
ごむ ごむ の "YEAH"!

せかい を かいしめて
ゆうえんち に しっひゃえ
おっとな も みんな こども だった の さ

みらい を tte に いれて
はくぶつか に しっひゃえ!
だいじ な もんの わ, もう むね の なか に ある!

せかい が せまい なんて
だれが いいたの?
たくさん の STORY
ごむ ごむ の SMILE!

# むぎわら ぼし の JOLLY ROGER
あいつ が あいつ が やって くる!
まち は もおすぐ ROLLING! ROLLING!
ごむ ごむ の "YEAH"!

そりき を かい しめて
あめ ぐも を すいこんで!
そら も うみ も やっぱり あおが いい いろ

ゆめ は ゆめ だ なんて
だれ が いいたの?
もう たくさん の EXCUSE ごむ ごむ の PUNCH!

# repeat 2

ごむ ごむ の "YEAH"



* mugiwara bosi no jolly roger
aitu ga aitu ga yatte kuru!
machi ha moosugu party! party!
gomu gomu no "yeah"!

sekai wo kaisimete
yuuenchi ni shichyae
ottona mo minna kodomo datta no sa

mirai wo tte ni irete
hakubutuka ni shichyae!
daiji na monno wa, mou mune no naka ni aru!

sekai ga semai nante
darega iitano?
takusan no story
gomu gomu no smile!

# mugiwara bosi no jolly roger
aitu ga aitu ga yatte kuru!
machi ha moosugu rolling! rolling!
gomu gomu no "yeah"!

soriki wo kai simete
ame gumo wo suikonde!
sora mo umi mo yappari aoga ii iro

yume ha yume da nante
dare ga iitano?
mou takusan no excuse gomu gomu no punch!

# repeat 2

gomu gomu no "yeah

Music

仮名:

あの ほし が ほら, みてるよ
ひざ を だいてる tte の ひら お...
ちょっと せのび を したら
とどく の かな...

やさしい いろ の おんがく...
みんな の こえ が きこえる

なみだ の とき は
いろ いろ だけど, なにも なくしたり しない
やくそく しじょお いま の わたし を
みらい まで つれて ゆく よ

あの ほし が ほら, くすぐる
こぼれそお わたし の ゆめ

おいかけて ゆこお! つばさ を
よる は もおすぐ あけるから
たいよ の いたずらで め を さまそお

げんき を くれる おんがく
みんな の かお を みせて よ

すこし あるいて おか に のぼろお
tte を ふって みる なんど も
しんこくゆう して おもいだしてた
あの ころ の つよい こっころ

だれに でも ひとつ ずつ, ほし が ひかる よ

あの ほし が ほら, みてる よ
きら きら の わたし の ゆめ



ano hosi ga hora, miteruyo
hiza wo daiteru tte no hira o...
chotto senobi wo shitara
todoku no kana...

yasasii iro no ongaku...
minna no koe ga kikoeru

namida no toki ha
iro iro dakedo, nanimo nakushitari sinai
yakusoku shijoo ima no watasi wo
mirai made turete yuku yo

ano hosi ga hora, kusuguru
koboresoo watasi no yume

oikakete yukoo! tubasa wo
yoru ha moosugu akerukara
taiyo no itazurade me wo samasoo

genki wo kureru ongaku
minna no kao wo misete yo

sukosi aruite oka ni noboroo
tte wo futte miru nando mo
shinkokuyuu site omoidasiteta
ano koro no tuyoi kokkoro

dareni demo hitotu zutu, hosi ga hikaru yo

ano hosi ga hora, miteru yo
kira kira no watasi no yume



瞧！看到了那颗星星
蜷缩着身体，手掌…
假如稍微伸展身体
就能触摸到…

优美的音色…
能听到所有的声息

流泪时
除了色彩似乎什么都没有失去

许下承诺，从这刻起和我
挽手走向未来

瞧！那颗星，正闪烁着
像是溢出了我的梦想

追赶吧！翅膀
在深夜将充满生机
太阳公公的恶作剧，使我从甜梦中苏醒

Ready

言葉だけじゃ伝わらない伝えきれない
ココロがカラダ追い越して
今すぐキミに逢いたいよ
ちょっとだって待ってらんない
真夜中の舗道 吐息を凍らせて

Ready to, steady go 走り出した
想いはフルスピードで
強く速く高鳴る鼓動
せつなさ あぁ 止まらない
Lovin\' you, lovin\' me 加速ついて
コントロールできないよ
生まれたてのこの愛しさを
届けたい流れ星

