找回密码
 新猫注册
楼主: 绝望萝莉控

[注意] 歌 词 补 档 T (所有求T请发在这里)

[复制链接]
4716580 发表于 2008-5-11 04:53:00 | 显示全部楼层

はDO MY BEST是首歌

はDO MY BEST是首歌  ,你知道出于哪部动画吗 , 帮忙翻译下
回复

使用道具 举报

4716580 发表于 2008-5-11 04:55:26 | 显示全部楼层

はDO MY BEST这首歌

这几天好累   帮忙翻译下   歌词
回复

使用道具 举报

4716580 发表于 2008-5-12 03:21:13 | 显示全部楼层

能不能告诉我

能不能告诉 怎么才能赚猫币哦嘉嘉
回复

使用道具 举报

4716580 发表于 2008-5-16 11:38:06 | 显示全部楼层

はDO MY BEST这首歌 ,有知道出于哪部动画,帮忙翻译一下哦

はDO MY BEST这首歌  ,有知道出于哪部动画,帮忙翻译一下哦
回复

使用道具 举报

putongcai 发表于 2008-5-23 18:45:00 | 显示全部楼层
求新安琪莉可
歌曲:アイアイ伞

歌手:テゴマス
罗马发音和日文歌词
回复

使用道具 举报

putongcai 发表于 2008-5-23 18:54:58 | 显示全部楼层

<我家有个狐仙大人>的片头和片尾曲
吸血鬼骑士片头主题曲 ふたつの鼓动

罗马发音和日文歌词
回复

使用道具 举报

好尐寧m嘉々 发表于 2008-6-6 10:59:48 | 显示全部楼层
原帖由 putongcai 于 2008-5-23 18:54 发表

的片头和片尾曲
吸血鬼骑士片头主题曲 ふたつの鼓动

罗马发音和日文歌词


吸血鬼骑士
http://www.btcomic.com/thread-140345-1-1.html

我家有个狐仙大人
http://www.btcomic.com/thread-140339-1-1.html

[ 本帖最后由 好尐寧m嘉々 于 2008-6-6 11:01 编辑 ]
回复

使用道具 举报

LC_81 发表于 2008-7-4 00:15:49 | 显示全部楼层
求EVA中的一首歌 叫 向希望飞去 的歌词 演唱是高桥洋子  网上找死找不到  555
/鞠躬
回复

使用道具 举报

4716580 发表于 2008-7-7 02:13:56 | 显示全部楼层

小嘉 好久没见了啊

小嘉小嘉 好久没见了啊
回复

使用道具 举报

tamahomemiaka 发表于 2008-7-9 18:05:41 | 显示全部楼层
求不可思议的游戏中的wakatteita_hazu,片头曲,片尾曲。
银盘万花筒的片头曲

最好全部有日语,罗马和华语歌词。
谢谢
回复

使用道具 举报

希诺 发表于 2008-7-13 15:37:00 | 显示全部楼层
原帖由 putongcai 于 2008-5-23 18:45 发表
求新安琪莉可
歌曲:アイアイ伞

歌手:テゴマス
罗马发音和日文歌词


http://bbs.comicat.com/thread-138846-1-1.html

罗马音暂无
回复

使用道具 举报

tamahomemiaka 发表于 2008-7-14 16:44:48 | 显示全部楼层
求不可思议的游戏中的wakatteita_hazu,片头曲,片尾曲。
银盘万花筒的片头曲

最好全部有日语,罗马和华语歌词。
谢谢  
回复

使用道具 举报

希诺 发表于 2008-7-14 16:48:02 | 显示全部楼层
银盘万花筒:是这个吧??
energy

作詞:cAnON.
作曲:cAnON.
編曲:Kenz  

もっともっと近くに感じてたいよ
君のその体温を

ひらひら風に舞う枯葉のせいて
いつもと違うの坂
君の出会ったときには
ただ緑のトンネルが続いていた

いつも通り慣れた場所だったのに
今日は一人が寂しくなった
君がとなりにいないだけで
凍っていく世界に苦しくなるの

もっともっと近くに感じてたいよ
君のその強さまで 全部
すごく遠く離れた場所に居たって
繋がっているから

優しいその声も 私を満たすenergy

きらきら雨誘う夕暮れの街
傘を持たずに全てきた
びしょぬれの私を見て
君はイジワルに笑っていた

水たまりをわざと二人で踏んで
波紋を見つめ 約束したね
君の大好きな冬が来たら
二人の記憶に鍵をかけると

ねぇ
ずっとずっと傍ね抱きしめてたいよ
きみのその弱さだって 全部
どんな君が強がってみせてたって
伝わってくるから

同じ夜空の下 君が泣いていること

ずっとずっと傍ね抱きしめてたいよ
私のこの痛みを ぬぐって
たとえ君が私を忘れちゃっても
ずっと待ってるから

もっともっと近くに感じてたいよ
君のその体温を いつでも
すごく遠く離れた場所に居たって
繋がっているから

優しいその声も 暖かいその温度も
君のその全てが 私動かすenergy  

------------------------------------------------------------
mottomottochikakunikanjitetaiyo
kiminosonotaionwo

