找回密码
 新猫注册
查看: 356|回复: 14

控控们,,,,进来。

  [复制链接]
天空飞 发表于 2006-5-6 19:24:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
萌和可爱的区别是什么。。。你认为。?
7light 发表于 2006-5-6 19:40:18 | 显示全部楼层
可爱的范围比较广...比如说小狗小猫都能说可爱....而却不能说萌
回复

使用道具 举报

kyuon 发表于 2006-5-6 19:50:20 | 显示全部楼层
由于‘萌’的词义尚未定性,于是就出现了乱用的情况。最容易搞错的,就是‘萌’与‘可爱’的分别。

  ‘可爱’是非常传统的词语,词义已经很固定,相信也不用笔者去解释。它是一个‘及物’的形容词,是可以拿来形容人、动物,甚至死物的形容词。小孩可以很‘可爱’,一只小猫可以很‘可爱’,一枝肥肥短短、设计吸引的原子笔也可以很‘可爱’,当然一个ACG角色也可以很‘可爱’。

  但‘萌’跟‘可爱’不同,基本上是针对‘人’的形容词。在这里先说明,这儿说的‘人’也包含了任何ACG或现实戏剧的角色,不管其是否虚构。‘萌’跟所有只能形容人类的形容词(例如:豁达)一样,是可以应用在文艺作品里的‘角色’上的。举例说,我们都可以说‘令狐冲很豁达’,但不可以说小狗、一枝笔‘很豁达’。同理,我们可以说‘小樱很萌’,但却不能说一只小猫、一只滑鼠‘很萌’。

  要令一只笔变得萌?可以的。说穿了就是‘拟人化’三个字。一个电脑作业系统(OS)可以萌的起来吗?但拟人化了的OS娘就可以了。一只猫不能萌,但猫娘就可以了(如《万能文化猫娘》、《Di Gi Charat》)。但本质上,萌的对象仍是一个人,不是物件本身。

  ‘萌’是不及物的形容词,但语文本身千变万化,并没有必然的规则。《月姬》只是一套ACG作品,是死物。但如果说‘《月姬》这作品很萌’,语法上、逻辑上都没有错。但此句的伸义,是指‘《月姬》这故事的角色都很萌’,实际上并无违反‘萌’是不及物形容词的原则。

‘萌’本身是具有‘好色而慕少艾’的意味,即使没有色情成份,也具有‘性意味’。在这儿必须强调,所谓‘性意味’并非指‘性暗示’。萌不一定会引起性冲动,但一定要跟受众的‘性取向’有关。‘萌’其实不限于‘男观众对女角’,理论上只要符合性倾向,即可说某角色很萌。女观众一样可以觉得男角很萌,女同性恋者亦一样可以说女角们很萌。但当然女性看男角的‘萌’,也必然有其一套特别的系统。

  ‘萌’的应用与‘性感’有点相似,女生一样可以觉得男生很‘性感’,但男生必然不会用女生的角度,觉得另一个男性‘性感’。男观众只会说女角萌,一定不会说一个正太或少年萌。相反,女生就可以。‘萌’是一种‘发乎情,止乎礼’的感情冲动、一种对可以成为恋爱对象的角色的好感。觉得一个角色萌,不代表需要有性暗示,但却必须配合性取向。‘知好色而慕少艾’是人性,并不代表这就是色情。因此不要对‘萌’的性意味觉得反感,这只是一种情感的悸动而已,是美好和正面的。

  由是观之,即使没有任何色情的成份也好,‘萌’本身是有‘性意味’的名词,因此就更加不可能与可以使用于死物上的‘可爱’混为一谈了。

[ Last edited by kyuon on 2006-5-6 at 07:51 PM ]
回复

使用道具 举报

kyuon 发表于 2006-5-6 19:55:18 | 显示全部楼层
萌的词性、定义

  由于‘萌’是一个完全崭新的词语,而其概念成型也只有区区十年左右的历史,因此‘萌’的定义、词义都未完全定型,而词性也是参考同音字‘燃え’的应用方式。

  先谈词性问题。不管是说‘燃’还是‘萌’,もえる(燃える / 萌える)都是动词,而もえ(燃え / 萌え)则是动词和形容词。日语文法我管不了(笑),所以谈一下中文的用法。由于中文的方块字特性,不像日文在字后加一个‘る’就能改变词性,因此在华文圈里‘萌’这字已经完全是失控,什么词性都有。当名词用,是在说‘萌’这种概念;当动词用,如‘我萌小樱’,就是说‘小樱这角色令我萌起来’;当形容词用,如‘麻幌很萌’,也同样是说‘麻幌这角色令我萌起来’。

