小远的歌词秀

いつか生まれた時のために

演唱 karak
作词 小峰公子、井荻 麟
作曲 保刈久明
编曲 karak
类型 IN

教えて私がここに眠る理由を
生まれる前から聴こえていた歌を

心に灯る光は何を照らしている
そのぬくもりは時を超え目醒める

いつかまた生まれたとき
この想い忘れないように
星たちをめぐる記憶
私の中生き続ける

教えてあなたが語り続けたこと
天使のかたちに紡ぎあげて夢を

大切なものはすぐに壊れてしまうから
どうかきかせて星たちの祈りを

いつかまた生まれたとき
もう一度あなたに会いたい
開けずにいた頁を
解き放つそのためにも

いつかまた生まれたとき
もう一度あなたに会いたい
たとえすぐ傷ついても
離さないその手を
星たちをめぐる記憶
宇宙を駆ける日まで

ＬａＬａ……








ひなげしの旅のむこうに

黒田由美\r

旅のゆくえの　ゆらめく闇に
希望をきざむ人の切ない思いを　　　　
ひなげしの色で紡ぎ合わせ
道にしよう

星の向こうに　未来があると
若者達は夢のつばさを広げて
ひなげしの花を散らしながら
旅立っていく

GUNDAM Ｘ
机动新世纪高达X
DREAMS

演唱 ROMANTIC MODE
作词 ROMANTIC MODE
作曲 ROMANTIC MODE
编曲 ROMANTIC MODE
类型 OP1

忘れかけた夢が今動き出す
胸の隙間
少しずつ埋めるように

凍りついた記憶が目覚める瞬間
始まる未来だけをいま願う

いつか見たあの夢を
両手で抱きしめて
離さずあきらめずに
信じ続けたい
いつかみたあの夢を
この手に掴むまで
想いを忘れないで
追い続けて行きたいから

人の波に挫けそうな時にも
忘れないで
一人きりじゃないこと

温めた手のひらに残された夢を
いつか光に変える日の為に

いつの日もこの胸に
想いを抱きしめて
輝く時の中で守り続けたい
いつか見たあの夢に
たどり着く時まで
この手を離さないで
追い続けて行きたいから

凍りついた記憶が目覚める瞬間
始まる未来だけをいま願う

いつか見たあの夢を
両手で抱きしめて
離さずあきらめずに
信じ続けたい
いつの日もこの胸に
想いを抱きしめて
輝く時の中で守り続けたい
いつか見たあの夢に
たどり着く時まで
この手を離さないで
追い続けて行きたいから


中文：
刚刚忘记的梦现在开始起动
稍稍填补了心灵的空虚

冰冻的记忆苏醒的瞬间
现在祝愿开始的未来
将某一天看见的那一梦想
用双手抱紧
不要离开，也不要放弃
一直相信下去

将某一天看见的那一梦想
用这只手抓住
不要忘记思念
想一直追下去
即使在人群中爱到挫折的时候也不要忘记
并非只有你一个人
为了将手中尚余微温的梦想，在某一天换上绚丽的色彩

无论何时都要在心中紧抱梦想
在闪耀时一直守护着
将某一天看见的那一梦想
在到达之前
不要松手
一直追下去


罗马音：
wasurekaketa yume ga ima ugokidasu
mune no sukima
sukoshizutsu umeru yo ni

kooritsuita kioku ga mezameru shunkan
hajimaru mirai dake wo ima negau

itsuka mita ano yume wo
ryote de dakishimete
hanasazu akiramezu ni
shinjitsuzuketai
itsuka mita ano yume wo
kono te ni tsukamu made
omoi wo wasurenai de
oitsuzukete yukitai kara

hito no nami ni kujikesou na toki ni mo
wasurenai de
hitorikiri janai koto

atatameta te no hira ni nokosareta yume wo
itsuka hikari ni kaeru hi no tame ni

itsu no hi mo kono mune ni
omoi wo dakishimete
kagayaku toki no naka de mamoritsuzuketai
itsuka mita ano yume ni
tadoritsuku toki made
Kono te wo hanasanaide
oitsuzukete yukitai kara

kooritsuita kioku ga mezameru shunkan
hajimaru mirai dake wo ima negau

itsuka mita ano yume wo
ryote de dakishimete
hanasazu akiramezu ni
shinjitsuzuketai

itsu no hi mo kono mune ni
omoi wo dakishimete
kagayaku toki no naka de mamoritsuzuketai
itsuka mita ano yume ni
tadoritsuku toki made
Kono te wo hanasanaide
oitsuzukete yukitai kara




===============================================================================================



GUNDAM Ｘ
HUMAN TOUCH

演唱 Warren Wiebe
作词 Susanne Marie Edgren
作曲 Tom Keane
编曲 Tom Keane
类型 ED1

CAN I FIND THE WORDS TO TELL YOU
HOW I LIVE BETWEEN THE WALLS OF STEEL AND STONE
HOW I CLOSE MY EYE TO FIND SOME KIND OF RAPTURE
IN A WORLD WHERE YOU CAN FEEL SO ALL ALONE

INSIDE I'M FULL OF LIGHT AND LAUGHTER
THERE'S A FLAME THAT BURNS IN ME
I NEED A WAY TO SET IT FREE

WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
YOU CAN BELIEVE FROM THE START
DREAMS THEY COME TRUE
IT ALL COMES TO YOU, OH ALL AT ONCE
IF YOU BELIEVE
IN HUMAN TOUCH

I SEE WANTING IN YOUR EYES
AND I WONDER WILL
I ALWAYS THINK OF YOU
DO WE SIMPLY FIND OURSELVES
AWAKENING
AS ANGELS TOUCHED
THE HEARTSTRINGS OF OUR SOULS

WE CAN FIND A WAY
TO BREAK THE MADNESS
TAKE MY HAND AND COME WITH ME
TO A PLACE WHERE WE CAN FEEL

WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
THE LIGHT IN YOUR EYE IS A STAR
CHANGE THAT YOU FEEL
HELPS YOU TO HEAL FROM ALL THAT REST
IF YOU BELIEVE
IN HUMAN TOUCH

TELL ME THAT YOUR LOVE
WILL LIVE FOREVER
TAKE YOUR HAND AND TOUCH MY FACE
OH, THE WARMTH OF YOUR SWEET EMBRACE

WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
NOTHING CAN TEAR IT APART
NOT MAN OR STEEL
NOTHING IS REAL EXCEPT FOR LOVE
IF YOU BELIEVE
IN HUMAN TOUCH
IF YOU BELIEVE
IN HUMAN TOUCH

GUNDAM Ｘ
銀色Horizon

演唱 中濑聪美
作词 小室みつ子
作曲 滨田金吾
编曲 Tom Keane
类型 ED3

同じ夜空の下　別々な場所
今　君のため　何ができるか
考えてるの

どんなに想っても　想い足りない
心の中で　私を呼んで
すぐに飛んでゆくから

銀色Horizon　大地の果て
君に会えるなら　こわくはない
たとえ世界が　闇に包まれても
いつかたどりつくよ　I'm with you

初めて見た笑顔　忘れられない
つらい時には　思い出すのよ
それで乗り越えられる\r

銀色Horizon　きらめく星
君は今どこで　みつめている
この地球が　廻り続けるように
ずっと愛してる　君を

銀色Horizon　大地の果て
君に会えるなら　こわくはない
たとえ世界が　闇に包まれても
いつかたどりつくよ君に
そして抱きしめたい　I'm with you

Doushite hohoemu no?
Dare yori kizutsuita anata ga
Me ni utsuru yanda sora no iro
Kanashikute atarashii taiyou

Wakaranai
Hito no itamu kokoro wo kanjiru dake na no
Fureau yubi no saki ni ima tsutawaru

Mijikai tsubuyaki ga
Kasuka ni mune no oku hajiita
Sukoshi-zutsu nagarekonde kuru
Atatakai kaze no you na messeeji

Tojikometa yume wo mezamesaseru
Sono koe ga kikoeru
Sora wataru niji no iro ima kawaru no

Watashi no naka no doko ka ga hiraku
Hikari ga afureru
Kowareta kumo no tobira mou mienai
Tojikometa yume wo mezamesaseru
Sono koe ga kikoeru
Sora wataru niji no iro

===============================================================================================================



GUNDAM Ｘ
Resolution

演唱 ROMANTIC MODE
作词 西脇 唯
作曲 ジョー·リノイエ
编曲 ジョー·リノイエ、铃川真树
类型 OP2

こわれやすい願いだけ　なぜ　こんなにあるんだろう
明けに吹く風の色　街をやさしく変える

あなたがいるから　歩きだせる明日へ
どんなときも　おそれないで
いつだって本当は　さがしつづけていた
まっすぐに見つめること　こわがっていた

「同じ夢がある」その輝きの中へ
少しずつ　近ずづいてゆく　二度と迷わないで

揺れる想いの間で　明日さえもきめられずに
さまよう瞳のままで　ざわめきを見つめてた

いつだって本当は　求めつづけていた
心ごと休める場所　つつまれたくて

あなたに出会って　わかりはじめたすべて
熱く胸が　動き出した

「同じ夢がある」　そのまぶしさをいつも
はなさずに　抱きしめている　二度とふりむかない

いつだって本当は　さがしつづけていた
まっすぐに見つめること　こわがっていた

あなたがいるから　歩きだせる明日へ
どんなときも　おそれないで

あなたに出会って　わかりはじめたすべて
熱く胸が　動き出した

「同じ夢がある」その輝きの中へ
少しずつ　近ずづいてゆく　二度と迷わないで


决心

为什么 易碎的梦
总是那么多
晨风的颜色把街市变得如此温柔
其实 一直都在寻找
一直都在害怕 直接面对

因为有你 才有勇气走向未来
任何时候 也不要恐惧
在"同一梦想"的光辉中
慢慢靠近 不在犹豫

飘摇的思绪中 未来无法确定
困惑的眼眸 审视着喧闹

其实 一直都在寻找
心灵歇息的地方

和你相遇才开始明白的一切
让心中热泪流动

"同一梦想"的美好感觉
封存在心中 从未说出
不在碰触

kowareyasui negai dake naze konna ni arun darou
yoake ni fuku kaze no iro machi wo yasashiku kaeru