初めてだね家族じゃなく友達じゃなく
こんなに近く感じてる
いつでもキミに逢いたいよ
もっといっぱいギュッと抱いて
星空のベンチ 空気が震えてた

Ready to, steady go あふれ出した
想いがひとつになって
こぼれ落ちるその瞬間に
願いを あぁ 叶えて
Lovin\' you, lovin\' me 胸に秘めた
光は本物だから
ずっとずっと輝き放つ
永遠の流れ星

言葉だけじゃ伝わらない伝えきれない
ココロがカラダ追い越して
今すぐキミに逢いたいよ
だって絶対待ってらんない
押さえきれるほど半端じゃいられない

Ready to, steady go 走り出した
想いはフルスピードで
強く速く高鳴る鼓動
せつなさ あぁ 止まらない
Lovin\' you, lovin\' me 加速ついて
コントロールできないよ
生まれたてのこの愛しさを
届けたい流れ星



kotoba dake ja tutawaranai tutaekirenai
kokoro ga karada oikosite
ima sugu kimi ni aitai yo
chotto datte matterannai
mayonaka no hodou toiki wo koorasete

* ready to, steady go hasiridasita
omoi ha furusupiido de
tuyoku hayaku takanaru kodou
setuna sa aa tomaranai
lovin' you, lovin' me kasoku tuite
kontorouru dekinai yo
umareta te no kono itosisa wo
todoketai nagarubosi

hajimete da ne kazoku ja naku tomodachi ja naku
konna ni chikaku ni kanjiteru
itudemo kimi ni aitai yo
motto ippai gyutto daite
hosizora no benchi kuuki ga furueteta

ready to, steady go afuredasita
omoi ga hitotu ni natte
kobore ochiru sono shunkan ni
negai wo aa kanaete
lovin' you, lovin' me mune ni himeta
hikari ha honmono dakara
zutto zutto kagayakihanatu
eien no nagarebosi

kotoba dake ja tutawaranai tutaekirenai
kokoro ga karada oikosite
ima sugu kimi ni aitai yo
datte zettai matterannai
osaekireru hodo hanba ja irarenai

* repeat

Run Run Run

作詞：大槻真希
作曲・編曲：森　純太
歌：大槻真希

はみ出した気持ちつながらなくて
君の手をぎゅっと握り返すよ
一人でも僕は歩き出すから
遠くまでずっと見つめていてね

今朝からちょっと考えていた
どうしてこんなに熱いの
いつもよりも早足になる
まだ見ぬ風感じたい

いつからかそんなことばかりが離れないよ

はみ出した気持ちつながらなくて
君の手をぎゅっと握り返すよ
一人でも僕は歩き出すから
遠くまでずっと見つめていてね

ゆうべはちょっと眠れなかった
どうしてこんなに遠いの
叶えたい思いがあせるから追いかけるよ

駆け出した気持ちつかまえたくて
自分さえもう追い越していくよ
飛び出した夢を抱きしめてたい
一緒なら僕は走って行ける

いつの日かこの思い届くと信じてるよ

はみ出した気持ち抱きしめたまま
風の中ずっと走り続ける
飛び出した夢は立ち止まらない
突き抜ける思い呼び覚ましたい

はみ出した気持ちつながらなくて
君の手をぎゅっと握り返すよ
一人でも僕は歩き出すから
遠くまでずっと見つめていてね



Romanji Lyrics:

* hamidashita kimochi tsunagara nakute
kimi no te wogyutto girikaesu yo
hitori demo boku ha arukidasu kara
tooku made zutto mitsumeteite ne

kesa kara chotto kangaeteita
doushite konna ni atsui no
itsumo yori mo hayaashi ni naru
mada minu kaze kanjitai

itsu kara ka sonna koto bakari ga hanarenai yo

* repeat

yuube ha chotto nemurenakatta
doushite konna ni tooi no

kanaetai omoi ga aseru kara oikakeru yo

kakedashita kimochi tsukamaetakute
jibun sae mou oikoshite yuku yo
tobidashita yume wodakishimetetai
issho nara boku ha hashitte yukeru

itsu no hi ka kono omoi todoku to shinjiteru yo

hamidashita kimochi dakishimeta mama
kaze no naka zutto hashiritudukeru
tobidashita yume ha tachitomaranai
tsukinukeru omoi yobisamashitai

* repeat



因为传达不了满怀的心情
所以要紧紧握着你的手
就算一个人我也要出发
再怎么远也请你一直看着我

今天早上我一直在想
为什么如此的投入呢？
什么时候开始
心里老盘旋着这些话

因为想抓住开始起跑的梦想
我自己也只有跟着走了
我也想拥抱开始起跑的梦想
如果是和你一起
我就可以向前冲

Saka Yoku no Kata

仮名:

みち たりた こっころ を しらぬ もんの
かりはてる かなた の まぼろし が...
かたつき の うなはら に ひく
うみ は ただ しずか

せいじゃく の こっころ を にじんで
せいじゃく な こっころ を のろわせる
からだに は つよき もんの へ tto
なに を みせる の か...

