找回密码
 新猫注册
查看: 4894|回复: 63

超时空要塞(MACROSS)

[复制链接]
好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 20:57:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
小白竜
マクロス

作詞  阿佐 茜
作曲  羽田 健太郎
唄   飯島 真理

リメンバー
大空舞う 銀の翼
小白竜! 小白竜!

リメンバー
燃える瞳 闇をさく
小白竜! 小白竜!
病める都 求めて来た男

エビルズ スレイヤー
スレイヤー スレイヤー
小白竜 IS A VERY MESSIAH
希望の光よ メサイア
小白竜

---------------------------------

REMEMBER

Oosora mau shirogareno tsubasa

Shao Pai Long*, Shao Pai Long

REMEMBER

Moeru hitomi yamiwo saku

Shao Pai Long, Shao Pai Long

Yameru miyaku motomete kita otoko

EVIL SLAYERS
SLAYERS, SLAYERS

Shao pai long IS A VERY MESSIAH
kibouno hikariyo MESSIAH
Shao Pai Long

---------------------------------
小白龙

记得吗
天空飞舞的银白色翅膀
小白龙 小白龙
记得吗
燃烧的眼睛划破黑暗
小白龙 小白龙
邪恶生灵的
征服者 征服者 征服者
小白龙是非常神圣的呀
希望之光 圣洁之光
小白龙
记得吗
奔跑大地的黑发勇姿
小白龙 小白龙
记得吗
用神圣的刀把黄泉除去
小白龙 小白龙
来封住邪心鼓动的男人
邪恶生灵的
征服者 征服者 征服者
小白龙是非常神圣的呀
慈爱之光 圣洁之光
小白龙
记得吗
逆流的大河那是逆鳞的证明
小白龙 小白龙
记得吗
光辉的斗气打破空虚的黑暗
小白龙 小白龙
来响应叹息声音的男人
邪恶生灵的
征服者 征服者 征服者
小白龙是非常神圣的呀
拯救之光 圣洁之光
小白龙
 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 20:58:15 | 显示全部楼层
愛は流れる
マクロス

作詞  阿佐 茜
作曲  羽田 健太郎
唄   飯島 真理

時が流れる 愛が流れる
わたしの前を 哀しい顔して
あなたはきっと 戦に行くのね

男たちはみんな 憑かれたように
口許ひきしめ 瞳を燃やし
足並みをそろえて

わたしはきっと 置き去られるわ
戦のために 誇りのために
時は流れる 愛は流れる
朽ち果てる わたしは…

時が流れる 愛が流れる
あなたの前を むなしい顔をして
わたしはずっと 戦を憎むわ
女たちはみんな 立ち直っていくわ
歯をくいしばり 背すじをのばして
子供らのために

あなたはきっと 帰ってくるわ
戦をやめて 生きるために
時は流れる 愛は流れる
朽ち果てる まえには…

------------------------------------------

Toki ga nagareru
Ai ga nagareru
Watashi no mae o kanashii kao shite
Anata wa kitto ikusa ni yuku no ne

Otokotachi wa minna tsukareta yoo ni
Kuchimoto hikishime hitomi o moyashi
Ashinami o soroete

Watashi wa kitto okisarareru wa
Ikusa no tame ni
Hokori no tame ni
Toki wa nagareru
Ai wa nagareru
Kuchihateru watashi wa...

Toki ga nagareru
Ai ga nagareru
Anata no mae o munashii kao shite

Watashi wa zutto ikusa o nikumu wa
Onnatachi wa minna tachinaotte yuku wa
Ha o kuishibari sesuji o nobashite
Kodomora no tame ni

Anata wa kitto kaette kuru wa
Ikusa o yamete
Ikiru tame ni

Toki wa nagareru
Ai wa nagareru
Kuchihateru mae ni wa...