* itsudatte hontou wa sagashi-tsuzuketeita
massugu ni mitsumeru koto kowagatteita
anata ga iru kara arukidaseru ashita e
donna toki mo osorenai de

** "onaji yume ga aru" sono kagayaki no naka e
sukoshizutsu chikazuite yuku nido to mayowanai de

yureru omoi no aida de ashita sae mo kimerarezu ni
samayou hitomi no mama de zawameki wo mitsumeteta

itsudatte hontou wa motome-tsuzuketeita
kokorogoto yasumeru basho tsutsumaretakute

*** anata ni deatte wakari-hajimeta subete
atsuku mune ga ugokidashita

"onaji yume ga aru" sono mabushisa wo itsumo
hanasazu ni dakishimeteiru nido to furimukanai

* [Repeat]

*** [Repeat]

** [Repeat]

GUNDAM Ｘ
HUMAN TOUCH

　テレビ朝日系アニメ　エンディングテーマ

作詞:Susanne Marie Edgren　 許瑛子　
作曲:Tom Keane　編曲:須藤賢一　Vocal :re-kiss


もしも心を　目で見ることができたなら
傷ついた痛み　気がついて
いやしてあげたいのに　そっと
いつからなの　素直に泣くのを止めて　我慢して生きてる

WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
思い出してね
ホントは愛されていることを
生まれたその日から


もしも心を　手のひらに乗せられたなら\r
どんな辛いことからだって
両手で壁つくって守る
幸せとやさしさが　あなたといると　ひとつずつ増えてく

WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
大切なのは
誰かと争うことじゃなくて
愛し続けること


苦しみも喜びも　同じ気持ちで感じたい　あなたと

WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
思い出してね
ホントは愛されていることを
生まれたその日から
IF YOU BELIEVE IN HUMAN TOUCH

Moshimo kokoro wo me de miru koto ga dekita nara
Kizutsuita itami ki ga tsuite
Iyashite agetai no ni sotto
Itsu kara na no Sunao ni
Naku no wo yamete Gaman shite ikite 'ru

WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
Omoidashite ne
Honto wa ai sarete iru koto wo
Umareta sono hi kara

Moshimo kokoro wo te no hira ni noseraretara nara
Donna tsurai koto kara datte
Ryoute kabe tsukutte mamoru
Shiawase to yasashisa ga
Anata to iru to hitotsu-zutsu fuete 'ku

WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
Taisetsu na no wa
Dare ka to arasou koto ja nakute
Ai shi-tsuzukeru koto

Kurushimi mo yorokobi mo
Onaji kimochi de kanjitai anata to

WHEN YOU FIND LOVE IN YOUR HEART
Omoidashite ne
Honto wa ai sarete iru koto wo
Umareta sono hi kara
IF YOU BELIEVE
IN HUMAN TOUCH








Gundam - 08th MS Team
嵐の中で輝いて

演唱 米仓千寻
作词 渡边なつみ
作曲 梦野真音
编曲 见良津健雄
类型 OP

嵐の中で輝いて　　その夢をあきらめないで
傷ついた　　あなたの背中の
天使の羽　　そっと抱いて
抱いてあげたい

蒼く果てない宇宙（そら）の片隅で
生まれた夢が　　今小さくても
あなたの瞳に映る明日を
誰よりそばで　　信じていたい

凍りつくような　　強い風でさえ
その胸に輝く　　夢を消したり
そうよ　　消したりなんか出来ない

嵐の中で輝いて　　その夢をあきらめないで
傷ついた　　あなたの背中の
天使の羽　　そっと抱いて
抱いてあげたい

傷つくたびに　　孤独を抱いても
あふれる涙　　勇気に変えて
戸惑うことを　　けして恐れずに
未来のドアを　　その手で開けて

あなたの話す　　夢が好きだから
まだ遠い明日も　　きっと迷わず
そうよ　　迷わず越えてゆけるの

嵐の中で輝いて　　いつだってみつめているよ
傷ついた　　あなたの両手で
明日がほら　　生まれてゆく
輝いてゆく

嵐の中で輝いて　　その夢をあきらめないで
傷ついた　　あなたの背中の
天使の羽　　そっと抱いて
抱いてあげたい

嵐の中で輝いて　　その夢をあきらめないで
傷ついた　　あなたの背中の
天使の羽　　そっと抱いて
抱いてあげたい

Arashi no nakade kagayaite, sono yume o akiramenai de
Kizutsuita, anata no senaka no
Tenshi no hane, sotto daite
Daite agetai

Aoku hatenai, sora no katasumi de
Umareta yume ga, ima chiisa kutemo
Anata no hitomi ni utsuru ashita o
Dareyori soba de, shinjite itai

Koori tsuku youna, tsuyoi kaze de sae
Sono mune ni kagayaku, yume o keshita ri
Souyo, keshita ri nante dekinai

Arashi no nakade kagayaite, sono yume o akiramenai de
Kizutsuita, anata no senaka no
Tenshi no hane, sotto daite
Daite agetai

Kizutsuku tabini, kodoku o daitemo
Afureru namida, yuuki ni kaete
Tomadou koto o, keshite osorezuni
Mirai no DOA o, sono te de agete

Anata no hanasu, yume o sukidakara
Mada tooi ashitamo, kitto mayowazu
Souyo, mayowazu koete yukeru no

Arashi no nakade kagayaite, itsudatte mitsumete iru yo
Kizutsuita, anata no ryoute de
Ashita ga hora, umarete yuku
Kagayaite yuku

Arashi no nakade kagayaite, sono yume o akiramenai de
Kizutsuita, anata no senaka no
Tenshi no hane, sotto daite
Daite agetai

Arashi no nakade kagayaite, sono yume o akiramenai de
Kizutsuita, anata no senaka no
Tenshi no hane, sotto daite
Daite agetai


中文：
暴风雨中光辉

在暴风雨中闪烁 别放弃理想
天使的羽毛轻轻包起
你那受伤的脊背 受伤的脊背
在无边无际的蓝色宇宙的角落
形成的理想虽然现在尚未成熟
比谁都相信 你那光明灿烂的未来
就连狂风暴雨也 无法驱散心中的理想
没错 无法驱散

在暴风雨中闪烁 别放弃理想
天使的羽毛轻轻包起
你那受伤的脊背 受伤的脊背
每当受伤虽然很孤独
请你化悲愤为力量 战胜疑惑
亲手打开通向未来的大门
因为喜欢你的理想
虽然是遥远的将来 我毫无忧虑
没错 一定能克服一切

在暴风雨中闪烁 每时每刻凝望着你
用那受伤的双手 摸索美好的未来
辉煌的未来

Gundam - 08th MS Team
10 YEARS AFTER

演唱 米仓千寻
作词 朝仓京子
作曲 三浦一年
编曲 见良津健雄
类型 ED

10 YEARS AFTER　　１０年後
あなたを　　みつめてみたい
STAY TOGETHER　　その時
きっとそばで　　微笑んでいたい

幼い頃から　　そう今日までの　　SO MANY DAYS
振り返れば　　いろんなことにめぐり逢った
泣いたり笑ったり　　喧嘩したり夢みたり
ちょっとハードな失恋も　　輝くMY HISTORY

幾つもの出逢いと別れ　　くぐり抜けて
愛するあなたにそうよ　　LOVE　　めぐり逢えた

WOE-10 YEARS AFTER　　１０年後の
私は　　どうしてるだろう
どんなふうに　　あなたを好きでいるだろう
WOE-10 YEARS AFTER　　１０年後の
あなたをみつめてみたい
STAY TOGETHER　　その時
きっとそばで　　微笑んでいたい

この胸の宇宙に広がる　　無限の未来
あなたとなら見事に　　近づいてゆける

幸せは明日にめぐり逢う力
信じる強さをいつも 　BELIEVE 　胸に抱いて

WOE-10 YEARS AFTER　　１０年後の
あなたと私のために
悲しみも迷わず　　抱きしめていこう
WOE-10 YEARS AFTER　　１０年後の
ふたりを　　信じていたい
STAY FOREVER　　ときめくたびに　　もっと
輝いていたい

WOE-10 YEARS AFTER　　１０年後の
私は　　どうしてるだろう
どんなふうに　　あなたを好きでいるだろう
WOE-10 YEARS AFTER　　１０年後の
あなたをみつめてみたい
STAY TOGETHER　　その時
きっとそばで　　微笑んでいたい

