找回密码
 新猫注册
查看: 1340|回复: 1

[漫猫字幕组]7月新番 娇蛮之吻Cool x Sweet 发布

[复制链接]
黯月天使 发表于 2006-7-8 23:46:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
相关介绍
2006年7月1日放送 全12话
官方网站 http://www.tsuyokiss.jp/


内容介绍


近卫素奈绪转校到了不管学生还是老师,甚至连学园长都极具个性的私立龙鸣馆就读。
虽然因不习惯这里的学园生活而烦恼着,但为了自己所喜欢的演剧活动而打算创立演剧部的她走向了学生会室,但是那里却是学生会长·雾夜艾莉嘉一手包办的女帝政治之地。
并且还和在过去有着某些瓜葛的某个小时候的朋友对马尼奥在最糟糕的情况下再会了…

人物介绍



近卫 素奈绪
高中2年级生
生日/10月10日(天瓶座)
强气属性/主人公讨厌系
163cm/B79·W53·H77
血型:O型
责任心强并非常认真的人。对男生几乎基本兴趣,非常尊敬3年级的乙女。由于她是那种有话不怕说的人所以不管在男生女生里面都交了不少朋友。但是为人倔强,任何事情都一下子说了,但要是没有按照正确理解进展下去的话,她就会死缠不放的了。因此,一些人会以「废话太多了」为由而敬而远之。而那份正义感,在以前又正好引起过一件事情和雷奥所冲突的。




对马 雷奥
高中2年级生
生日/10月10日(天瓶座)
175cm
性格开朗,朋友众多。不热衷于学习和社团活动,和从小玩到大朋友们打情骂侨地过着每一天。虽然总觉得挺无聊的但却又想着这样也挺不错。将来,也没有找到什么想做的事情。反正就读龙鸣馆也够近的,也有着大概也是那级别说起来也简单易懂的理由。




铁 乙女
高中3年级生
生日/12月12日(人马座)
强气属性/规律(一本正经)
160cm/B83·W56·H83
血型:A型
雷奥的表姐,从小时候开始充当姐姐一职。由于好管闲事,为了矫正毫不检点的雷奥不管是什么事情都会做出来。隶属于纪律委员会,由于那说教和在拳法部锻炼出来的恐怖踢击,在学校里面被称作「铁之纪律委员」。




蟹泽 绢
高中2年级生
生日/7月20日(巨蟹座)
强气属性:快活
149cm/B78·W50·H79
血型:B型
住在对马家旁边老相识兼死党。虽然她那直爽的性格使她交到很多的男女朋友,但那把嘴却异常恶毒。为人好强,什么都想着和别人竞争。其泪线非常脆弱,稍微被别人捏一下脸蛋的话泪水就滚滚而来的了,很容易被戏弄。




雾夜 艾莉卡
高中2年级生
生日/12月31日(摩羯座)
强气属性/强硬·傲慢
165cm/B84·W57·H86
血型:A型
美日混血儿,最近势力急剧膨胀的岂利亚公司的千金。在学校里面是学生会会长。容貌端正之余还有着在全国模拟试第一名的头脑,而且还是个运动能力优秀的完美无瑕的人物,但她那份性格就实在是太难…。虽然有着非常地自以为是这样的傲慢性格,但她那时而发呆或者喜欢小动物的一面又让人恨不起来。




椰子 和美
高中1年级生
生日/2月28日(双鱼座)
强气属性/孤高
170cm/B87·W57·H88
血型:O型
有着与和美这名字刚好相反的性格。一头狼。作为一个美人而有着点沉默寡言的味道,不容易相处,即使是在班里面也是个轻浮的人,但她本人却对此毫不注重。其特征是那看不起人的笑容,对侮辱自己的对手绝对会加倍报复毫不留情地痛骂一顿,不过她对年长的人们还是以礼相待的。




大江山 祈
英语老师
生日/8月16日(狮子座)
强气属性/天然
155cm/B90·W59·H90
血型:AB型
学园首席性感教师兼松笠小姐。负责英语教学。只要是闲着就喜欢那起点心吃的了,看上去就象什么都没有想,但事实上她态度非常强硬,说一不二,这正为学生们所畏惧的。虽然一直都被些问题儿童所困扰着,但自己也很乐意一起制造麻烦却又加以监管。因此要追究责任的时候她总会很巧妙地逃掉的。




佐藤 良美
高中2年级生
生日/4月2日(白羊座)
强气属性/???
158cm/B88·W59·H88
雾夜艾莉嘉的好朋友,很讲道理的人。为了支持艾莉嘉她不惜置身于学生会。她和艾莉嘉以「艾莉」、「小良」互相称呼关系非常不错,经常都一起行动。每天都在努力着叫停艾莉嘉的胡作非为,为此大家都很感谢她。