  笔者不敢说这样词性混乱,是否一件好事。但由此也证明了,‘萌’这名词的词性仍然未定性,仍然是充满生命力的一个名词。而新兴语言的词性问题已属于语言学的范畴,在此笔者也不敢胡乱诠释,所以在此处就打住了。

  至于‘萌’的定义,也由于它的概念仍然在发展中,所以也很难下一个完整的定义。基本上,萌一定是美少女,一般而言都是日式的大眼风格。而在这之上再加入萌元素,如女仆、天然呆、眼镜、关西腔、萝莉等等,就会成为一个萌系的女角。举例的话就是车仔面,面饼是不可或许的,而在这之上就加上不同的配菜,如鱼蛋、猪皮、萝卜。可爱的美女就是面饼,而各种萌元素就是配菜。当然,有萌的元素不一定萌,还要看这些元素的结合是否准确、配合。没有放面饼,但给你一碟白饭,就算加入了鱼蛋、猪皮、萝卜也好,它永远都不是车仔面。因此美少女 / 少年本身,是在‘萌’里不可缺失的重要部份,否则加入再多的萌元素也是徒然。所以从某程度上来看,设计一个萌系角色,并将她的萌元素发挥出来,也是一门相当复杂的学问。

  现时萌元素的系统整理已相当完善,甚至到了‘照单执药’的程度。赤松健在‘萌’概念方面确是有一手,看一下《魔法老师》,即使撇除了布景板,三十个女学生中仍然有十多个完全可供发挥的萌系角色,而且当中是没什么重叠的部份。这有赖于萌概念的系统化,和赤松健对萌的掌握,由此可见萌的千变万化。

  萌的本质是‘妄想’。这跟ACG的本质是一脉相承的。因为现实里很难找,于是就在二次元里找,这也是御宅里特别多2DC(二次元情结者)的原因。现实中有妹妹的,九成不会是妹控;反之,没姊姊的才会成为姊控。在都市长大的人,有多少个还有所谓‘青梅竹马’、‘义妹’?所以幼驯染和义妹才会是王道中的王道,因为想像才是最美好的。这也是为什么,当《下级生2》的女主角不是处女的时候,玩家们会有如此强烈的反弹。现实中要面对的痛苦,哪可能萌得起来啊?

PS:都是太平洋上来的,我相信,这几个应该对其他人对于萌有更好的理解和认识吧
回复

使用道具 举报

№Ⅻ 发表于 2006-5-6 19:56:39 | 显示全部楼层
楼上的真是厉害~~~~~~~~~~~``
回复

使用道具 举报

TLZEROX 发表于 2006-5-6 19:59:29 | 显示全部楼层
kyuon还真强- -|||
回复

使用道具 举报

黑龙 发表于 2006-5-6 20:02:36 | 显示全部楼层
详情请参照 太平洋OTAKU文章《论“萌与杀必死”》
回复

使用道具 举报

SнiиYА 发表于 2006-5-6 20:03:09 | 显示全部楼层
米ZT  偶走了
回复

使用道具 举报

kyuon 发表于 2006-5-6 20:03:53 | 显示全部楼层
我就刚想说我是在太平洋那里抄过来的而已....

更详尽...自己看连接...http://www.pcgames.com.cn/cartoon/text/pin/0511/740488_2.html
回复

使用道具 举报

TLZEROX 发表于 2006-5-6 20:12:11 | 显示全部楼层
黑龙  在 2006-5-6 08:02 PM 发表:

详情请参照 太平洋OTAKU文章《论“萌与杀必死”》


不是该和题目一样研究萌和杀必死的区别吗- -|||
回复

使用道具 举报

流浪の疾风 发表于 2006-5-6 20:12:16 | 显示全部楼层
...
我什么也没看见...
回复

使用道具 举报

13131 发表于 2006-5-6 20:47:29 | 显示全部楼层
强啊~~

原本还以为“萌”是指性感呢。。。。。。呵呵

现在知道了
回复

使用道具 举报

kyuon 发表于 2006-5-6 21:29:37 | 显示全部楼层
偶汗楼上一个....
回复

使用道具 举报

电吉他 发表于 2006-5-7 03:04:47 | 显示全部楼层
萌 日本的意思是 燃烧
可爱  就不说了
回复

使用道具 举报

dancing.cat 发表于 2006-5-7 03:43:44 | 显示全部楼层
俺不是控控~~不明白这DD~~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新猫注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|[漫猫]动漫论坛

GMT+8, 2024-11-25 12:34

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表