WOE-10 YEARS AFTER　　１０年後の
あなたをみつめてみたい
STAY TOGETHER　　その時
きっとそばで　　微笑んでいたい

10 Years After jyuu nengo no
anata wo mitsumete mitai
Stay Together sono toki
kitto sobade hohoen deitai

osanai koro kara sou kyou made no So Many Days
fui kaereba ironna koto ni meguri atta
naitari warattari kenka shitari yume mitari
chotto HAADO na shitsuren mo kagayaku My History

ikutsu mono deai to wakare kuguri nukete
aisuru anata ni souyo Love meguri aeta

* Woe- 10 Years After jyuu nengo no
watashi wa doushiteru darou
donna fuu ni anata wo sukiteiru darou
Woe- 10 Years After jyuu nengo no
anata wo mitsumete mitai
Stay Together sono toki
kitto sobade hohoen deitai

kono mune no uchuu ni hirogaru muteki no mirai
anata to nara migoto ni chikazuite yukeru

shiawase wa ashita ni meguri au chikara
shinjiru tsuyosa wo itsumo Believe mune ni daite

Woe- 10 Years After jyuu nengo no
anata to watashi no tame ni
kanashimi mo mayowazu dakishimete ikou
Woe- 10 Years After jyuu nengo no
futari wo shinjite itai
Stay Forever tokimeku tabi ni motto
kagayaiteitai

* Repeat

Woe- 10 Years After jyuu nengo no
anata wo mitsumete mitai
Stay Together sono toki
kitto sobade hohoen deitai







未来の二人に

演唱 米仓千寻
作词 工藤哲雄
作曲 都志见隆
编曲 CHOKKAKU
类型 IN

朝やけをみつめてるあなたを　私は見てた
Two of us 二人に　足りないものを数えたら
何だか可笑しくなって　声をあげて笑った

悩んだ日々の答えなんて
歩きだすことしかないよね

かさねあう寂しさは　ぬくもりを教えてくれた
抱きあえば涙さえ　訳もなく　いとしい

未来の二人に
今を笑われないように
ねぇ　夢をみようよ

忙しく動き出す街より　ゆっくり歩こう
smile on me すべてを　叶わぬものとあきらめたら
心が風邪をひくから　元気なんか出ないよ

迷った夜の吐息さえも
いつに日か思い出になるよ

重ねあうくちびるの　ぬくもりを信じていたい
抱きしめたせつなさが　いつだって始まり

かさねあう寂しさは　ぬくもりを教えてくれた
抱きあえば涙さえ　訳もなく　いとしい

未来の二人に
今を笑われないように
ねぇ　夢をみようよ

Asayake o mitsumeteru anata o, watashi wa miteta
Two of us futari ni, tari nai mono o kazoe tara
Nandaka okashiku natte, koe o agete waratta

Nayan da hibi no kotae nante
Arukidasu koto shikanai yone

*Kasa ne au samishisa wa, nukumori o oshiete kureta
Dakiaeba namida sae, wake mo naku, itoshii

Mirai no futari ni
Ima o wara warenai youni
Neh, yume o miyou yo

Isogashiku ugoki dasu machi yori, yukkuri arukou
Smile on me subete o, kanawa numono to akirame tara
Kokoro ga kaze o hiku kara, genki nanka denai you

Mayotta yoru no toiki sae mo
Itsu no hika omoide ni naru yo

Kasa ne au kuchibiru no, nukumori o shinjite itai
Dakishimeta setsunasa ga, itsudatte hajimari

*[Repeat]

Gundam - 08th MS Team
Open Your Eyes

演唱 米仓千寻
作词 米仓千寻
作曲 山田英俊
编曲 田中公平
类型 IM

まぶしくて見上げた空は
すべてを包みこむ
ひたむきな思い抱えた
あなたの姿を思いだしている

恐れずに步けばそこに
明日はみえてくる
信じていてね
どんなに悲しい夜が訪れても
きっと誰かがあなたを
守ってる…見つめてる…
その淚ふいて笑って…
ひとりじゃない

昨日より新しい太陽が
今昇ってく
彈けだす空気の中に
迷う気持ちを洗い流そうよ
真実の扉は
いつかかならず開かれる

掛替のない
地球に生まれた奇跡
忘れないで
何億年も前から續いてる
大切な誰かに巡り逢うための
しるしだから…

Mabushikute miageta, sora wa subete o tsutsumi komu
Hitamuki na omoi kakae ta, anata no sugata omoi dashite ita

Osorezu ni arukeba soko ni, ashita wa miete kuru

Shinjite ite ne, donna ni kanashii yoru ga otozuretemo
Kitto dareka ga anata o mamotteru... mitsumeteru...
Sono namida fuite waratte... hitori jyanai

Kinou yori atarashii taiyou ga, ima nobotteku
Hajike dasu kuuki no naka ni, mayou kimochi o arai naga souyo

Shinjitsu no tobira wa itsuka, kanarazu hirakareru

Kakegae no nai chikyuu ni, umareta kiseki wasurenaide
Nan okunen mo mae kara tsuzuiteru
Taisetsuna dareka ni meguri au tame no, shirushi dakara

Shinjite ite ne, donna ni kanashii yoru ga otozuretemo
Kitto dareka ga anata o mamotteru... mitsumeteru...
Sono namida fuite waratte... hitori jyanai












Gundam - 08th MS Team
永遠の扉

演唱 米仓千寻
作词 渡边なつみ
作曲 鵜岛仁文
编曲 见良津健雄
类型 主题曲

たとえばどんなふうに　　悲しみを越えてきたの？
合わせた視線の中　　想いが溢れた

破片（かけら）でも奇跡でも　　その全てを刻みつけたい
抱きしめたい

愛より深く涙より切なく　　心が今あなたを感じているから
果てしない夢も譲れない気持ちも　　みつめてる信じてる―ソバニイルヨ―

見えない空気の中　　交差する希望と欲望
知らずに立ち止まれば　　胸がすくむから

運命でも偶然でも　　思うままあなたと生きたい\r
めぐり逢えた

言葉じゃなくて約束もなくて　　分かち合える何かが力になるなら
傷つくことも終わらない涙も　　惜しみなくためらわず抱いていこう

見上げた宇宙（そら）へとあなたの描く未来が
この願いが　　翔び立つよ

眼差しは「永遠の扉」　　分かち合える何かが力になるなら
傷つくことも終わらない涙も　　惜しみなくためらわず抱いていこう

愛より深く涙より切なく　　心が今あなたを感じているから
果てしない夢も譲れない気持ちも　　みつめてる信じてる―ソバニイルヨ―

愛より深く涙より切なく
心が今あなたを感じているから
果てしない夢も譲れない気持ちも
みつめてる信じてる―ソバニイルヨ―

愛より深く…
果てしない夢も…

Anime Lyrics (.com): Your one-stop source for anime, J-pop and game lyrics
home | forum | chat room | about us | updates | wanted lyrics | request | submit lyrics | link us


Discount Anime DVD

Anime Lyrics: Gundam - 08th MS Team
Eien no Tobira (Album Mix); Gateway to Forever
Movie Ending Song

Vocals: Yonekura Chihiro

Romaji/English Only Kanji Only Printable Version Printable Version with Kanji

Tatoeba donna fuuni, kanashimi o koete kita no?
Awaseta shisen no naka, omoi ga afureta

Kakera demo kiseki demo, sono subete o kizami tsuketai
Dakishimetai

Ai yori fukaku namida yori setsunaku, kokoro ga ima anata o kanjite irukara
Hateshinai yumemo yuzurenai kimochimo, mitsumeteru shinjiteru -sobani iru yo-

Mienai kuuki no naka, kousasuru yume to yokubou
Shirazuni tachi domareba, mune ga suku mukara

Unmei demo guuzen demo, omou mama anata to ikitai
Meguri aeta

Kotoba jyanakute yakusoku mo nakute, wakachi aeru nanikaga chikara ni narunara
Kizutsuku koto mo owaranai namida mo, oshiminaku tamerawazu daite yukou

Miageta sora e to anata no egaku mirai ga
Kono negai ga, tobitatsu yo

Manazashi wa "eien no tobira", wakachi aeru nanikaga chikara ni narunara
Kizutsuku koto mo owaranai namida mo, oshiminaku tamerawazu daite yukou

Ai yori fukaku namida yori setsunaku, (setsunaku) kokoro ga ima anata o kanjite irukara
Hateshinai yumemo yuzurenai kimochimo, mitsumeteru shinjiteru -sobani iru yo- (sobani iru yo)

Ai yori fukaku... (setsunaku)
Hateshinai yumemo...

[setsunaku]

Gundam - 08th MS Team

私の勇气

演唱 米仓千寻
作词 米仓千寻、鵜岛仁文
作曲 鵜岛仁文
编曲 龟田诚治
类型 OT

波にさらわれていった 砂の城みたいだね
凍えそうな空の下で わたし素顔のままでいたかった

ため息の数 幸せに变える
未来行きのチケット 握りしめた

風を受けて そう Believe my life
奇跡は舞い降りてくるよ
私の勇气 だれにも負けない
手を伸ばして もっと Change my life
ありったけの笑顔を見せて
いつか見た夢 叶うと信じてる

人混みを避けるように 歸り道を急いだ
僞りのベ-ルを脱いで 違う私が步きはじめる

がらくたばかり 宝物にしてた
そんな气持ち ずっと忘れていた

眠れなくて 泣いた夜を
越えて行ける その強さで
私の中の ダイヤを見つける
いつかきっと そう Dreams come true
幻で終わらないように
明日の風を 兩手に抱きしめて

目覺めたばかりの 日差しに包まれて
生まれ变わって行く

風を受けて そう Believe my life
奇跡は舞い降りてくるよ
私の勇气 だれにも負けない
手を伸ばして もっと Change my life
ありったけの笑顔を見せて
いつか見た夢 叶うと信じてる