------------------------------------------

爱情漂流

时光流逝,爱情漂流
在我的面前你露出了悲伤的脸
你一定是要到战场去吧
男人们大家都像被鬼神附身似地
闭紧口唇,燃烧目光
齐步走着…
我一定会被甩在后方啊
为着战争,为着名誉
时光流逝,爱情漂流
我将死亡而腐朽
 
时光流逝,爱情漂流
在你的面前,我露出空虚无表情的脸
我一直憎恨战争
女人们都要重新站起来活下去
为着往日我俩所爱的人
和孩子们
你一定会回来的
为了生存你一定会停止战争
时光流逝,爱情漂流
在死亡腐朽之前都是如此…
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 20:58:35 | 显示全部楼层
シルバームーン・レッドムーン   SILVER MOON RED MOON
マクロス

作詞  阿佐 茜
作曲  羽田 健太郎
唄   飯島 真理

茜に染る カフェテラス
ターキッシュ珈琲の香りに乘って
タンゴのリズムが 物憂げに
一人寂しくステップ踏めば
わたしの心に風が吹く
このままあなたが来ないなら
今夜は誰かと踊ろかな
シルバームーン・レッドムーン
冷たいあなたは 上海ダンディ
ジタンの煙が目にしみる

夜が泣かせる
ジプシーバイオリン
ワインのボトルとグラスが二つ
燃える想いも やるせなく
一人寂しく乾杯すれば 
小さな炎が風に舞う
このままあなたが来ないなら
今夜は誰かと酔おうかな
シルバームーン・レッドムーン
冷たいあなたは 上海ダンディ
ジタンの煙が目にしみる

---------------------------------

Akeni somaru CAFETERAS
Takisshu koohiino kaorini notte
TANGO no RHYTHM ga mono yuugueni
Hitori sabishiku STEP fumeba
Watashi no kokoroni kaze ga fuku
Konomama anataga konaikara
Konyawa darekoa to odorokana

SILVERMOON, REDMOON

Tsumetai anatawa shahai dandy
Jitanno kemuriga mani shimiru

Yoruga nakaseru GYPSY VIOLIN
WINE no BOTTLE to GLASS ga futatsu
Moeru omoimo yarusenaku
Hitori saishiku kampai sureba
Chisana honono ga kaze ni mau
Konomama anataga konaikara
Konyawa darekato yooukana

SILVERMOON, REDMOON

Tsumetai anatawa shahai dandy
Jitanno kemuriga meni shimiru

---------------------------------

银色月亮.红色月亮

布满茜草的露天咖啡厅里
充满土耳其咖啡的香味
探戈的旋律无精打采的播唱
独自一人踏上舞台
我的心中吹来一阵风
如果你还不来的话
今晚我要和谁跳舞呢
银色月亮.红色月亮
冰冷的你是上海的花花公子
烟雾熏的眼睛都发疼
让夜晚也哭泣的吉普赛小提琴
葡萄酒瓶和两个酒杯
燃烧的回忆也郁郁不乐
一个人寂寞的喝酒
有如小小的火炎在风中飞舞
如果你还不来的话
今后我要和谁喝酒呢
银色月亮.红色月亮
冰冷的你是上海的花花公子
烟雾熏的眼睛都发疼
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 20:58:50 | 显示全部楼层
マイ・ビューティフル・プレイス
マクロス

作詞  阿佐 茜
作曲  羽田 健太郎
唄   飯島 真理

星の砂の満ちる海
あたたかい陽を照り返す
小さなオアシス
わが故郷 緑の地球よ
いつかきっと 帰るだろう
だからそれまで姿を変えずに
ビューティフル プレイス
イン マイ ハート

母の腕の中 思い出す
豊かな大地よ
いつかきっと 帰るだろう
だからそれまで優しさ満たして
ビューティフル プレイス
イン マイ ハート

----------------------------------------

hoshi no suna no michiru umi
atatakai hi o teri kaesu
chiisana OASHISU
waga kokyou   midori no chikyuu yo
itsuka kitto   kaeru darou
dakara sore made sugata o kaezu ni
BYUUTIFURU PUREISU
IN MAI HAATO

haha no ude no naka omoidasu
yutaka na daiichi yo
itsuka kitto   kaeru darou
dakara sore made yasashisa mitashite
BYUUTIFURU PUREISU
IN MAI HAATO

