ぱにぽにだっしゅ 名字不知道叫什么..好像叫什么逃出..;-
(字面上翻译是这样,不过好像是新词..等字幕组翻译来了在问问叫啥好了..)
官方站:http://www.paniponi-dash.com
故事内容:
自由すぎる校風の私立高校・桃月学園に 天才ちびっこ先生・レベッカ宮本(通称ベッキー)が赴任!
個性的な生徒達と動物達(?)と共に ちびっこベッキーが活躍したりしなかったりする
びみょーにきみょーなスクールコメディ!
翻译全部素红色字黑色素原文..
天才小个子老师雷贝卡宫本(通称贝基)到有着非常自由的校风的私立学校 桃月学园任教。
小个子贝基在活跃与失败中和非常个性的学生们以及动物们一起演绎着微妙又奇妙的学校喜剧.
主役(?)のいるC組は当然中心的存在……のはず。だがはたしてアニメでも、その立場を死守できるか?毎週お見逃しなく!
有主角在的C班是当然的中心……应该是。 但是在动画中 他们能成功保住这个立场吗 每周请大家不要错过
1-A問題教師(?)の五十嵐先生に、衣装作りが趣味の双子姉妹と、キャラは少ないけど個性的なクラス。
1-A有问题老师 五十岚老师 和 以作衣服为乐趣的双胞胎姐妹 虽然角色不多但却是个个性的班级
体育バカ教師?早乙女率いる1年B組の面々。そういえば伊藤さんもアニメで出番はあるのだろうか。要チェック!
由笨蛋体育教师早乙女率领的1-B的各方面。说起来伊藤先生也会在动画里出现吗。要核对!
呵呵..这老师还挺可爱的说..=,=
原作: 氷川へきる 「ぱにぽに」
掲載: 月刊「Gファンタジー」(スクウェア・エニックス)
監督: 新房昭之
シリーズ構成: 金巻兼一
キャラクターデザイン・
総作画監督: 大田和寛
アニメーション制作: ガンジス/SHAFT
声优列表:阵容还真华丽..
レベッカ宮本: 斎藤千和 メソウサ: 山崎バニラ 片桐姫子: 折笠富美子
橘 玲: 雪野五月 桃瀬くるみ: 植田佳奈 上原都: 堀江由衣
一条さん: 野中藍 6号さん: 阪田佳代 五十嵐先生: 大原さやか
桃瀬修: 櫻井孝宏 柏木優麻&優奈: 石毛佐和 来栖柚子: 中世明日香
早乙女先生: 花輪英司 綿貫響: 樋口智恵子 白鳥鈴音: 広橋涼
秋山乙女: 日笠山亜美 ジジイ: 大竹宏 犬神つるぎ: 神谷浩史
芹沢茜: 沢城みゆき べホイミ: 門脇舞 メディア: 松来未祐
南条操: 生天目仁美 宮田晶: 新谷良子 宇宙人艦長: 麦人 宇宙人部下: 杉田智和 |