Turn A Gundam
ターンＡターン

演唱 西城秀树
作词 井荻 麟
作曲 小林亚星
编曲 矢田部 正
类型 OP1

ターンＡターン　　ターンＡターン　　ターンＡ

刻が未来にすすむと　　誰がきめたんだ
烙印をけす命が　　歴史をかきなおす

美しい剣（つるぎ）は　　人と人つなげて
巡りくる切なさ　　悲しみを払って
あなたとの間に　　命ある形を
この星に捧げる　　愛というしるしで

ターンＡターン　　ターンＡターン　　ターンＡ
ターンＡターン　　ターンＡターン　　ターンＡ

刻は巡りもどると　　誰も信じてた
黒くくすんだ暦を　　新たにかきなおす\r

星々のまたたき　　生きものにほほえみ
太陽と月とが　　この大地あたため
生まれ出る喜び　　慈しむ心を
ゆるやかに育てて　　傷口を癒そう

ターンＡターン　　ターンＡターン　　ターンＡ
ターンＡターン　　ターンＡターン　　ターンＡ

美しい剣（つるぎ）は　　人と人つなげて
巡りくる切なさ　　悲しみを払って
あなたとの間に　　命ある形を
この星に捧げる　　愛というしるしで

ターンＡターン　　ターンＡターン　　ターンＡ
ターンＡターン　　ターンＡターン　　ターンＡ

ターンＡターン　　ターンＡターン　　ターンＡ
ターンＡターン　　ターンＡターン　　ターンＡ


TAAN EE TAAN TAAN EE TAAN TAAN EE

toki ga mirai ni susumuto dare ga kimeta no da
rakuin o kesu inochi ga rekishi o kakinaosu
utsukushii tsurugi wa hito to hito tsunagete
meguri kuru setsuna sa kanashimi o aratte
anata tono aida ni inochi aru katachi o
kono hoshi ni sasageru ai to iu shirushide

TAAN EE TAAN TAAN EE TAAN TAAN EE
TAAN EE TAAN TAAN EE TAAN TAAN EE

toki wa meguri mo doruto dare mo shinjite ta
kuroku kusunda koyomi o arata ni kakinaosu
hoshiboshi no matataki iki mono ni hohoemi
taiyou to tsuki to ga kono daichi atatame
umarederu yorokobi itsukushimu kokoro o
yuruyaka ni sodatete kizuguchi o iyasou

TAAN EE TAAN TAAN EE TAAN TAAN EE
TAAN EE TAAN TAAN EE TAAN TAAN EE

utsukushii tsurugi wa hito to hito tsunagete
meguri kuru setsuna sa kanashimi o aratte
anata tono aida ni inochi aru katachi o
kono hoshi ni sasageru ai to iu shirushide

TAAN EE TAAN TAAN EE TAAN TAAN EE
TAAN EE TAAN TAAN EE TAAN TAAN EE...

Turn A Gundam
AURA

演唱 谷村新司
作词 谷村新司
作曲 谷村新司
编曲 菅野よう子
类型 ED1

微熱がさめないまま
うつむく少年の瞳は
心の海みつめて
静かにほほえんでる

生まれくるもの　　消えてゆくもの
すべては宿命（さだめ）の振子の幅
挫折の闇を突き抜けみえてくる
それが光の真実

ＡＵＲＡ　　夜明けとともに
この髪をゆらすものは何
ＡＵＲＡ　　地上の風は
神がもたらした溜息か

まつ毛を濡らしたまま
みあげる少年の瞳は
遠いあの日をかすめて
明日をみつめている

生まれくるもの　　消えてゆくもの
すべては宿命（さだめ）の振子の幅
挫折の闇を突き抜けみえてくる
それが命の真実

ＡＵＲＡ　　夜明けとともに
忘れ去られる星に捧ぐ
ＡＵＲＡ　　至上の愛は
小さなその手の中にある

ＡＵＲＡ　　夜明けとともに
忘れ去られる星に捧ぐ
ＡＵＲＡ　　至上の愛は
小さなその手の中にある

Anime Lyrics (.com): Your one-stop source for anime, J-pop and game lyrics
home | forum | chat room | about us | updates | wanted lyrics | request | submit lyrics | link us


Discount Anime DVD

Anime Lyrics: Turn A Gundam
Aura
Ending Song

Printable Version

binetsu ga samenai mama, utsumuku shounen no hitomi wa
kokoro no umi mitsumete, shizuka ni hohoenderu

umare kuru mono, kiete yuku mono
subete wa sadame no furiko no haba
zasetsu no yami o tsukinuke mietekuru
sore ga hikari no shinjitsu

AURA, yoake totomo ni, kono kami o yurasu mono wa nani
AURA, chijou no kaze wa, kami ga morashita tameiki ka

matsuge o nurashita mama, miakeru shounen no hitomi wa
tooi ano hi ka sumete, ashita o mitsumete iru

umare kuru mono, kiete yuku mono
subete wa sadame no furiko no haba
zasetsu no yami o tsukinuke mietekuru
sore ga inochi no shinjitsu

AURA, yoake totomo ni, wasuresareru hoshi ni sasagu
AURA, shijou no ai wa, chiisana sono te no naka ni aru

AURA, yoake totomo ni, wasuresareru hoshi ni sasagu
AURA, shijou no ai wa, chiisana sono te no naka ni aru

あなた行く道　ふたつでも
手をかしましょう　このぼくの
月のひかりの　うす化粧
重なる影に　恋心


お嬢さん　お嬢さん
あなた抱いても　もうひとり
レェスのフリル　咲きほこる
月のひかりの　妖精が

みぎとひだりに　飛んで行く
思いのたけを　つかまえて
こんやの月に　うつしだす
光のなかの　恋心


あなたふたりの　ままですか
ぼくに任せて　みませんか
あらい浄めて　かがやかす
まどわされない　恋心







Turn A Gundam
Boys about 16

演唱 岩坂士京
作词 岩里祐穂
作曲 菅野よう子
编曲 菅野よう子
类型 IM

この場所に光さすのに
ぼくの心のなかでは夜が明けない
間違いで 正しくて
何もわからなくなった
でもこんなに求めているのに

あなたひとりを愛したい その為に
この全世界を捨ててもいいだ
とめどなく流れだしてくる思いが
污れることなく何処まで
届いてゆくのか

11秒の祈りを放つ
胸を鎮め 靜寂を待ってみるよ
孤独さえ渴きまでも味方にできるまで
もう無理して夢見たりしない

何も知らないぼくらに必要なのは
壞されることないささやかな希望
愛することで人は耀きだけに
かならず最後は包まれてゆける

悲しみはやがて終ると言うけど
別の悲しみをまた連れてくる

何も知らないぼくらに必要なのは
壞されることないささやかな希望
愛することで人は耀きだけに
かならず最後は包まれてゆける

あなたひとりを愛したい その為に
この全世界を捨ててもいいだ
とめどなく流れだしてくる思いが
污れることなく何処まで
届いてゆくのか


中文：
16岁的男孩

阳光已经照射下来
而我心里的暗夜仍然看不见黎明到来
错误 正确 无从知晓
即便我如此探求

为了只爱你一个
我情愿抛弃整个世界
源源不断的无尽思念啊
到底要清澈无比的流向何方

放逐心中的愿望让心绪平静
默默等待一片静寂
直到坦然面对孤独和渴望
不再作无端的幻想

一无所知的我们需要的是
一个个完好无缺的小小期望
爱使人光辉闪耀
爱使人最终包容

悲哀终于结束
然而总又生出另外的悲哀

一无所知的我们需要的是
一个个完好无缺的小小期望
爱使人光辉闪耀
爱使人最终包容
为了只爱你一个
我情愿抛弃整个世界
源源不断的无尽思念啊
到底要清澈无比的流向何方


罗马音：

kono basho ni hikari sasu no ni
boku no kokoro no naka dewa yo ga akenai
machigaide tadashikute nanimo wakaranaku natte
demo konna ni motometeiru no ni

anata hitori o aishitai sono tame ni
kono zensekai sutetemo iinda
tomedonaku nagare dashitekuru omoi ga
kegareru koto naku doko made todoite yuku no ka

juuichi byou no inori o hanatsu
mune o shizume seijaku o matte miru yo
kodokusae kawaki mademo mikata ni dekiru made
mou murishite yumemitari shinai

nanimo shiranai bokura ni hitsuyou nano wa
kowasareru koto nai sasayakana kibou
aisuru koto de hito wa kagayaki dake ni
kanarazu saigo wa tsutsumarete yukeru

kanashimi wa yagate owaru to iu kedo
betsu no kanashimi o mata tsuretekuru


anata hitori o aishitai sono tame ni
kono zensekai sutetemo iinda
tomedonaku nagare dashitekuru omoi ga
kegareru koto naku doko made todoite yuku no ka

nanimo shiranai bokura ni hitsuyou nano wa
kowasareru koto nai sasayakana kibou
aisuru koto de hito wa kagayaki dake ni
kanarazu saigo wa tsutsumarete yukeru

Turn A Gundam
ALFA and OMEGA

演唱 Carla Vallet
作词 Carla Vallet
作曲 菅野よう子
编曲 菅野よう子
类型 IM

＊Alfa and Omega

As in the beginning it will be in the end

Alfa and Omega

We will find our home again

Alfa and Omega

Its our source and it is also our destiny

Alfa and Omega

We will live on earth again

gently, waiting for centuries in time

We look enough space to find our fate, again

We long for “Thee”

Our Mother Earth, where we belong,

Amongst colours full of life-impressions

In vivid barmony ...

Through darkness and stars

We'll someday find our way to you

To remember all your hidden treasures

And feel the sun, alive ...