----------------------------------------

美丽的地方

充满星沙的大海里
反照着温暖的阳光
那小小的绿洲是我的故乡绿色的地球喔
总有一天我一定会回去
所以直到回去前我都不会改变
美丽的地方就在我心中
浮现梦想远方的惑星
在无止禁的旅路慰解我的心灵
传承中发光的霞是我的故乡绿色的地球
总有一天我一定会回去
所以直到回去之前都支持我的灵魂
美丽的地方就在我心中
在母亲胸口中回忆起的丰富大地喔
总有一天我一定会回去
所以直到回去之前内心都要充满着温暖
美丽的地方就在我心中
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 20:59:03 | 显示全部楼层
やさしさSAYONARA
マクロス

作詞  阿佐 茜
作曲  羽田 健太郎
唄   飯島 真理


胸が痛むわ 心のスキ間風
時々ケンカもしたけれど
あなたのやさしさ 今も変らない
それが私には たまらなかった
あなたのいない部屋
だまってとび出して
行くあてもない駅の前
そうよ わかってしまったの
あなたのやさしさ 弱さの裏返し
変わってしまった 私はもう
だから サヨナラするわ

いつの間にか スレ違いの日々
あなたと私の心
毎日が同じ 繰り返しだったわ
それが昔なら ここちよかった
私がいなくなり あなたはひとりきり
新しい暮らしがまっている
後戻りは 出来ないの
あなたのやさしさ もういらないから
うめられないわ 心の溝
だから ひきとめないで

-------------------------------------

mune ga itamu wa   kokoro no SUKI makaze
tokidoki KENKA mo shita keredo
anata no yasashisa   ima mo kawaranai
sore ga watashi ni wa   tamaranakatta
anata no inai heya
da matte tobi dashite
yuku atemonai eki no mae
sou yo   wakatte shimatta no
anata no yasashisa   yowasa no ura kaeshi
kawatte shimatta   watashi wa mou
dakara   SAYONARA suru wa

itsu no ma ni ka   SURE chigai no hibi
anata to watashi no kokoro
mainichi ga onaji   kurikaeshi datta wa
sore ga mukashi nara   koko chiyo katta
watashi ga inakunari   anata wa hitori kiri
atarashii kurashi ga matte iru
ato modori wa   dekinai no
anata no yasashisa   mou iranai kara
umerarenai wa   kokoro no mizo
dakara   hiki tomenai de

-------------------------------------

温柔的再见

心胸疼痛呀 心中缝隙间的风
有时俩人也会打斗闹嘴
你的温柔啊 现在也没有改变
那对我来说 是我的最爱
在没有你的房间我会飞奔而出
没有目标地奔到车站前
是呀 我完全了解
你的温柔呀那是软弱的反象
我也完全改变了
所以我俩只有分手再见呀
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 20:59:13 | 显示全部楼层
私の彼はパイロット
マクロス

作詞  阿佐 茜
作曲  羽田 健太郎
唄   飯島 真理


キューンキューン キューンキューン
私の彼はパイロット
キラリ輝って 急降下
ゴーと噴かして 急上昇
長く尾を引く 飛行機雲で
大きなハートが 重ねて二つ
青い大空 ラブサイン
I Love You
You Love Me ?
だけど彼ったら わたしより
自分の飛行機にお熱なの
キューンキューン キューンキューン
私の彼はパイロット

------------------------------------------

kyuun kyuun kyuun kyuun
watashi no kare wa PAIROTTO(PILOT)
KIRARI hikatte kyuukouka
GOOtto fukashite kyuujyoushou
nagaku o ohiku hikokikumode
ookina HAATO ga kasanete futatsu
aoi aosora RABUSAIN(LOVE SIGNING)

I love you, you love me?
dakedo karettara watashi yori
jibun no higokini onetsunano
kyuun kyuun kyuun kyuun
watashi no kare wa PAIROTTO(PILOT)

------------------------------------------

我的男友是飞行员

QQ-Q-Q QQ-Q-Q
我的他是飞行员
闪耀发光 急速下降
引擎发动 急速上升
拉出长长的 飞机云尾巴
两个大大的心型重迭
青蓝的天空中爱的标志
我爱你 你爱我吗
但是他比起我 更热爱自己的飞机
QQ-Q-Q QQ-Q-Q
我的他是飞行员
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 20:59:23 | 显示全部楼层
0-G LOVE
マクロス