うみ を きり さく
さか よく の かた は
なにさ? そんな に も くだく
はげしく なる かぜ を えらんで は
とびつづける だろ

かなたれた うんめい の いし は
そんの さき は くらやみ? かがやき か
あざやけ を それ ぞれ は まつ
うみ は ただ しずか

さめやらぬ こっころ を さがすの か
さめやらぬ こっころ が ゆめ なの か
しんじつ は ある とき に なぎ
だれも まだ しらぬ...

うみ に おりたつ
さか よく の かた は
また, かんなしみ ついばみ
あらぶる そら おそれる こっと なく
まいあがえる の だろ
いつか やくそく の ひ まで...



michi tarita kokkoro wo shiranu monno
karihateru kanata no maborosi ga...
katatuki no unahara ni hiku
umi ha tada shizuka

seijyaku no kokkoro wo nijinde
seijyaku na kokkoro wo norowaseru
karadani ha tuyoki monno he tto
nani wo miseru no ka...

umi wo kiri saku
saka yoku no kata ha
nanisa? sonna ni mo kudaku
hageshiku naru kaze wo erande ha
tobitudukeru daro

kanatareta unmei no ishi ha
sonno saki ha kurayami? kagayaki ka
azayake wo sore zore ha matu
umi ha tada shizuka

sameyaranu kokkoro wo sagasuno ka
sameyaranu kokkoro ga yume nano ka
shinjitu ha aru toki ni nagi
daremo mada shiranu...

umi ni oritatu
saka yoku no kata ha
mata, kannasimi tuibami
araburu sora osoreru kotto naku
maiagaeru no daro
ituka yakusoku no hi made...

サンジThe Great Blue~テサートハキミ~


おて を どうぞ HONEY
ぼく の ROMANTIC DINNER へ よおこそ
よろこんで HONEY
おきに めす まま, きの むく まま
マイン DISH を めしあがれ
ただし, DESSERT を わすれないで...

しょくじ の まえ でわ みんな びょど
それが ぼく の さいてい の MANNER
おんな の こ に は chyanto あいじょ
それ が ぼく の ごくじょの びなあ

BABY きみ の えがお に ささげよ
かなでる MELODY KNIFE & FORK
BABY であった きせき を あじわおお
じゃま する やつ は KICK & DOWN

ままん の まえ で は みんな が こども
それ tto おなじ さ ひつよ ふかけず
きれい な もんの に は みんな かえい を
それが ぼくの, せかい の RULE

BABY つきの こふね で ささやこ
とろける そるべ PINK & GREEN
BABY まよった こねこ に こもり うた
うるさい やつ に KICK & DOWN

おて を どうぞ HONEY
ぼく の DRAMATIC DINNER へ よおこそ
よろこんで HONEY
こっころ ゆく まで, きの すむ まで
あかい WINE で よい しれて
そして, DESSERT を わすれないで...



ote wo douzo honey
boku no romantic dinner he yookoso
yorokonde honey
okini mesu mama, kino muku mama
main dish wo meshiagare
tadasi, dessert wo wasurenaide...

shokuji no mae dewa minna byodo
sorega boku no saitei no manner
onna no ko ni ha chyanto aijo
sore ga boku no gokujono binaa

baby kimi no egao ni sasageyo
kanaderu melody knife & fork
baby deatta kiseki wo ajiwaoo
jyama suru yatu ha kick & down

maman no mae de ha minna ga kodomo
sore tto onaji sa hituyo fukakezu
kirei na monno ni ha minna kaei wo
sorega bokuno, sekai no rule

baby tukino kofune de sasayako
torokeru sorube pink & green
baby mayotta koneko ni komori uta
urusai yatu ni kick & down

ote wo douzo honey
boku no dramatic dinner he yookoso
yorokonde honey
kokkoro yuku made, kino sumu made
akai wine de yoi shirete
sosite, dessert wo wasurenaide...



亲爱的请伸出你的双手
欢迎加入我浪漫的宴会中
亲爱的展开笑颜吧
不要客气
随便吃主食
然而，不要忘记还有甜品

食物面前人人平等

那是我认为最基本的礼节
给与女孩洁白无瑕的爱情
才是极上的美学

Baby 仿佛捧着你的笑脸
演奏着旋律 刀和叉
Baby 尝试了邂逅的奇迹

把添麻烦的家伙 踢下地狱

在母亲眼里其子女永远都长不大
与此相同的，必不可少的

给与十全十美之物羡慕!

