兴致而起写的E文诗

其实这首诗和某动画有关联的,不知道谁能看得出来

I cherish you
I cherish your eyes
          the eyes as if be penetrated from the galaxy
          your eyesight give all lifes the spring sunshine
I cherish your hair
          the silk-smooth long hair be ruffled by the gentle breeze
I cherish your lips
          the lips that can give me a sweet kiss, the lips that can make a heartbreaking groan
I cherish your voice
          the voice which is luscious and purify, which may make my heart melt into
I cherish your body
I cherish the slender waist and the non-straight but flexible breast
I cherish the warmth from your smooth skin

However, the most attractive thing that you have is your heart, your soul, your spirit...
The easy-fragile soul, but beautiful and shimmer

A soul will never hate anyone, a soul will comprehend anything, a soul will be brimming with  mercy and sympathy

I cherish you, I cherish all you have

我喜欢你
我喜欢你的眼眸
我喜欢 那如春天银河般闪耀的眼眸
我喜欢 那如春日阳光般温柔的眼神
我喜欢你的头发
我喜欢 那仿佛于飘拂于微风中丝绸般柔顺的长发
我喜欢你的嘴唇
我喜欢 能给予甜蜜亲吻 能发出撩人呻吟的嘴唇
我喜欢你的声音
我喜欢 清亮甜美 能进入人心底的清澈声音
我喜欢你的身体
我喜欢 那触之欲折的纤腰 虽不挺拔却柔软的胸部
我喜欢 从肌肤间给我的温暖
但是 我最喜欢的 是你的心灵
脆弱而容易受伤 但是无论到那里到纯洁而美丽
绝不谴责别人 什么都能包容的 充满温柔的灵魂


出自


[ Last edited by Simaril on 2005-6-1 at 10:09 PM ]

E文以后请翻译下.

比较难猜...认真看看先

仰望天空  在 2005-6-1 06:40 PM 发表:

E文以后请翻译下.

我这里有译文,不过暂时不想放出来

不然把小V找来

给破译一下

小V~~帮我们翻译下吧~~呼唤呀.

看不懂

不知小V今晚会不会来呢

好象挺浪漫的

看来已经把我排除了～

HellsAngel  在 2005-6-1 09:13 PM 发表:

看来已经把我排除了～

你老是不来啊...你去翻译下吧.

速度速度速度～～～提升！

帮自己顶下，希望小V赶紧看到

Simaril  在 2005-6-1 09:15 PM 发表:

你老是不来啊...你去翻译下吧.

－－＋你写的要我翻译？？？

小ｖ快来解密啊　等了好久了．．

Simaril  在 2005-6-1 09:18 PM 发表:

帮自己顶下，希望小V赶紧看到

原来是写给小Ｖ的呀～

真是深情款款啊~~
原来S是一个这么体贴的人~~
Deeply solicitous~~
Sincere love~~

HellsAngel  在 2005-6-1 09:18 PM 发表:

－－＋你写的要我翻译？？？

我昨天才帮别人翻译了一首别人写的POETRY,这回应该别人来帮我翻译了

不行，那个速度跟不上

Simaril  在 2005-6-1 09:20 PM 发表:

我昨天才帮别人翻译了一首别人写的POETRY,这回应该别人来帮我翻译了

这是什么道理？？？？