作詞  阿佐 茜
作曲  羽田 健太郎
唄   飯島 真理


0-G Love 0-G Love……
彼と学校の 帰り道
いつもの角の 別れ道
人がいないの みすまして
予告もなしに キスされた
私一応 おこったふり
だけど だけど だけど
頭フラフラ 心フワフワ

0-G Love 0-G Love
1-2-3-4  0-G Love
体が風に乘って とんでゆく

---------------------------------

Zero-G Love, Zero-G Love
Zero-G Love, Zero-G Love

Kareto gakkouno kaerimichi
Itsumono kadono wakaremichi

Hitoga inaino misumashite
Yokokumo nashini kizu sareta

Watashi ichiou okotta furi
Dakedo, dakedo, dakedo

Atama fura fura, kokoro fuwa fuwa
Zero-G Love, Zero-G Love
One, two, three, four Zero-G Love

Karadaga kazeni notte tonoeyuku

Zero-G Love, Zero-G Love

O-G Love

---------------------------------

0-G Love 0-G Love
和他在回家的路上
在经常说再见的转角
看见四下无人
也没预告的被他吻了
我当然表现出生气的样子
头昏昏沉沉
心跳不已
0-G Love 0-G 
Love 4-3-2-1 0-G Love
身体乘风飞扬而去
0-G Love 0-G Love…
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 20:59:36 | 显示全部楼层
SUNSET BEACH
マクロス

作詞  阿佐 茜
作曲  羽田 健太郎
唄   飯島 真理

つれなく歩く あなたの後を
ふくれっつらして 追ってゆく
ギラギラ続く 白い砂浜
あいつに惚れてるって
いうけれど
あなたの方が 好きなのよ
いつも一緒の SUNSET BEACH

潮風吹いて BIG WAVE
私の心に 住みつきだした
あいつが陽気に はねまわる
波?#092;り 太陽 ペンダント
SUNSET BEACH の昼下がり

サーフボードを 頭にのせて
陽に焼けた肌 得意気な
あいつをとりまく あの娘たち
私のあげた ペンダント
いつの間にやら 別のもの
一人さみしい SUNSET BEACH

波風やんで トワイライト
熱さの残る 素足の浜辺
浮気なあいつを あきらめて
素敵な あなたを 待っている
SUNSET BEACH は夢の中

---------------------------------

Tsurenaku Aruku
Anata no Ato o
Fukurettsurashite Oitteyuku
Giragira Kirameku
Shiroi Sunahama
Aitsu ni Horetterutte
Yuu keredo
Anata no hou ga Suki na no yo
Itsumo Issho no SUNSET BEACH
Shiokaze Fuite
BIG WAVE
Watashi no Kokoro ni
Sumitsuki-dashita
Aitsu ga youki ni
Hanemawaru
Naminori Taiyou PENDANT
SUNSET BEACH no Hirusagari

SURFBOARD o
Atama ni Nosete
Hi ni Aketa Hada
Tokuigena
Aitsu no Torimaku Ano Musumetachi
Watashi no Ageta
PENDANT
Itsunomaniyara
Betsu no Mono
Hitori Samishii
SUNSET BEACH
Namikaze Yande TWILIGHT
Atsusa no Nokoru
Suashi no hamabe
Uwaki na Aitsu o
Akiramete
Suteki na Anata o Matteiru
SUNSET BEACH wa Yume no Naka
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 20:59:46 | 显示全部楼层
ランナー   RUNNER
マクロス

作詞  阿佐 茜
作曲  羽田 健太郎
唄   藤原 诚

僕はもう追いかけはしない
君の走る影のあと
人は誰も走りつづける
ゴールはまだ見えない
今日の次に何がある
明日の先に何がある
遥か彼方の光にむけて
僕は今も走りつづける

僕はもう迷いはしない
自分の道を歩むだけ
人は誰も走りつづける
ゴールは遠いけれど
今日を過ぎ去る日々の中
明日という日がくればいい
遥か彼方の光にむけて
僕は今も走りつづける

僕はもう止まりはしない
いつか出会う時もある
人は誰も走りつづける
ゴールは見えないけど
明日という名の希望の日
未来という名の輝きが
遥か彼方の光にむけて
僕は今も走りつづける