这是我们内心世界的规律

Baby 在月下的小船倾诉吧
果子雪糕，新鲜耀目
Baby 给迷失的小猫唱摇篮曲

把捣蛋鬼踢下地狱

亲爱的请伸出你的双手
欢迎加入我浪漫的宴会中
亲爱的展开笑颜吧
毫无顾虑，尽情地
烂醉于红葡萄酒中
之后，不要忘记还有甜品…

Sea Moon See You

仮名:

うみ に ねむる もんの たち の
こもり うた は セア モーン
よる を うつした なみ の SHEETS
ほし を ゆらして
そら より かがやく

うみ に ねむる もんの たち の
こもり うた は セア モーン
つき が にじんで それ ぞれ の
あえない ひと の
えがお へ みちびく

セア モーン セー ヨウ
もう いちど, あえる なら
セア モーン セー ヨウ
ゆめ を かなえた, そんの あと で
たたかい を おそれない おっとこ たち を
しずかに...ねむらせて...おやすみ, おやすみ...

うみ に ねむる もんの たち の
こもり うた は セア モーン
やすらぎ しらぬ そんの かた に
やさしい BLANKET
おとして あげよ

すべて を こんの うみ に ささげる なら
すべて を こんの うみ に みつける だろ
そして また...

うみ に ねむる もんの たち の
こもり うた は セア モーン
ゆめ から さめぬ こども たち
おこさぬよおに
おこさぬよおに...せあ モーン セー ヨウ



umi ni nemuru monno tachi no
komori uta ha sea moon
yoru wo utushita nami no sheets
hosi wo yurasite
sora yori kagayaku

umi ni nemuru monno tachi no
komori uta ha sea moon
tuki ga nijinde sore zore no
aenai hito no
egao he michibiku

sea moon see you
mou ichido, aeru nara
sea moon see you
yume wo kanaeta, sonno ato de
tatakai wo osorenai ottoko tachi wo
shizukani...nemurasete...oyasumi, oyasumi...

umi ni nemuru monno tachi no
komori uta ha sea moon
yasuragi shiranu sonno kata ni
yasasii blanket
otosite ageyo

subete wo konno umi ni sasageru nara
subete wo konno umi ni mitukeru daro
sosite mata...

umi ni nemuru monno tachi no
komori uta ha sea moon
yume kara samenu kodomo tachi
okosanuyooni
okosanuyooni...sea moon see you



在大海深处
沉睡着人们的
摇篮曲Sea Moon
映衬在波涛上的夜
群星闪烁
比天空的还真实，还耀目
在大海深处
沉睡着人们的
摇篮曲Sea Moon
月光渗透了每一处
给不能重逢的人
带来了笑脸

Sea Moon See You
如能再次相逢
Sea Moon See You
实现愿望，之后
不畏战争的男子汉们
也可以安息了，
晚安，晚安…
在大海深处沉睡的人们的
摇篮曲Sea Moon
身在福中不知福者，把其双肩
温暖的毛毯拉下吧
如果能全部贡献出
这片海一切定能在这片海
寻觅到
在大海深处 沉睡着人们的
摇篮曲Sea Moon
不能从梦中苏醒的小孩
好像起不来了
好像起不来了
Sea Moon See You

Talking Blues

仮名:

きょうはすこし きぶん が やくて
はなし すぎた みたい だ な...
らしく ね-けど, きたい してん だ
どこ か おれ に みてた, あいつ と の やくそく

むかしたち よった ある しめ に
かいぞく に なりたい ガキ が いて
わらっちゃう くらい ほんき だから
でも,
やばい くらい ほんき だから
すこし, からかったり した よ
なんか, どこ か, くすぐったくて

かり なんか じゃねえ
きり なんか じゃねえ
ゆうじょう tte ヤツ を

きょうはすこし きぶん が やくて
はなし すぎた みたい だ な...
らしく ねえ けど, まって みたん だ
どこ か おれ に みてた, アイツ と の やくそく

むかしたち よった ある しめ に
かいぞく に なりたい ガキ が いて
ちっちゃい クセ して ごうじょう だから
でも,
でっかい ヤツ に も ビビ ん ない から
もっと, スゴク なれって...
もっと, もっと, くやし が れって

ゆめ だけ じゃねえ
はれ だけ じゃねえ
うみ tte ヤツ わ...