（＊）重复

Aaah aah Breathing that pure, fresh air again

Living in mountains, seas, and plains of green ...

We long for “Thee”

Our Mother Earth, where we belong

Amongst colours full of life-impression

In vivid hamony ...

Your cascades will pour

The water that your clouds will bring

And we'll swim inside your swollen oceans

Reflections of our sun

(the sun)

Swim in better rays of sun

(our sun)

The goldness of our sun

(the sun)

　
Through darkness and stars

we'll someday find our way to you

To remember all your hidden treasures

(our sun)

And feel the sun alive

Fell the sun alive

A better sun







Turn A Gundam
Until

演唱 Maryanne Murrary
作词 Cris Mosdell
作曲 菅野よう子
编曲 菅野よう子
类型 IM

Love me till the sky falls down

Love me till the world's not round

0 love me 'just'forever and maybe some more

Just as I have vowed to ......

Love you till the seas catch fire

Love you tIll the stars expire

l'll love you 'just' forever and maybe some more

Just as you have promissed to ...... love me

Turn A Gundam
CENTURY COLOR

演唱 RAY·GUNS
作词 井荻 麟、浜口祐梦
作曲 浜口祐梦
编曲 RAY·GUNS
类型 OP2

Century Color Million Color

赤い　　赤い　　花びらよ　　[Uh…Century Color]
青い　　青い　　羽根になれ　　[Uh…Million Color]
あなたの未来染めて?#123;（あい）して　　生まれ変わってゆく…

繰り返す季節達が　　心と身体を洗ってくれる
あなたの中にある傷口をいたわり　　深く癒し合いながら

ほんのちいさなツボミ　　ふたりで育てる
?#123;（あい）だけでいい　　永遠（ずっ）と…

そして
　赤い　　赤い　　花びらが　　[Uh…Century Color]
　青い　　青い　　羽根になれ　　[Uh…Million Color]
　
　あなたの手のぬくもり信じて　　泣いて　　泣いて　　夢彜い扦い?
　生まれ変われるまで…


こんな大きな世界で　　僕らは出会った
歩き続ける　　ために…


そして　　 　赤い　　赤い　　花びらが　　[Uh…Century Color]
　青い　　青い　　羽根になれ　　[Uh…Million Color]
　名も無き未来地図を探して　　強く　　強く　　夢紡いでいた
　生まれ変われるまで…
　　

Na Na Na Century Color
Na Na Na Million Color

TURNS!!!


Anime Lyrics (.com): Your one-stop source for anime, J-pop and game lyrics
home | forum | chat room | about us | updates | wanted lyrics | request | submit lyrics | link us


Discount Anime DVD

Anime Lyrics: Turn A Gundam
Century Color
2nd Opening Song

Performed by: RAY-GUNS

Printable Version

Century Color Million Color

akai akai hanabira yo [Uh..Century Color]
aoi aoi hane ni nare [Uh..Million Color]
anata no mirai somete aishite umare kawatte yuku...

kuri kaesu kisetsu-tachi ga kokoro to karada wo aratte kureru
anata no naka ni aru kizu kuchi wo itawari fukaku iyashi ai nagara

honno chiisana TSUBOMI futari de sodateruai dake de ii zutto...

soshite akai akai hanabira ga [Uh..Century Color]
aoi aoi hane ni naru [Uh..Million Color]

anata ni te no nukumori shinjite naite naite yume tsumei deita
umare kawareru made...

konna ooki na sekai de bokura wa deatta
aruki tsuzukeru tame ni...

dakara akai akai hanabira ga [Uh..Century Color]
aoi aoi hane ni naru [Uh..Million Color]
na mo naki mirai chizu o sagashite tsuyoku tsuyoku yume tsumei deita
umare kawareru made...

Na Na Na Century Color
Na Na Na Million Color

TURNS!!!






Turn A Gundam
The song of a stone

演唱 大塚宗一郎
作词 Cris Mosdell
作曲 菅野よう子
编曲 菅野よう子
类型 IM

I am singing from far

I am calling out your name

Every leaf upon each branch sings my song

Let my mountains reach out arms

Let my rivers warp around

And lead you all, my children,

Home to this Great Stone

　

I am the seed that quietly grows

Like a fire inside your bones

I am a vision planted there in your eyes

I am a flower that opens wide

To vast crystal caves inside

That lead you on and on

To where you all belong

　

I am the first small cry of birth

I am a green shoot thrugh the earth

Every bird with every breath sings my song

Let my seas wave out to you

Through the fields of brilliant blue

To lead you all, my children

Home to this Great ston

月の繭

山の端　　月は満ち
息づくあなたの森
夏草浴びて眠る
愛（いと）おしい　　横顔
おぼろな　　この星
大地に　　銀の涙
繭（まゆ）たる蛹（さなぎ）たちは
七（なな）たび身をかえる
青にLaLaLu LaLaLu染まる　　恋し繭玉（まゆだま）
揚羽（あげは）の蝶になる
やがて宇宙（そら）をつつむ　　無限の翅模様（はねもよう）
いのち輝かせよ


あの月　　あなたなら
悲しみを写さずに
世の揺らぎ見つめて
嘆かず飛んでみる
風にLaLaLu LaLaLu 唄え　　翅（はね）に月うつし
揚羽（あげは）の蝶になる
揺らぐ夜に生まれ　　銀河をわたる蝶よ
いのち輝かせよ


青にLaLaLu LaLaLu 染まる　　恋し繭玉（まゆだま）
揚羽（あげは）の蝶になる
やがて宇宙（そら）をつつむ　　無限の翅模様（はねもよう）
いのち輝かせよ



Yama no ha, tsuki wa michi
Iki zuku anata no mori
Natsu kusa abite nemuru
Itooshii, yokogao
Oboro na, kono hoshi
Daichi ni, gin no namida
Mayu taru sanagi tachi wa
Nana tabi mi o kaeru
Ao ni LaLaLu, LaLaLu somaru, koishi mayu dama
Age wa no chou ni naru
Yagate sora o tsutsumu, mugen no hane moyou
Inochi kagakase yo

Ano tsuki, anata nara
Kanashimi o utsusazumi
Yo no yuragi mitsumete
Nage kazu ni tounde miru
Kaze ni LaLaLu, LaLaLu utae, hane ni tsuki utsushi
Age wa no chou ni naru
Yuragu yoru ni umare, ginga o wataru chou yo
Inochi kagakase yo

Ao ni LaLaLu, LaLaLu somaru, koishi mayu dama
Age wa no chou ni naru
Yagate sora o tsutsumu, mugen no hane moyou
Inochi kagakase yo

中文：
银色的满月
抚摩青色的群山
踮着脚,走进你的森林
令人爱怜的侧脸
枕着夏草 如梦似幻的繁星
像银色的泪珠坠落人间
茧中的蝴蝶
要经历七次茧变
破茧而出,
带着淡淡的青色
展开无限翅膀,翱翔天际
闪耀着生命的光辉

月诺有情
当在空中俯视众生
请不要带来悲伤
高飞吧 不要再叹息
歌声的翅膀 在月下迎风起舞
这夜赐予你生命 穿越天际
闪耀着生命光辉

破茧而出,
带着淡淡的青色
展开无限翅膀,翱翔天际
闪耀着生命的光辉





Turn A Gundam
Moon
Opening Song


E mi et le escontina
O plenitas o colindia
Mi mortis sicle ha juus costro
Maw?poco entalius

E mi et le di fenit?

Gledis clant o pledistiant
Enti lai vigins?lescayan
Mawe poco es vienticlo

Taan ma taan la la la la la loo
Plaute tai mi fai o gunema
(mundiana mundiana)
Taan les tai la la la, la la loo
Morie taan mi fai es volta

E mi et le escontina
O plenitas o colindia
Mi mortis sicle ha juus costro
Mawe poco entalius

Taan ma tai la la la, la la loo
Plaute taan mi fai o gunema
(mundiana mundiana)
Tai les tai la la la, la la loo
Morie taan mi fai es volta

Taan ma tai la la la, la la loo
Plaute taan mi fai o co....
Mi mo....
Tra taan......

Turn A Gundam
After all

After all, there's a moon
That still shines upon the hillside
And it shines on all the dark and shadowed lands of Man
After all, when the Earth is a great ghost town
Circling around
There's a moon that still shine upon our shores
That will shine forever more

After all, through the thorns
Through the wastelands we have wandered
Through a world that lies in broken pieces at our feet
After all, there's a light in the darkest night
Glittering down
There's a moon that still shines upon our shores
That will shine forever more

See how what's give, we abuse
See how the eternal, we can lose
See how what's always there in front of us
Never even makes us curious
To think that
All can disappear, without a trace, erased...