-----------------------------

Boku wa moo oikake wa shinai
Kimi no hashiru kage no ato
Hito wa dare mo hashiritsuzukeru
Goru wa mada mienai
Kyoo no tsugi ni nani ga aru
Asu no saki ni nani ga aru
Haruka kanata no hikari ni mukete
Boku wa ima mo hashiritsuzukeru

Boku wa moo mayoi wa shinai
Jibun no michi o ayumu dake
Hito wa dare mo hashiritsuzukeru
Goal wa tooi keredo
Kyoo o sugisaru hibi no naka
Asu to iu hi ga kureba ii
Haruka kanata no hikari ni mukete
Boku wa ima mo hashiritsuzukeru

Boku wa moo tomari wa shinai
Itsuka deau toki mo aru
Hito wa dare mo hashiritsuzukeru
Goal wa mienai kedo
Asu to iu na no kiboo no hi
Mirai to iu na no kagayaki ga
Haruka kanata no hikari ni mukete
Boku wa ima mo hashiritsuzukeru

-----------------------------

赛跑者

我已不再追逐你了
在你身影的背后
人们都跟着你继续跑
还看不见终点
今天之后会有什么
明天的前方又会有什么
面向遥远彼方的光明
我现在仍继续跑着
 
我不再迷失了
我只要走我该走的路
任谁都继续跑着
终点虽还远,但是…
…今天,过去的每一个日子
如果所谓的明天能来的话就好了
面向遥远彼方的光明
我现在仍继续跑着
 
我已决定不停下来
总有能再相见的一天
任谁都继续跑着
虽然看不见终点,但是…
抱持着所谓的明天的希望
因为有着所谓的未来的光辉
面向彼方的光
我现在仍继续跑着
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 21:00:02 | 显示全部楼层
天使の絵の具
マクロス 愛・おぼえていますか

作詞  飯島 真理
作曲  飯島 真理
唄   飯島 真理


黄昏映す窓辺へと舞いおりる
きらめくそよ風 吸い込んで
空を見る時
悲しい出来事が
ブルーに染めた心も
天使の絵の具で塗りかえるよ
思いのままに

出会ったころは宇宙にさえ
憧れた私をいつでも守ってた
愛に気づかず 少しの間だけ
あなたにさようならしたら
I love you
この気持は涙にかわるでしょうか
瞳をそらせば
すべてが離れてしまう
いつかは永遠の光
私をいざなう
悲しい出来事が
ブルーに染めた心も
天使の絵の具で塗りかえるよ
思いのままに

-----------------------------------------

tasogare utsusu madobe e to mai oriru
kirameku soyokaze suikonde
sora wo miru toki

kanashii dekigoto ga BURUU ni someta kokoro mo
tenshi no e no gu de nurikaeru yo
omoi no mama ni

deatta koro wa sora ni sae akogareta
watashi wo itsudemo mamotteta
ai ni kidzukazu

sukoshi no aida dake anata ni SAYONARA shitara
I love you
kono kimochi wa namida ni kawaru deshou ka

hitomi wo soraseba subete ga hanareteshimau
itsuka wa eien no hikari watashi wo izanau

kanashii dekigoto ga BURUU ni someta kokoro mo
tenshi no e no gu de nurikaeru yo
omoi no mama ni

-----------------------------------------

天使的画具

作詞/作曲:飯島真理 編曲:清水信之
歌:飯島真理

飞舞到映出黄昏的窗边
深深地吸入闪耀的微风
而仰望天空的时候
被悲伤的事
染成蓝色的心
也可以用天使的画具重涂
而且可以随心所欲地…
相遇之时不曾发现
你经常保护
连宇宙都憧憬的我…
如果暂时和你分別的话
我愛你
这心情会不会变成眼泪呢?
转移视线往旁边看的话
一切都会远离我
总有一天永恒的光芒
将会邀请我
被悲伤的事
染成蓝色的心
也可以用天使的画具重涂
而且可以随心所欲地…
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 21:00:13 | 显示全部楼层
愛・おぼえていますか
マクロス 愛・おぼえていますか