いつか きっと やくそく の うみ に
どけ に こい よ な...
おいこしてけ よ, かれ の あこがれ へ
どこ か おれ に みてた, アイツ と の やくそく



kyouhasukosi kibun ga yakute
hanasi sugita mitai da na...
rasiku ne-kedo, kitai siten da
doko ka ore ni miteta, aitu to no yakusoku

mukasitachi yotta aru shime ni
kaizoku ni naritai gaki ga ite
waracchau kurai honki dakara
demo,
yabai kurai honki dakara
sukosi, karakattari shita yo
nanka, doko ka, kusuguttakute

kari nanka janee
kiri nanka janee
yuujou tte yatu wo

kyouhasukosi kibun ga yakute
hanasi sugita mitai da na...
rasiku nee kedo, matte mitan da
doko ka ore ni miteta, aitu to no yakusoku

mukasitachi yotta aru shime ni
kaizoku ni naritai gaki ga ite
chicchai kuse site goujou dakara
demo,
dekkai yatu ni mo bibi n' nai kara
motto, sugoku narette...
motto, motto, kuyasi ga rette

yume dake janee
hare dake janee
umi tte yatu wa...

ituka kitto yakusoku no umi ni
doke ni koi yo na...
oikositeke yo, kare no akogare he
doko ka ore ni miteta, aitu to no yakusoku

Usop * DROP

仮名:

おれ は Usop!
CAPTAIN Usop!
そお よんで くれ
ほこり たかき
CAPTAIN Usop
もっと, もっと たたえるが いい!

たいくつな きみ たち え, usop!
おくり もんの だ
COLORFUL な おはなし, DROP!
あか, あおい, きいろ だ

きょ ばら の しまうま を みたこっと が aruzeh!
もち はど の さめ に あった こっと あるかい?
やいば が CHARMING な VAMPIRE は どう?
しんじつ より も あまくて やさしい usop * DROP

おれ は Usop!
CAPTAIN Usop!
きみ の こっころ を GET!
かんど なき
CAPTAIN Usop
もっと, もっと びくりして くれ!

たいせつ な ともだち え, usop!
わけて あげよお
とびきり の おはなし, DROP!
よりどり きみ どり だ

ちげずら の あかちゃん が うまれた らしい zoh!
くじら の おなかに まち が ある らしい zoh.
だれにも ゆうなよ, おれ は かみ-さま tto まびだち なんだぜ.
ゆめ tto やぼお が たりない とき に は usop * DROP

おれ は Usop
CAPTAIN Usop
そお よんで くれ
ほこり たかき
CAPTAIN Usop
もっと, もっと, たたえるが いい!
たたえるが いい! たたえるが いい!

usop * DROP!
usop * DROP!!



ore ha usop!
captain usop!
soo yonde kure
hokori takaki
captain usop
motto, motto tataeruga ii!

taikutuna kimi tachi e, usop!
okuri monno da
colorful na ohanasi, drop!
aka, aoi, kiiro da

kyo bara no simauma wo mitakotto ga aruzeh!
mochi hado no same ni atta kotto arukai?
yaiba ga charming na vampire ha dou?
shinjitu yori mo amakute yasasii usop * drop

ore ha usop!
captain usop!
kimi no kokkoro wo get!
kando naki
captain usop
motto, motto bikurisite kure!

taisetu na tomodachi e, usop!
wakete ageyoo
tobikiri no ohanasi, drop!
yoridori kimi dori da

chigezura no akachan ga umareta rasii zoh!
kujira no onakani machi ga aru rasii zoh.
darenimo yuunayo, ore ha kami-sama tto mabidachi nandaze.
yume tto yaboo ga tarinai toki ni ha usop * drop

ore ha usop
captain usop
soo yonde kure
hokori takaki
captain usop
motto, motto, tataeruga ii!
tataeruga ii! tataeruga ii!

usop * drop!
usop * drop!!

Wanted!

仮名:

* WANTED! WANTED! せかい じゅう の なかま たち!
WANTED! WANTED! せかい いち の いいかんじ!
おまえ だれだ?
おれ, Monkey D. るふぃ
かいぞくおお に なる おっとこ!

さいしょ に あった とき, ぴんっと きたんだ
おまえ は おれ tto, "なかま" に なるって

さいしょ に みた ゆめ を かなえたいんだ
じしん が あるな. ひとり じゃ むり だって

なにも みえない うみ の まんなか
とてつも なくて, あたま に くる けど
だから きっと, なに か が あるうんだ
とてつも なくって, すんごい やつ が!