See how the simple becomes confused
See how all beauty is bent and bruised
See how what's always there in front of us
Never even makes us curious
To think that
Around the bend
Is the end

Where the world will lie in broken pieces at our feet
But after all, there's a light in the darkest night
Turning us around
There's a moon that still shines upon our shores
That will shine forever more





Turn A Gundam
The Eternal Dance

Composed by Yoko Kanno
Lyrics by Chris Mosdell
Sung by Carla Vallet

And here we are tonight
Two flames alight
Who burn within the darkness as shadows dance
The moment melts into our arms
As we slip on the shores of eternity

And here we are at last
The storm has passed
We waltz upon the water, the wind has calmed
And so we glide into each other's eyes
As time becomes a sea of eternity

And now I know that I have been
To desire's depth as in a dream
A sunken boat is all I'll ever own
For drowning hearts make perfect stones

And so, here we are tonight
The thieves of light
Whose dance is but a voyage beneath those distant stars
The moment melts into our arms
As we stand on the shores of eternity

Turn A Gundam
宵越しの祭

シーシッシー　シーシッシー
ラーセッセー　ラーセッセー

年を越せ　夜を越せ
年を越せ　夜を越せ

男は男　女は女
男は男　女は女

年を越せ　夜を越せ
年を越せ　夜を越せ

ホワイトドールのご加護の元に

SHIISHISSHII SHIISHISSHII
RAASESSEE RAASESSEE

toshi o kose yoru o kose
toshi o kose yoru o kose

otoko wa otoko onna wa onna
otoko wa otoko onna wa onna

HOWAITO DOURU no ga kago no moto ni
HOWAITO DOURU no ga kago no moto ni






Turn A Gundam

月下美人

演唱 西城秀树
作词 井荻 麟
作曲 小林亚星
编曲 矢田部 正
类型 IN

お嬢さん　お嬢さん
あなたひとりで　ふたりかも
陽ざしがつくる　ふくらみと
月のひかりの　もうひとり

あなた行く道　ふたつでも
手をかしましょう　このぼくの
月のひかりの　うす化粧
重なる影に　恋心


お嬢さん　お嬢さん
あなた抱いても　もうひとり
レェスのフリル　咲きほこる
月のひかりの　妖精が

みぎとひだりに　飛んで行く
思いのたけを　つかまえて
こんやの月に　うつしだす
光のなかの　恋心


あなたふたりの　ままですか
ぼくに任せて　みませんか
あらい浄めて　かがやかす
まどわされない　恋心

お嬢さん，内緒話です

西城秀树

お嬢さん　お嬢さん
あなたひとりで　ふたりかも
陽ざしがつくる　ふくらみと
月のひかりの　もうひとり

あなた行く道　ふたつでも
手をかしましょう　このぼくの
月のひかりの　うす化粧
重なる影に　恋心





炎と雨

奥井亚纪

炎のような燃える想いが
あなただけを求めている
あなたは誰を見つめてるの

そして
闇に閉ざされたグレイの瞳
隐した心の真実
報いなき愛 それでいいの

すべてを抱きしめて
愛のために
あなたが癒されるなら
私の胸で

夜の窸つ雨の叫びは
私の心に降る雨
このひとときに身をまかせて

そして
叶わなかった夢ゃ願いは
いつか宇宙の藻屑となり
土に帰ってゆくのですか

すべてを越えたいの
愛のために
决して告げることのない
清らかな嘘

すべてを抱きしめて
愛のために
あなたが癒されるなら
私の胸で

炎のような燃える想いが
あなただけを求めている

限りなき旅路

奥井亚纪

破れかけた天空のかなたから
真っ直ぐな光が現れ
たちすくむ僕 問いただす

夢と現実にゆれ
過去と未来から吹く風にあおられ
確かなものを奪いとれ

Walk on
希望の歌をくちずさみながら
空虚の谷を君と歩いてきた
今日までも そして明日からも

限りなき旅は続く
わき出るような痛みに
突き動かされ歩きつづければ
目の前に今こそ扉はひらく


守るべきものなど何もない
壊されるべきものだけがただ
僕のこの手にいつも在る

Shine on
雨は川をくだり海にそそぐ
地表を照らす日射しは
生きる物の営みをつくり続けている

変わり続けてゆくだろう
時も宇宙も未来も
そして僕も変わり続けていく
それこそが新しいすべてをつくる

限りなき旅は続く
わき出るような悩み（いたみ）に
突き動かされ歩きつづければ
目の前に今こそ扉は開く





高达G-SAVIOUR
Dear Mother

演唱 Lavable
作词 Joelle Checketts
作曲 山本刚大
编曲 十川知司
类型 主题曲

Do you know how much I love you?
And do you know how much I thank you?
We always fight and say things we don't even mean
There's only one truth; that we love each other

This is a song for you, Mother
You are the one who brought me into this world
I wouldn't have come this far wuthout you... without you

Now here we are, living so far apart
I think of you every single day
Being so far away, I still feel I'm with you
Because of your love

This is a song for you, Mother
You are the one who brought me into this world
I wouldn't have come this far wuthout you
Want you to know that... without you

We always fight and say things we don't even mean
There's only one truth; that we love each other

This is a song for you, Mother
I thank you for letting me come into this world
I wouldn't have come this far wuthout you
I want you to know

I am so glad you are my mother
You are the best mother that anyone could ever have
This is a song for you, Mother
I love you... I love you

GUNDAM THE RIDE(未整理)
dears

作詞　Gackt.C
作曲　Gackt.C
唄　Gackt


降り続く雨の中で
虚ろげに空を見上げていた
限り無く広がる果てに
自由を求める鳥の群れが鳴いていた

失った笑顔の数だけ
決して裏切ることは出来ないのだと
何度もそう心で呟いた

たとえどんなに傷ついても
どれだけ傷つくことになっても
誰にも僕は止められない

僅かな光を見つければいい
今は太陽があがらなくても
「降り出した雨はいつかやむんだね…」

歩き疲れていた君は
手の中で消えてゆく夢を抱いていた

この命が尽きたとしても
忘れられない大切なことがある
同じ時代を共に戦ったこと

たとえこの声が届かなくても
二度とあの頃に戻れなくても
叫び続ける僕がいる

どれだけ時代が流れても
体を揺さぶる想いのままに…
戦い続けた証は残るから

誰もが生まれてきた意味を
探し続けている

たとえどんなに傷ついても
どれだけ傷つくことになっても
誰にも僕は止められない

僅かな光を見つければいい
今は太陽があがらなくても
「降り出した雨はいつかやむんだね…」

「そうさ、この雨はいつかやむんだね…」





G Gundam
FLYING IN THE SKY

演唱 鵜岛仁文
作词 鵜岛仁文
作曲 鵜岛仁文
编曲 樫原伸彦、鵜岛仁文
类型 OP1

FLYING IN THE SKY
高くはばたけ　大空をどこまでも
SHINING FINGER
輝く光りが　地の果て照らし
奇跡を呼ぶ　SPELL（呪文）

振り向かず歩くのさ
無限の力がある
何度でも試すのさ
どんなに苦しくてもやり遂げる
（Ｇガンダム）

愛はいつも　この胸に
永遠に消えることはない
この手が　叫んでいる
明日へと走れ

FLYING IN THE SKY
高くはばたけ　大空をどこまでも
SHINING FINGER
輝く光りが　地の果て照らし
奇跡を呼ぶ　SPELL（呪文）

BRIGHT YOU NOW
君が描いた　未来へのシナリオは
SHINING FINGER
夢をつかもう　全ては思うままに
I GET A CHANCE!

もう一度はい上り
太陽の光を浴びて
（Ｇガンダム）

涙はもう乾いている
輝く未来が見える
この手でつかむのさ
黄金の翼

FLYING IN THE SKY
高くはばたけ　何度でも起き上がれ
SHINING FINGER
変わらぬ願い　どんなことでも
くじけやしない

BRIGHT YOU NOW
君が描いた　未来へのシナリオは
SHINING FINGER
夢をつかもう　全ては思うままに
I GET A CHANCE!

FLYING IN THE SKY
高くはばたけ　大空をどこまでも
SHINING FINGER
輝く光りが　地の果て照らし
奇跡を呼ぶ　SPELL（呪文）

BRIGHT YOU NOW
君が描いた　未来へのシナリオは
SHINING FINGER
夢をつかもう　全ては思うままに
I GET A CHANCE!


FLYING IN THE SKY
takaku habatake oozora o dokomademo
SHINING FINGER
kagayaku hikari ga

chi no hate terashi kiseki o yobu SPELL
furimu kazu aruku no sa
mugen no chikara ga aru
nando demo tamesu no sa
don'na ni kurushiku temo yari togeru (G GANDAMU)

ai wa itsumo ko no mune ni
towa ni kieru koto wa nai
ko no te ga sakendeiru
ashita e to hashire

BRIGHT YOU NOW
kimi ga e gaite mirai e no SHINARIO wa
SHINING FINGER
yume o tsukamou
subete wa omou mama ni I GET A CHANCE!

G Gundam
Trust You Forever

演唱 鵜岛仁文
作词 鵜岛仁文
作曲 鵜岛仁文
编曲 鵜岛仁文、岸 利至
类型 OP2

束の間のやすらぎ振り切って
ひたすら真っ直に走り続けた
流れる汗　拭わずに

信じるものも無くただ独り
優しい心　隠して
本当の自分　見失いそうな日々

ぶつかることで深く　結びつく友情
傷ついたことは　無駄じゃなかったね

悲しみに暮れた時　そっと手を差し伸べてみよう
きっといつまでも友は　You'll be friends 君を見守っている
いつか時代が変わっても僕は忘れない I trust you forever

吹き渡る風が頬をかすめていく
全てが目を覚ました
新しい夢　叶う日を願いながら

きっと誰もが　胸の奥　光る宝石
汚れた時は　涙で洗ってる

太陽が落ちるまで拳を握り殴り合って
傷だらけのままで「似たもの同士」と笑ってた
背中を大地に合わせると　星空がにじんでた

悲しみに暮れた時　そっと手を差しのべてみよう
きっといつまでも友は You'll be friends 君を見守っている
あきらめない明日を　そして振り向かない昨日を
一人じゃないから so long time 誓い合おう　きっと
いつか時代が変わっても僕は忘れない I trust you forever
We'll look honest world

Tsuka no ma no yasuragi mo furi kitte
Hitasura massugu ni hashiri tsuduketa
Nagareru ase Nuguwazuni