作詞  安井 かずみ
作曲  加藤 和彦
唄   飯島 真理

今 あなたの声が聴こえる
ここにおいでと
淋しさに 負けそうな わたしに

今 あなたの姿が見える
歩いてくる
目を閉じて 待っている わたしに

昨日まで 涙でくもってた
心は今……

おぼえていますか
目と目が合った時を
おぼえていますか
手と手が触れあった時
それは初めての
愛の旅立ちでした
I love you, so

今 あなたの視線感じる
離れてても
体中が 暖かくなるの

今 あなたの愛信じます
どうぞ私を
遠くから 見守って下さい

昨日まで 涙でくもってた
世界は今……

おぼえていますか
目と目が合った時を
おぼえていますか
手と手が触れあった時
それは初めての
愛の旅立ちでした
I love you, so

もう ひとりぼっちじゃない
あなたがいるから

おぼえていますか
目と目が合った時を
おぼえていますか
手と手が触れあった時
それは初めての
愛の旅立ちでした
I love you, so

もう ひとりぼっちじゃない
あなたがいるから…

もう ひとりぼっちじゃない
あなたがいるから…

-----------------------------------

Ima anata no koe ga kikoeru
"Koko ni oide" to
Samishisa ni makesouna watashi ni
Ima anata no sugata ga mieru
Aruite kuru
Me wo tojite matte iru watashi ni

Kinou made namida de kumotteta
Kokora wa ima...

* Oboete imasu ka me to me ga atta toki wo
Oboete imasu ka te to te ga fureatta toki
Sore wa hajimete no ai no tabidachi deshita
I LOVE YOU SO

Ima anata no shisen kanjiru
Hanaretetemo
Karada-juu ga atatakaku naru no
Ima anata no ai shinjimasu
Douzo watashi wo
Tooku kara mimamotte kudasai

Kinou made namida de kumotteta
Sekai wa ima...

Repeat *

** Mou hitoribotchi ja nai
  anata ga iru kara...

Repeat *

Repeat **

-----------------------------------

可曾记得爱?


现在听见你的声音
“到这里来!”
 对着几乎要输给寂莫的我说
 现在看见你的身影
 朝着……
…闭上眼等待的我,走来
 直到昨天还流着眼泪而闷闷不乐…
…的我心,现在…… 
 
  *你还记得吗? 我俩目光交会时
你还记得吗? 我俩碰触到手时
 那就是爱的旅程的开始
I love you so *
 
现在我感觉到你的视线
即使是和你分离
我体内仍感受到暖意
现在我相信你的爱
请在遥远的地方…
守护着我吧
直到昨天因流泪而模糊的
我已不再孤单
因为有你在的缘故
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 21:00:24 | 显示全部楼层
マクロス

作詞  阿佐 茜
作曲  羽田 健太郎
唄   藤原 诚

マクロの空を貫いて
地球を撃ったいかづちは
我ら幼い人類に
目覚めてくれと放たれた
マクロス マクロス
雄々しく立った若者は
愛する人をかばいつつ
旅立つ日々を戦い開く
Will you love me tomorrow
闇を切り裂き飛び行く先は
遠く輝く青い星
マクロス マクロス マクロス

宇宙の子らを引き連れて
星の彼方の闇の中
万古に続く戦いを
目指して飛んだ运命の矢
マクロス マクロス
淡い陽射しと子守歌
赤子の眠り 母の胸
愛する日々を戦い守る
Will you love me tomorrow
闇を切り裂き伸びゆく光
輝き満ちる日はいつか
マクロス マクロス マクロス

----------------------------------------

MAKURO no sora o tsuranuite
Chikyuu o utta ikazuchi wa
Warera osanai jinrui ni
Mezamete kure to hanatareta

MAKUROSU MAKUROSU
Ooshiku tatta wakamono wa
Ai suru hito o kabaitsutsu
Tabidatsu hibi o tatakai hiraku
Will you love me tomorrow
Yami o kirisaki tobi yuku saki wa
Tooku kagayaku aoi hoshi
MAKUROSU MAKUROSU
MAKUROSU

Uchuu no ko ra o hikitsurete
Hoshi no kanata no yami no naka
Banko ni tsuzuku tatakai o
Mezashite tonda sadame no ya