# WANTED! WANTED! せかい じゅう の なかま たち!
WANTED! WANTED! せかい いち の だいぼおけ!ん
にく くわせろ
おれ, Monkey D. るふぃ
かいぞくおお に なる おっとこ!

なって いわれたって, しんじてるんだ
おまえ は おれ の, "なかま" だからな

なに が すごい かって, だえた こっと さ
いじぱり なら だれも まけっひゃいない

だれも しらない うみ の はて に は
もち きれなくって, こぼれる ゆめ が...
だから きっと, あいに いかなきゃ
もち きれなくって, きえっひゃう まえに

# repeat 2



* wanted! wanted! sekai jyuu no nakama tachi!
wanted! wanted! sekai ichi no iikanji!
omae dareda?
ore, monkey d. rufi
kaizokuoo ni naru ottoko!

saisho ni atta toki, pintto kitanda
omae ha ore tto, "nakama" ni narutte

saisho ni mita yume wo kanaetainda
jishin ga aruna. hitori jya muri datte

nanimo mienai umi no mannaka
totetumo nakute, atama ni kuru kedo
dakara kitto, nani ka ga aruunda
totetumo nakutte, sungoi yatu ga!

# wanted! wanted! sekai jyuu no nakama tachi!
wanted! wanted! sekai ichi no daibooken!
niku kuwasero
ore, monkey d. rufi
kaizokuoo ni naru ottoko!

natte iwaretatte, shinjiterunda
omae ha ore no, "nakama" dakarana

nani ga sugoi katte, daeta kotto sa
ijipari nara daremo makechyainai

daremo shiranai umi no hate ni ha
mochi kirenakutte, koboreru yume ga...
dakara kitto, aini ikanakya
mochi kirenakutte, kiechyau maeni

# repeat 2



Wanted! Wanted!世界上的伙伴们！
Wanted! Wanted!世界上最美妙的！

你是谁呀？
我是モンキー·D·ルフィ
成为海盗王的人！

最初会面时，
我俩就成为了
最要好的“伙伴”

最初想实现梦想
信心十足。
单凭一人的力量
是不够的

在一望无际的海洋中
深知是荒谬绝伦的
但是一直都坚信
能出乎意料，出色的家伙

Wanted! Wanted!世界上的伙伴们！
Wanted! Wanted!世界第一的大冒险！

吃肉吧
我是モンキー·D·ルフィ
成为海盗王的人！

任何谣言，都不能动摇！
只因你是我的好“伙伴”

庆幸与你相遇
如果意志坚定的话，
定能百战百胜

在茫茫的海洋
等待着，破碎的梦…
所以坚持，要与你相会
永不停息的等待，直到消逝

Wanted! Wanted!世界上的伙伴们！
Wanted! Wanted!世界上最美妙的！

你是谁呀？
我是モンキー·D·ルフィ
成为海盗王的人！

Wanted! Wanted!世界上的伙伴们！
Wanted! Wanted!世界第一的大冒险！

吃肉吧
我是モンキー·D·ルフィ
成为海盗王的人！
WANTED!

私がいるよ

大きな声で　笑って　イイ気なもんね
傘もないのにどしゃ降り　目も当てられない

赤いシグナル　点滅　立ち止まって
君は迷って　一歩も　踏み出せないで

いつかもらった　下手な鼻歌より
威力はないけど
ちょっとゆるんだ　ネジを巻くよ

私がいるよ　Ah　愛しい人ねえ
ずっと抱いていてあげる

波がさらった　小さな砂のお城
流れる雲を見上げて　泣きそうな笑顔

もしも世界中に　敵しかいないなら
背中をまかせて
信じるキモチを忘れないで

私がいるよ　Ah　愛しい人ねえ
ずっと抱いていてあげる
私がいるよ　Ah　やさしい唄ねえ
届け２人の為に

そうだ　明日晴れたら　行こう　見せてあげる

空も海も全部　Ah　キラキラキレイね
君を愛しているから
いつもそばにいつも　Ah　愛しい人ねえ
ずっと mm　ずっとmm

私がいるよ
私がいるよ
私がいるよ



ooki na koe de waratte ii ki na mon ne
kasa mo nai no ni do shaburi me mo aterarenai

akai shigunaru tenmetu tachidomatte
kimi ha mayotte ippo mo fumidasenaide

ituka moratta heta na hana uta yori
iryouku ha nai kedo
chotto yuru n da neji wo maku yo

watasi ga iru yo ah itosii hito nee
zutto daiteite ageru

nami ga saratta chisana suna no osiro
nagareru kumo wo miagete nakizouna egao

mosi mo sekai juu ni dekishika nai nara

senaka wo makasete
shinjiru kimochi wo wasurenaide

watasi ga iru yo ah itosii hito nee
zutto daiteite ageru
watasi ga iru yo ah yasasi uta nee
todoke futari no tame ni

sou da asita haretara yukou misete ageru

sora mo umi mo zenbu ah kira kira kirei ne
kimi wo aisiteiru kara
itumo soba ni itumo ah itosii hito nee
zutto mm zutto zutto

watasi ga iru yo (x3)

We Are~!