hirahirafuunimaukarehanoseite
itsumotochigaunosaka
kiminodeattatokiniwa
tadamidorinotonnerugatsuzuiteita

itsumotoorinaretabashodattanoni
kyouwahitorigasabishikunatta
kimigatonariniinaidakede
kootteikusekainikurushikunaruno

mottomottochikakunikanjitetaiyo
kiminosonotsuyosamade zenbu
sugokutookuhanaretabashoniitatte
tsunagatteirukara

yasashiisonokoemo watashiwomitasu energy

kirakiraamesasouyuugurenomachi
kasawomotazunisubetekita
bishonurenowatashiwomite
kimiwaijiwaruniwaratteita

mizutamariwowazatofutaridefunde
hamonwomitsume yakusokushitane
kiminodaisukinafuyugakitara
futarinokiokunikagiwokaderuto

nee
zuttozuttosobanedakishimetetaiyo
kiminosonoyowasadatte zenbu
donnakimigatsuyogattemisetetatte
tsutawattekurukara

onajijozoranoshita kimiganaiteirukoto

zuttozuttosobanedakishimetetaiyo
watashinokonoitamiwo nugutte
tatoekimigawatashiwowasurechattemo
zuttomatterukara

mottomottochikakunikanjitetaiyo
kiminosonotsuyosamade zenbu
sugokutookuhanaretabashoniitatte
tsunagatteirukara

yasashiisonokoemo atatakaisonoondomo
kiminosonosubetega watashiugokasu energy
回复

使用道具 举报

希诺 发表于 2008-7-14 16:52:06 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

希诺 发表于 2008-7-14 17:00:16 | 显示全部楼层
原帖由 LC_81 于 2008-7-4 00:15 发表
求EVA中的一首歌 叫 向希望飞去 的歌词 演唱是高桥洋子  网上找死找不到  555
/鞠躬


希望の空へ

歌手:高橋洋子


悲しみが壊した 心の欠片を
両手で抱きしめて 明日に怯えた

祈るここで すべてが 叶うなら
生まれる前に 帰して

いつからか誰かの 心も壊して
落ちてゆく自分を 蔑み生きてる

孤独という 痛みが 胸を締め付けて
涙が こぼれる

記憶の箱を 今すぐ開けて
切ない過去を 永遠(とわ)に消したい

歩きだす力に 気付いた瞬間(とき)から
失(な)くした思いを 求めてさまよう

傷つけ合う 時代を 駆け抜けてゆける
強さを 与えて

見上げる空に 広がる青が
僕を待ってる 僕を導く

いつか この手はきっと
翼になって 希望の空へ

いつか この手はきっと
翼になって 希望の空へ

Romaji Lyrics  

kanashimi ga kowashita
kokoro no kakera wo
ryoute de dakishimete
ashita ni obieta

inoru koto de
subete ga kanau nara
umareru mae ni kaeshite

itsukara ka dareka no
kokoro mo kowashite
ochite-yuku jibun wo
sagesumi ikite'ru

kodoku to yuu
itami ga mune wo shimetsukete
namida ga koboreru

kioku no hako wo
ima sugu akete
setsunai kako wo
towa ni keshitai  

[Instrumental]

arukidasu chikara ni
kizuita toki kara  
nakushite'ta omoi wo
motomete samayou

kizutsukeau
jidai wo kakenukete yukeru
tsuyosa wo ataete

miageru sora ni
hirogaru ao ga
boku wo matte'ru
boku wo michibiku

itsuka (itsuka)
kono te wa kitto (kitto)
tsubasa ni natte (natte)
kibou no sora e

itsuka (itsuka)
kono te wa kitto (kitto)
tsubasa ni natte (natte)
kibou no sora e
回复

使用道具 举报

tamahomemiaka 发表于 2008-7-16 18:53:44 | 显示全部楼层
不是energy,是dual.还有这边http://bbs.comicat.com/t93767.html没有不可思议的游戏中的wakatteita_hazu和片尾曲的罗马和华语歌词。
回复

使用道具 举报

好尐寧m嘉々 发表于 2008-7-16 21:19:19 | 显示全部楼层
原帖由 tamahomemiaka 于 2008-7-16 18:53 发表
不是energy,是dual.还有这边http://bbs.comicat.com/t93767.html没有不可思议的游戏中的wakatteita_hazu和片尾曲的罗马和华语歌词。




Dual
OP


最終兵器 秘密の笑顔は上出来
心配はいらない それが僕らのシンボル!!