鲛冰 新一
高中2年级生
生日/11月11日
血型/A型
尼奥的死党。好色、妄动、乐天、胆小、爱钱,但也不是坏人。没有女朋友。虽然很想别人称呼他的名字鲛冰为鲨鱼,但却往往被叫成鲨鱼鳍。受过可怕的姐姐的心理创伤,所以要是被女孩生气的话姐姐的心理创伤就会发动而浑身发抖,是个可怜男生。




伊达 昴
高中2年级生
生日/9月13日
血型/O型
尼奥的好朋友,兼老相识。田径部锻炼起来的短跑选手,在女性当中相当有人气,但本人却对所有一切都毫无兴趣。说话用词粗暴,看上去相当恐怖所以大家都很害怕他,生人勿近。不过,他本人对此毫不在乎。由于朋友非常的少,因此,对与「此」拉上关系的人们他都将毫不吝啬地灌注上友爱。




西崎 纪子
高中2年级生
生日/2月22日
160cm/B86·W58·H86
血型:O型
嘴巴非常笨拙很不擅长说话,虽然有着这么个弱点,但却是个见义勇为坚持不懈的人。平时本人总是用最容易说出口的「咕」来表达感情,2-A里的人可以仅靠这么一句就知道她想说什么的了。兴趣是拿起照相机,担任宣传委员。虽然方向感不强时而还会迷路,但运动方面可是非常得心应手的。




村田 洋平
高中2年级生
生日/2月22日
血型/AB型
仇视着2-C的2-A班长。成绩优秀。虽然自我称呼很温和,但性格却异常激动。有着12个妹妹,虽然感情很不错,但全部都是有着非常有个性的面孔并接受过地狱般教育的厉害人物,可以管好这么一伙妹妹的他照料能力相当不错。




土永
大江山祈所饲养的鹦鹉。头脑不错,操有一口人类的语言。性格玩世不恭,经常说些对人生有帮助的话。比祈本人更加卖劲。平时要么就停在祈的肩膀上,要么就在空中飞舞。




橘 平藏
私立龙鸣馆 馆长
生日/3月14日
185cm
血型/B型
素奈绪转校到来的学校,「私立龙鸣馆」的馆长。也是拳法部的顾问,目前仍然亲自出马教导武道。要是他参加战争的话胜败就可以说是定数的了。有着强大的精神和健全的肉体,不管陷进何等困境都坚信有能力起死回生,用毫无道理的行事思维来整治学生。




近卫 穂野香
素奈绪的妹妹




浅田 静香
素奈绪的同班同学




STAFF

原作:つよきす
プロデューサー:大宫三郎
监督:木村真一郎
シリーズ构成:山田靖智
キャラクターデザイン・総作画监督:安形佳己
脚本:山田靖智・宫下义浩・鸿野贵光
构成协力:タカヒロ
美术监督:根本邦明
色彩设计:但野佑季子
アニメーション制作:トライネットエンタテインメント・スタジオ云雀

OP主题歌『素直になれない』
 作词/作曲/编曲:Little Non 歌:Little Non

ED主题歌『open』
うたつき
 作词:KOTOKO 作曲/编曲:井内舞子(I've) 歌: 诗月 カオリ

CAST

近卫素奈绪:水树奈々
鉄乙女:井ノ上奈々
蟹沢きぬ:藤田咲
雾夜エリカ:中原麻衣
椰子なごみ:小林ゆう
大江山祈:佐久间红美
佐藤良美:おみむらまゆこ
浅田静香:有岛モユ
近卫ほのか:南条爱乃
西崎纪子:金田朋子
対马レオ:豊永利行
鮫氷新一:矢部雅史
伊达スバル:子安武人
橘平蔵:若本规夫
土永さん:藤田圭宣
村田洋平:中国卓郎


字幕组制作人员名单

翻译:菊丸
曾翻译过水色前几集,但由于片源遗失Orz,所以...

片源:唱着歌
Orz 又是他,不用多说了吧!

后期:DC大好き梦
邪恶的大叔,长不大的小孩,神经兮兮的...总之...总之我也不知道怎么形容他好。Orz
伟大的漫猫领袖,大家来拜一下吧!

第一话下载
第二话下载


[ Last edited by 黯月天使 on 2006-7-13 at 03:22 PM ]
streetboy 发表于 2006-7-9 13:57:17 | 显示全部楼层
これは好しのものですね~~~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新猫注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|[漫猫]动漫论坛

GMT+8, 2024-11-21 20:01

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表