作詩：藤林　聖子
作曲：田中　公平
編曲：根岸　貴幸
歌：きただにひろし

ありったけの夢をかき集め
捜し物を探しに行くのさ
One Piece

羅針盤なんて　渋滞のもと
熱にうかされ　舵をとるのさ

ホコリかぶってた　宝の地図も
確かめたのなら　伝説じゃない！

個人的な嵐は　誰かの
バイオリズム?#092;っかって
思い過ごせばいい！

ありったけの夢をかき集め
捜し物を探しに行くのさ
ポケットのコイン、それと
you wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!　ウィーアー！

ぜんぶまに受けて　信じちゃっても
肩を押されて　１歩リードさ

今度会えたなら　話すつもりさ
それからのことと　これからのこと

つまりいつも　ピンチは誰かに
アピール出来る　いいチャンス
自意識過剰に！

しみったれた夜をぶっとばせ！
宝物に　キョウミはないけど
ポケットにロマン、それと
you wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!　ウィーアー！

ありったけの夢をかき集め
捜し物を探しに行くのさ
ポケットのコイン、それと
you wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!　ウィーアー！

ウィーアー！　ウィーアー！



arittakeno yume wokakiatsume
sagashi monowo sagashini yuku no sa one piece

irashinban nante jyuntai no moto
netsu ni ukasare hajiotoru no sa

hokori kabutteta takara no chizu mo
tashikamata no nara densetsu jyanai!

kojin teki na arashiwa dareka no
biorhythm tokatte
omoi sugose ba ii

* arittakeno yume wokakiatsume
sagashi monowo sagashini yuku no sa
pocket no coin, soreto
you wanna be my friend?
we are, we are on the cruise! we are!

zembu mani ukete shinji chatemo
kata woosarete iippo lead sa

kondo aetanara hanasu tsumorisa
sore kara no konno tto kotto kore kara no kotto

tsumari itsumo pinch ha dareka ni
appeal dekiri ii chance
jin ishi kachyo ni!

shime tareta yoru wobuttobase!
takara bako ni kyowami ha nai kedo
pocket ni roman, soreto
you wanna be my friend?
we are, we are on the cruise! we are!

* repeat



收集仅有的梦
去探讨搜寻的东西
ONE PIECE

指南针停滞在原位

迎着烈日掌舵前行
骄傲的琢磨着宝藏的地图
确实不再是传说
个人的雾
乘载着谁的旋律
如果想象得到的话就再好不过了!

收集仅有的梦
去探讨搜寻的东西
口袋里的硬币，还有
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are!

始终相信能经得起任何考验
一直并肩领导
如果这次相会，一定会秉烛夜谈
相会后的事情和将来的事情
无论何时，何人遇到困境
都是倾诉的好时机
自我意识过甚!

甩掉漆黑的夜!
然而对于宝箱的兴趣还不大
口袋里的硬币，还有
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are!

收集仅有的梦
去探讨搜寻的东西
口袋里的硬币，还有
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise!We are!
We are!We are!

BON　VOYAGE!

作詞　PANINARO30
作曲　Kohsuke　Oshima
唄　BON-BON　BLANCO


BON VOYAGE! 眩しい光を目指して
僕らのキラメキは沈まない太陽
行こう ひとかけらの勇気 広げて
未来へのシッポ ちょっと見えたよ

最初はみんなバラバラに描いていた地平線
今なら一つの望遠鏡で覗ける

君のココロ惑わす運命のしょっぱいコンパス\r
逆手に舵取るよ

BON VOYAGE! シガラミも過去も捨てて
僕らならそれでも笑えてるはず
夢を叶えるための涙ならば
惜しくはない Precious in my life Oh...

歪んだミラーじゃ明日は映せないと思ってるね?
でもSunshine 揺れる波間にだって反射する

君が飛び込んだ夏の大きな水しぶき
空に虹を架けた

蒼い こんな謎だらけの宇宙
ときには哀しみにもぶつかるだろう
ヒンヤリ出口の見えないピンチ
…ってゆーかチャンス
答えはいつも Shining in your heart Oh...