Shinjiru mono mo naku tada hitori
Yasashii kokoro Kakushite
Hontou no jibun
Miushinai souna hibi

Butsukaru koto de fukaku Musubitsuku yuujou
Kizutsuita koto wa Muda jana katta ne

Kanashimi ni kureta toki Sotto te o sashi nobete miyou
Kitto itsumademo tomo wa You'll be friends Kimi o mimamotte iru
Itsuka jidai ga kawattemo boku wa wasure nai I trust you forever

Fuki wataru kaze ga hoo o kasumeteku
Subete ga me o samashita
Atarashii yume Kanau hi o negai nagara

Kitto daremo ga Mune no oku Hikaru houseki
Yokoreta toki wa Namidade aratteru

Taiyou ga ochiru made kobushi o nikiri naguri atte
Kizu darakeno mamade "nitamono doushi" to waratteta
Senaka o daichi ni awaseruto Hoshisora ga nijin deta
Kanashimi ni kureta toki Sotto te o sashi nobete miyou
Kitto itsumademo tomo wa You'll be friends Kimi o mimamotteiru
Akiramenai asu o Soshite furi muka nai kinou o
Hitori janai kara so long time Chikaiaou kitto
itsuka jidai ga kawatte mo boku wa wasure nai I trust you forever
We'll look honest world





G Gundam
I'll Trust You Forever (English Version)


Ain't nothing gonna stop me now, I'm gonna make it
I'm running hard and straight ahead
Can't even take the time to mop
The sweat that's streamin' like the rain off my head

Didn't know what I was living for, I couldn't take it
I stood there with nothing I could believe
My life was just a mystery
I hid my heart and soul way up in my sleeve

Now that we're both together
Trading lines to help each other understand
Now I'm awfully glad we got mad at each other at all

*Down and out when U don't know what to do
That's the time you reach your hand out softly to me
No way we'll ever be parted again
We'll be friends, you'll see my eyes are following you

**No matter what the changes the future may bring
It's you I'll remember always
I'll trust you forever

And as I run into the wind, I feel myself reviving
Blowing the sweat off of me now
Until I am awakening into a day to make a dream come true

It could be anybody
Everyone has got a jewel shining inside
But if they're covered in fears let the tears
Wash those troubles away

Fight on strong until the sun goes down
Raise your fist and wave it in the air like a flag
Wounds all over from your head to your toes
So it goes, but you have learned to laugh through it all
We lie upon our backs and feel the Earth down below
And squint at the stars above us.

* repeat
Don't give up! You're gonna make it today
Move ahead, forever forward and never look back
You're not alone or by yourself anymore
You've got someone you can count on everyday.

**repeat
You'll carry us on

G Gundam
香港観光歌～アジアの楽園～

演唱 关 智一、天野由梨
作词 前田耕一郎
作曲 岩崎元是
编曲 岩崎元是
类型 IM

喰わなきゃソンソン腹いっぱい！　広東料理を腹いっぱい！

うまいものアルよ！アルよ！　フカヒレ！伊勢海老！ツバメの巣···！

ガイド·マップを見るけれど　お店が何処だかお店が　わかんナイ！

TAXIの運ちゃんに聞いたって　さっぱり言葉がさっぱり　わかんナイ！

いつの間にか迷子だよ！　交番がどこだか交番が　わかんナイ！

こんなにおなかはペコペコさ！　とにかくとにかく屋台で何か買って食べよう！

　
買わなきゃソンソン持てるだけ！　ブランド商品持てるだけ！

やすいものアルよ！アルよ！　カシミヤ！宝石！革製品···！

ガイド·マップを見るけれど　お店が何処だかお店が　わかんナイ！

怪しいおばちゃん笑いながら　バックを山ほどバックを持ってくる！

いつの間にか買わされた！　本物偽物本物　わかんナイ！

おみやげ買えない買えないどうしよう！　烏龍茶　空港で買って帰ろ！

　　
ニーハオ！　ワタシハ　オカネモチノアナタ　トテモトテモ　スキアル

　
ジャスミンティーの香りに抱かれ　君と乗った天星小輪(スターフェリー)

１００万ドルの夜景の光り　頬を寄せて見てた

　　
アジアの···　楽園···　花咲く···　ロマンス···

ふたりの···　楽園···


Anime Lyrics (.com): Your one-stop source for anime, J-pop and game lyrics
home | forum | chat room | about us | updates | wanted lyrics | request | submit lyrics | link us


Discount Anime DVD

Anime Lyrics: G Gundam
Honkon Kankou Uta ~AJIA No Rakuen~; Hong Kong Sightseeing Song ~Asia's Pleasure Garden~
Domon Casshe & Rain Mikamura song

vocal: Tomokazu Seki & Yuri Amano

Printable Version

kuwa nakya SONSON hara ippai!
kanton ryouri o hara ippai!
umai mono ARU yo! ARU yo!
FUKAHIRE! ise EBI!
TSUBAME no su...!
GAIDO MAPPU o miru keredo
o-mise ga doko daka o-mise ga
wakan NAI!
TAXI no wan-chan ni kiitatte
sappari kotoba ga sappari
wakan NAI!
itsu no manika maigo da yo!
kouban ga doko daka kouban ga
wakan NAI!
konna ni onaka wa PEKOPEKO sa!
tonikaku tonikaku
yatai de nani ka katte tabe you!

kawa nakya SONSON moteru dake!
BURANDO shouhin moteru dake!
yasui mono ARU yo! ARU yo!
KASHIMIA! houseki! kawa seihin...!
GAIDO MAPPU o miru keredo
o-mise ga doko daka o-mise ga
wakan NAI!
ayashii oba-chan warai nagara
BAKKU o yama hodo BAKKU o
mottekuru!
itsu no manika kawa sareta!
hon mono nise mono hon mono
wakan NAI!
omiyage kaenai kaenai
doushiyou!
uryuucha kuukou de katte kaero!

NIIHAO! WATASHI WA
OKANE MOCHI NO ANATA
TOTEMO TOTEMO TOTEMO SUKI ARU

JYAZUMINDII no kaori ni dakare
kimi to notta tsutaberin
hyakuman DORU no yakei no hikari
hoho o yosete miteita

AJIA no... rakuen...
hanasaku... ROMANSU...
futari no... rakuen...
koi saku... honkon...

CHAINA DORESU no
OUDAAMEIDO
mizu ni ukabu RESUTARAANTO
yoyaku shite iru koto mo wasurete
yakei zutto miteta

AJIA no... rakuen...
hanasaku... ROMANSU...
futari no... rakuen...
koi saku... honkon...

AJIA no... rakuen...
yume saku... BAKANSU...
futari no... rakuen...
"honkon"

AJIA no... rakuen...
hanasaku... ROMANSU...
futari no... rakuen...
koi saku... honkon...

AJIA no... rakuen...
hanasaku... ROMANSU...
futari no... rakuen...
koi saku... honkon...






G Gundam
GET THE WIN

演唱 关 智一
作词 安藤芳彦
作曲 工藤 隆
编曲 工藤 隆
类型 IM

愛を壊して闘え　ＧＵＮＤＡＭ！　誰も知らない未来へ　ＬＥＴ'ＧＯ！

この命より大事なものが　俺にはあると今感じている

傷ついたこの世界を震わせて　消えかかる夢の行方探したい

ＦＩＧＨＴ！　見せかけの愛などいらない

ＦＩＧＨＴ！　真実の血を流せ

ＦＩＧＨＴ！　振り返る　遥かな地平に

ＦＩＧＨＴ！　吹き荒れる　風が呼ぶ

闘いは続く　ＬＥＴ'Ｓ ＧＥＴ ＴＨＥ ＷＩＮ

　
何も恐れず闘え　ＧＵＮＤＡＭ！　誰かが時代を動かす　ＷＨＡＴ'Ｓ ＮＥＷ

あきらめるなら　死んだ方がマシ　全てを賭けて　求め続けろ

忘れないその瞳をうるませて　この俺を見つめていた　あの夜を

ＦＩＧＨＴ！　慰めも　昨日もいらない

ＦＩＧＨＴ！　燃え上がれ　戦士達

ＦＩＧＨＴ！　闘いに　理由などいらない

ＦＩＧＨＴ！　燃え上がれ　魂よ

Anime Lyrics (.com): Your one-stop source for anime, J-pop and game lyrics
home | forum | chat room | about us | updates | wanted lyrics | request | submit lyrics | link us


Discount Anime DVD

Anime Lyrics: G Gundam
Get the Win
Domon Casshe song

vocal: Tomokazu Seki

Printable Version

ai o kowashite tatakae
GUNDAM!
dare mo shiranai mirai e
LET'S GO!
kono inochi yori
daiji na mono ga
ore ni wa aru to ima kanjiteru

kizutsuita
kono sekai o furuwasete
kie kakaru yume no yukue sagashitai

FIGHT!
misekake no ai nado iranai
FIGHT!
shinjitsu no chi o nagase
FIGHT!
furikaeru haruka na chihei ni
FIGHT!
saki areru kaze ga yobu
tatakai wa tsuzuku
LET'S GET THE WIN

nani mo osorezu tatakae
GUNDAM!
dare ga jidai o ugokasu
WHAT'S YOU
akirameru nara
shin da hou ga MASHI
subete o kakete motome tsuzukero

wasurenai
sono hitomi o urumasete
kono ore o mitsumete ita ano yoru o

FIGHT!
nagusame mo kinou mo iranai
FIGHT!
moeagare senshi-tachi
FIGHT!
tatakai ni wake nado iranai
FIGHT!
moeagare tamashii yo
shinjitsu wa hitotsu
LET'S GET THE WIN

moetsukita
kono sekai ni yomigaeru
eikou no yume no tobira tatakitai

FIGHT!
misekake no ai nado iranai
FIGHT!
shinjitsu no chi o nagase
FIGHT!
furikaeru haruka na chihei ni
FIGHT!
saki areru kaze ga yobu
tatakai wa tsuzuku
LET'S GET THE WIN

G Gundam
In my dream

新居昭乃

Tonight,just saying goodbye makes me feel like we'll be apart forever.