MAKUROSU MAKUROSU
Awai hizashi to komoriuta
Akako no nemuri haha no mune
Ai suru hibi o tatakai mamoru
Will you love me tomorrow
Yami o kirisaki nobi yuku hikari
Kagayaki michiru hi wa itsuka
MAKUROSU MAKUROSU
MAKUROSU
----------------------------------------
大宇宙
藤原诚唱

贯穿大宇宙的太空
打到地球的雷电
是为着要让我们年幼的人类
觉醒而放的
大宇宙 大宇宙 超时空要塞
英勇挺立的年青人
一边保护着所爱的人
一边在旅途的每一天开始奋战
明天你仍会爱我吗?
劈开黑暗 往前飞去之处
有着遥远闪耀的蓝色之星
大宇宙 大宇宙 超时空要塞
带领宇宙的孩子们
在星星的彼方的黑暗中
以承继万古的战斗为目标
而飞去的命运之箭
大宇宙 大宇宙 超时空要塞
淡淡的阳光和摇篮歌
在母亲胸口上睡着的幼儿
奋战保卫所爱的日子
明天你仍会爱我吗?
劈开黑暗向前伸去的光芒
充满光辉的日子总有一天将会来临
大宇宙 大宇宙 超时空要塞
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 21:00:34 | 显示全部楼层
给你的情歌

恶作剧的雾雨停留在睫毛上
在风中飞舞的雨伞一点也没作用

  挂在耳垂上的香水发出香气
  在濡湿的柏油路上边歌唱
边向摄影棚急忙跑去
把头发束齐把耳环整理一下
再作个微笑的练习

  『你好』看见你后心中就跳动不安
向你唱出非常珍贵的情歌吧
  握住麦克风的手指抖动着
  出色地演出妹妹的角色
作出非常生动的表演
弹着吉他看着你的侧脸
因流泪而变得模糊不清

  初恋的甜蜜伤痛
真正的心情已隐藏不住
  出色地演出妹妹的角色
作出非常生动的表演
多想把『喜欢你』的所有回忆
完完全全地传达给你
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 21:00:53 | 显示全部楼层
friends ~时空を越えて~

词曲 饭岛真理
编曲 饭岛真理
james studer
歌 饭岛真理

不思议な磁力に引かれて
ここまでたどり着いた
なつかしい雨の匂い
いつか见たような风景

何刬からか私を呼ぶ声
风の方向に耳を澄まそう
透明な光のシャワー
降り注いでいる

无邪気な天使の微笑み
仕草が私と似ている
「あなたの名前教えて…」
そよ风のように嗫く

果てしない时空を超えて
こうして二人は巡り会えたの
壊れかけた砂时计は
もう忘れていい

言叶は沢山いらない
あなたの感动が伝わるから
しばらくはここに座って
宇宙を感じて

悲しみや喜びをわかり合える本当の友达を
ずっと探していたから…

果てしない时空を超えて
こうして二人は巡り会えたの
壊れかけた砂时计は
もう忘れていい

言叶は沢山いらない
あなたの感动が伝わるから
しばらくはここに座って
宇宙を感じて
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 21:01:03 | 显示全部楼层
傘の中

作詞:阿佐茜/作曲:羽田健太郎/編曲:羽田健太郎/
歌:土井美加

雨 雨が降りつづく
傘をさして街往く人たち
赤い傘 白い傘 黄色い傘
一人一人が傘の中で
さびしさまぎらせ
バラ色の夢を見ている 
脇眼もふらずに すれちがう
一人ぽっちの傘の中

雨 雨が降りつづく
傘をさして道往く人たち
夢の傘 愛の傘 笑いの傘
雨に濡れて歩くあなたに
傘を差しかけた
その時に涙がひとつ
私の心の雨はやむ
二人寄りそう傘の中

さびしくつづく傘の流れ
二人の愛は
行きかう人から離れて
二人は踊る傘の中
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 21:01:12 | 显示全部楼层
遙かなる想い

作詞:阿佐茜/作曲:羽田健太郎/編曲:羽田健太郎/
歌:土井美加

私は 暗い波の沸きたつ砂浜に一人佇む
今日も風は強い
あの日 青い波と共に吹き寄せた風は
私につきまとい 離れなかった
髪を優しくなびかせ 全身に喜びを伝えた
心地良さに酔いしれるうちに
やがて 風は吹き去った
頬に乱れてかかる長い髪に
苛立たしさが満ちていた
風は 恋のにがさ 愛の苦しさを残し
私の心に月日と人の記憶を刻んで
吹きぬけた
青い海よ 暖かく輝く太陽よ
もう一度もう一度だけ風を送って下さい