BON VOYAGE! 激しい波を乗り越えて\r
僕らの約束は滲まない手紙
行こう ひとかけらの勇気でいいんじゃない?
今この瞬間 Precious in my life

未来へのシッポちょっと見えたよ



BON VOYAGE! mabushii hikari o mezashite
bokura no KIRAMEKI wa shizumanai taiyou
yukou hito kakera no yuuki hirogete
mirai e no SHIPPO chotto mieta yo

saisho wa minna BARABARA ni egaite ita chiheisen
ima nara hitotsu no bouenkyou de nozokeru

kimi no KOKORO madowasu unmei no shoppai KONPASU
saka te ni kajitoru yo

BON VOYAGE! SHIGARAMI mo kako mo sutete
bokura nara sore demo waraeteru hazu
yume o kanaeru tame no namida naraba
oshikukenai Precious in my life Oh...

yuganda MIRAA ja ashita wa utsusenai to omotteru ne?
demo Sunshine yureru namima ni datte hansha suru

kimi ga tobikonda natsu no ookina mizu shibuki
sora ni niji o kaketa

aoi konna nazo darake no uchuu
toki ni wa kanashimi ni mo butsu karu darou
HINYARI deguchi no mienai PINCHI
...tte yuuka CHANSU
kotae wa itsumo Shining in your heart Oh...

BON VOYAGE! hageshii nami o nori koete
bokura no yakusoku wa nijimanai tegami
yukou hito kakera no yuuki de iin janai?
ima kono shunkan Precious in my life

mirai e no SHIPPO chotto mieta yo

Spirit of ZORO

仮名:

そんの shyunkan, とき が とまる...

こどお だけが ひびている, やみ を みて いる
なにも とどかぬ ほど, あかみ を にらんでる

みかずき よる むね に ささる つめたい おっと に
すべて ささげる

いち えらばれた おっとこ たち の
に たたかい が あるの だろお
さん そんの いのち を かけた...
たましい の さけび

みがかせれぬ もんの かえられない もんの
こっころ の おくに なき, みだかれた SPIRIT
まだ みえない もんの やがて しる もんの
はお はしる かぜ, みかくしの SPIRIT

いくお きらせ ごえ の たあって せなかに おもう
いたみ かんじぬ ほど, つよき もんの へ の みた

あわき, みたり, やくそく した とおい ちかい に
たどり つく まで

いち ゆれない おっとこ たち の
に たたかい が あるの だろお
さん そんの ほこり を かけた...
たましい の ほんの

せ を むけたら もう はいぼく tto おなじ
こっころ の おく に まだ, もえたぎる SPIRIT
こんの さき に だれが まって いよお tto...
やみ を わたろお めかくし の SPIRIT



sonno shyunkan, toki ga tomaru...

kodoo dakega hibiteiru, yami wo mite iru
nanimo todokanu hodo, akami wo niranderu

mikazuki yoru mune ni sasaru tumetai otto ni
subete sasageru

ichi erabareta ottoko tachi no
ni tatakai ga aruno daroo
san sonno inochi wo kaketa...
tamasii no sakebi

migakaserenu monno kaerarenai monno
kokkoro no okuni naki, midakareta spirit
mada mienai monno yagate shiru monno
hao hasiru kaze, mikakushino spirit

ikuo kirase goe no taatte senakani omou
itami kanjinu hodo, tuyoki monno he no mita

awaki, mitari, yakusoku shita tooi chikai ni
tadori tuku made

ichi yurenai ottoko tachi no
ni tatakai ga aruno daroo
san sonno hokori wo kaketa...
tamasii no honno

se wo muketara mou haiboku tto onaji
kokkoro no oku ni mada, moetagiru spirit
konno saki ni darega matte iyoo tto...
yami wo wataroo mekakushi no spirit



那一刹那，时间停止了…

回响起鼓动，看到了黑暗

站得高才能望得远

3天甚至3个月的夜晚
心持续的刺痛
无情的音乐
似乎全都演奏出来了

1. 被挑选到的壮男们
2. 要有战争了吧
3. 还要赌上性命…
呼唤灵魂

静止的东西，一成不变的东西
在风平浪静的内心深处泛起了SPIRIT

毫无了解的东西，不久也会熟悉起来
在刀刃中穿梭的风隐藏着SPIRIT

想象一下粉身碎骨的身体
其痛苦程度是不可猜度的，至强者之歌
干枯，愤怒的海誓山盟
即使是千辛万苦也要挣扎到

1. 好胜的男孩
2. 要有战争了吧
3. 赌上了傲气
灵魂之炎

如果畏首畏尾，和投降没有区别
在心灵深处点燃的SPIRIT
在此来临之前似乎还在等待着什么…
穿过黑暗吧！隐藏着的SPIRIT