Moonlight casts your shadow in my eyes please promise me to come back again.

I don't wanna be alone 'cause I have already

Known how much I've been in Love with you (And) it's no lie.

Please tell me, why can't live without you?

I don't know how to get over misery

Now I lost in the stream of your love just like a mermaid.

I know, there is someone on your mind but I know， too. It's not me.

I always lose my way whenever you are away.

Find the key to the mystery of love (But) ends in vain.

Please tell me， why can't live without you?

I don't know how to get over this pain

Now I lost in the stream of your love just like a mermaid.

Please believe in what you see give your precious kiss to me.

We will find perfect world maybe someday.

Please do not go， there's no one else but you.

I don't know how to get over such pain.

Now， I know I'll see you onceagain but only in my dream





G Gundam
君の中の永遠

演唱 井上武英
作词 池永康记
作曲 樫原伸彦
编曲 斋藤 诚
类型 ED2

どんな夢を見てるの？　穏やかな寝顔
愛しくて君の肩そっと抱き寄せた

すれ違う夜ばかり　寂しくはないか？
君の甘い寝息が胸に刺さる

広いこの都会で君と迎える朝が
いちばん大切だから…

優しさだけじゃ
愛は奪いきれない
そう誰か傷つけても
君の笑顔だけは譲れない
優しさだけじゃ
愛は守りきれない
君だけをいつも見つめてる

君の仕草すべてが僕を離さない
君を想う時間が僕を変えてゆく

強がりもわがままも弱さも涙も
ひとつ残らず君を受け止めよう

窓に映る月にそっと独り呟く
後悔なんてさせない…

愛しているよ
上手く言えないけれど
いつまでも僕の側で
飾らない心でいて欲しい
感じているよ
きっと捜し続けた
永遠は君の中にある

優しさだけじゃ
愛は奪いきれない
そう誰か傷つけても
君の笑顔だけは譲れない
優しさだけじゃ
愛は守りきれない
君だけをいつも見つめてる

愛しているよ
上手く言えないけれど
いつまでも僕の側で
飾らない心でいて欲しい
感じているよ
きっと捜し続けた
永遠は君の中にある


donna yume o miteru no
odayaka na negao
itoshikute kimi no kata
sotto daki yoseta

surechigau yoru bakari
samishigu wa nai ka
kimi no amaineiki ga
mure ni sasaru

hiroi koutokaide
kimi to mukaeru asa ga
ichiban taisetsu dakara

yasashisa dake ja
ai wa ubai kirenai
sou dare ka kizutsukete mo
kimi no egao dake wa yuzurenai
yasashisa dake ja
ai wa mamori kirenai
kimi dake o itsumo mitsumeteru

kimi ni shigusa subete ga
boku no hanasanai
kimi no omou chikanda
boku no kaeteku

tsuyogari mo wa ga mama mo
yosawa mo namida mo
hitotsu nokorazu giri wo
uketomeyou

mado ni utsuruzuki ni
sotto hitori tsubuyaku
tookai nante sasenai

aishiteiru yo
umaku ienai keredo
itsumademo boku no soba de
kazaranai kokoro de ite hoshii
kanjiteiru yo
kitto sagashi tsuzuketa
eien wa kimi no naka ni aru

yasashisa dake ja
ai wa ubaikirenai
sou dare ka kizutsukete mo
kimi no egao dake wa yuzurenai
yasashisa dake ja
ai wa mamorikirenai
kimi dake o itsumo mitsumeteru

aishiteiru yo
umaku ienai keredo
itsumademo boku no soba de
kazaranai kokoro de ite hoshii
kanjiteiru yo
kitto sagashi tsuzuketa
eien wa kimi no naka ni aru

G Gundam
アレンビーの初恋

演唱 日高奈留美
作词 浅田有理
作曲 岸村正实
编曲 岸村正美
类型 IM

どうしよう　こまっちゃうな

なんだか　ウキウキ　心が弾むよ

恋かしら　友情かも

揺れてるステップ　不思議なスピード

闘いだけに生きてきちゃって

こんな出会いは　きっと初恋

街中　輝いてるよ

ずっとあなたを　夢にみて　ここまで来たのね

ナイスな闘いは本気

だって　拳が　交われば

愛が光るのファイター


遊びたい　恋もしたい

破壊の天使って　みんなは呼ぶけど

アニキかな　ライバルかも

ちょっぴり悩んでる　わたし女の子

だけどあなたは　素敵な人が

もういるのよね…　そうよ初恋

情熱　追いかけて行くの

きっとあなたに　伝えたい　心の真ん中

キュートな真実のままに

グッと　拳に　こめるのよ

愛と勇気をファイター


街中　輝いてるよ

ずっとあなたを　夢にみて　ここまで来たのね

ナイスな闘いは本気

だって　拳が　交われば

愛が光るのファイター

doushiyou komacchau na
nanda ka UKI UKI
kokoro ga hazumu yo
koi ga shira yuujyou kamo
yureteru SUTEPPU
fushigi na SUPIIDO
tatakai dake ni ikite kichatte
konna deai wa kitto hatsukoi

machi chuu kagayaite iru yo
zutto anata o yume ni mite
koko made kita no ne
NAISU na tatakai wa honki
datte kobushi ga majiwareba
ai ga hikaru no FAITAA

asobitai koi mo shitai
hakai no tenshi-tte
minna wa yobu kedo
ANIKI kana RAIBARU kamo
choppiri nayanderu
watashi onna no ko
dakedo anata wa suteki na hito ga
mou iru no yo ne...
sou yo hatsukoi

jyounetsu oikakete yuku no
kitto anata ni
tsutaetai kokoro no mannaka
KYUUTO na shinjitsu no mama ni
GUTTO kobushi ni komeru no yo
ai to yuuki o FAITAA

machi chuu kagayaite iru yo
zutto anata o yume ni mite
koko made kita no ne
NAISU na tatakai wa honki
datte kobushi ga majiwareba
ai ga hikaru no FAITAA





G Gundam
薔薇の憂欝

演唱 山崎たくみ
作词 安藤芳彦
作曲 工藤 隆
编曲 工藤 隆
类型 IM

チクチク　チクチク　心が痛い　抱きしめたいのに

トゲある薔薇よ　ガンダムローズ

　　
思い出だけに生きる　心閉ざして　咲き乱れた夢が散る

冷たいふりをしても　嘘はつけない　情熱が燃え上がる　いざ勝負

命かけて夢を　守り続けてきた　果てしない未来へと　歩き出す一人

戦士のプライド守り抜くのさ　シュバリエ?サーベル　火花を散らす

チクチク　チクチク　心が痛い　抱きしめたいのに

トゲある薔薇よ　ガンダムローズ

　
華麗な剣に託す　戦いの美学　花開いた　ローゼズビット

お前が胸の中に　火をつけたのさ　情熱は眠らない　いざ勝負

胸に秘めた愛と　名誉のためだけに　戦いは続くだろう　命を散らして

戦士のプライド　求め続ける　闘うナイトの　誇りをかけて

チクチク　チクチク　心が痛い　抱きしめたいのに

トゲある薔薇よ　ガンダムローズ


あぁ　今は遠い　遥かな夜へ　この闇を飛び越え　飛んで行きたい

戦士のプライド守り抜くのさ　シュバリエ?サーベル　火花を散らす

チクチク　チクチク　心が痛い　抱きしめたいのに

トゲある薔薇よ　ガンダムローズ


CHIKU CHIKU CHIKU CHIKU kokoro ga itai
dakishimetai no ni
TOGE aru bara yo
GANDAMU ROUZU

omoide dake ni ikiru
kokoro tozashite
saki midareta yume ga chiru
tsumetai furi o shite mo
uso wa tsukenai
jyounetsu ga moeagaru iza shoubu

inochi kakete yume o
mamori tsuzukete kita
hateshinai mirai e to
arukidasu hitori

senshi no PURAIDO mamori nuku no sa
SHUBARIE SAABERU
hibana o chirasu
CHIKU CHIKU CHIKU CHIKU kokoro ga itai
dakishimetai no ni
TOGE aru bara yo
GANDAMU ROUZU

karei na ken ni takisu tatakai no biga
hana hiraita ROUZE SUBITTO
omae ga mune no naka ni
hi o tsuketa no sa
jyounetsu wa nemuranai iza shoubu

mune ni himeta ai to
meiyo no tame dake ni
tatakai wa tsuzuku darou
inochi o chirashite

senshi no PURAIDO motome tsuzukeru
tatakau NAITO no hokori o kakete
CHIKU CHIKU CHIKU CHIKU kokoro ga itai
dakishimetai no ni
TOGE aru bara yo
GANDAMU ROUZU

aa ima wa tooi haruka na yoru e
kono yami o tobi koe
tonde ikitai

senshi no PURAIDO mamori nuku no sa
SHUBARIE SAABERU
hibana o chirasu
CHIKU CHIKU CHIKU CHIKU kokoro ga itai
dakishimetai no ni
TOGE aru bara yo
GANDAMU ROUZU