優しき風よ 力強き風よ
唄ってあげよう さびしき心を
唄ってあげよう 遙かな想いを
私は一人 哀しく一人
私を置いて いかないで

優しき風よ 力強き風よ
唄っておくれ 楽しき時を
唄っておくれ 愛の想いを
あなたは風 さわやかな風
吹きつづけて いつまでも
遙かな想い
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 21:01:23 | 显示全部楼层
星のささやき

作詞:阿佐茜/作曲:羽田健太郎/編曲:羽田健太郎/
歌:飯島真理

夜空の星に願いをこめて
私の想いがとどいてほしい
いとしいあなたの耳もとに
そっとささやく夢の詩
ドリーミング・ナイト
スターライト・ソング
ドリーミング・ナイト
スターライト・ソング

夜空の星に願いをこめて
私の想いがとどいてほしい
眠るあなたの耳もとに
そっとささやく夢の詩
ドリーミング・ナイト
スターライト・ソング
ドリーミング・ナイト
スターライト・ソング
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 21:01:32 | 显示全部楼层
私の彼はパイロット-Part II-

作詞:阿佐茜/作曲:羽田健太郎/編曲:羽田健太郎/
歌:飯島真理

キューンキューン キューンキューン
私の彼はパイロット
今日も一人で 空の上
いつも私は 見上げてる
ポッカリ浮かんだ 綿雲めざし
やさしくそっと さらってほしい
彼と一緒に ラブ飛行
I Love You
You Love Me?
だけど彼ったら わたしより
自分の飛行機にお熱なの
キューンキューン キューンキューン
私の彼はパイロット
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 21:01:49 | 显示全部楼层
超時空要塞マクロスII -LOVERS AGAIN-

2億年前のように静かだね

作詞:真名杏樹/作曲:樫原伸彦/編曲:井上鑑/
歌:金子美香

横顔見ると思う
あなたを好きと思う
今 世界が終わったって
惜しくはないわ

うるさい シャイな憂鬱
ノイズの向こう側に
耳を澄ませば 愛が
こんなに近く

2億年前のように静かだね
Ah 言葉なんて何もいらないから

*ふたりがひとりで生まれてきたこと
 忘れるくらいに 背中を抱いて
 あの時一度は 決めたサヨナラを
 永遠の夜 星だけは知っているけど

触れ合う肌の熱さ
それだけ感じていたい
街角で拒んでた
私がいるの

吸い込まれそうに遠い空の果て
Ah 未来だって恋はおなじはずね

ふたりはひとりじゃ生きていられない
だから涙より あなたの側へ

離れていた日は 消せないけれど
このぬくもりを 償いのメロディーにして

*Repeat
回复

使用道具 举报

 楼主| 好尐寧m嘉々 发表于 2006-10-26 21:02:34 | 显示全部楼层
もういちど Love you

作詞:松宮恭子/作曲:柿原朱美/編曲:鷺巣詩郎/
歌:笠原弘子

もう もどってこないの
あたたかな あの思い出は

夢のかけら 指のすきま
こぼれおちてゆくわ

だけど今 だけどどこか遠く
愛を感じる
遠い夢 かすかな愛だけど
もういちど Love you

くずれおちた まぼろし
きらめいた あの面影も

風の歌に ふりむくけど
過ぎた日々は消えて

だけど今 だけど胸の奥に
愛は流れる
遠い空間(そら) はるかな時間(とき) きっと
もういちど Love you

Don't say never again
くりかえす メロディの祈りは
どんな遠くに 離れていても
届くから……

いつの日か いつか遠い場所で
愛をかわすの
遠い夢 かすかな愛だけど
もういちど Love you

いつの日か いつか遠い場所で
愛をかわすの
遠い空間(そら) はるかな時間(とき) こえて
もういちど Dream again
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新猫注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|[漫猫]动漫论坛

GMT+8, 2024-11-22 01:23

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表