意地っ張りで 無駄に強がり いたずらに
いつも空回り
だから君の さいん(暗号) は僕の 力
になってる

日替わりスリル 読めないゲーム チャンス
は僕らで探す

最短距離で あの夢へ駆けて
プライドよりも 高く飛ぼう
最終兵器 秘密の笑顔は上出来
心配はいらない それが僕らのシンボル!!

しょぼけている 僕の気持ちを 見抜いているのに
とぼけてる
そんな君の ハート(思いやり) がいつも
力になってる

気まぐれリズム 冴えないペース テンポは
僕らで決める

上昇気流で あの夢に駆けて
イメージよりも 高く飛ぼう
作戦会議 指切りしたなら東へ
進めるだけ進む それが僕らのやり方!!

甘え方も転ぶコツも 分からなかった
躱し方も 選ぶコツも 君がいてやっと分かった
後退りしない

最短距離で あの夢へ駆けて
プライドよりも 高く飛ぼう
最終兵器 秘密の笑顔は上出来
心配はいらない それが僕らのシンボル!!

上昇気流で あの夢に駆けて
イメージよりも 高く飛ぼう
作戦会議 指切りしたなら東へ
進めるだけ進む それが僕らのやり方!!
回复

使用道具 举报

好尐寧m嘉々 发表于 2008-7-16 21:25:46 | 显示全部楼层
wakatteita_hazu 你打罗马?- -
还好我看的懂...

わかっていたはず
TV<ふしぎ遊戯>   IN


通り過ぎる 恋人たちの笑い声
胸をしめつける
雨上がりの 週末の午後なのに
私 一人 街を歩く
そばにいたいのに

そんなこと わかっていたはず
好きになれば なっただけ
苦しむこと
せつないね わかっているのに
想っている あなただけを
こんなに 逢えないときも

どんな時も 一緒にいてほしいなんて
思っちゃいけないと
おさえていた 私の心の声
止められずに
今もあふれそうで 苦しいの

*私には わかっていたはず
 愛したって 独り占め
 できないこと
 でも今は 大切な想い
 私だけが 見える真実(ほんと)
 信じて 愛し続ける

* REPEAT







toorisugiru
koibito-tachi no waraigoe
mune wo shimetsukeru

ameagari no
shuumatsu no gogo na no ni
watashi  hitori   machi wo  aruku
soba ni
itai no ni

sonna koto   wakatte-ita hazu
suki ni nareba   natta dake
kurushimu koto

setsunai ne   wakatte-iru no ni
omotte-iru   anata dake wo
konna ni
aenai toki mo

donna toki mo
issho  ni ite hoshii nante
omoccha ikenai to

osaete-ita
watashi  no kokoro no koe
tomerarezu ni    ima mo  afure
sou de
kurushii no

watashi ni wa   wakatte-ita hazu
aishitatte   hitorijime
dekinai koto

demo ima wa   taisetsu na omoi
watashi dake ga   mieru hontou
shinjite
aishi-tsudzukeru

watashi ni wa   wakatte-ita hazu
aishitatte   hitorijime
dekinai koto

demo ima wa   taisetsu na omoi
watashi dake ga   mieru hontou
shinjite
aishi-tsudzukeru
回复

使用道具 举报

好尐寧m嘉々 发表于 2008-7-16 21:28:01 | 显示全部楼层
原帖由 tamahomemiaka 于 2008-7-16 18:53 发表
不是energy,是dual.还有这边http://bbs.comicat.com/t93767.html没有不可思议的游戏中的wakatteita_hazu和片尾曲的罗马和华语歌词。




你要哪个 片尾? 有很多ED
回复

使用道具 举报

tamahomemiaka 发表于 2008-7-17 18:00:41 | 显示全部楼层
不可思议的游戏的第一个片尾-导火线,还有请问能有dual的罗马歌词吗?谢谢,如果真的没有,那就不要紧。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新猫注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|[漫猫]动漫论坛

GMT+8, 2024-11-21 17:56

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表