在北美市场进行日本漫画翻译出版的TOKYOPOP公司,正在推进着盐崎雄二先生的人气漫画《一骑当千》(Wani Books)的写实化企划。这个项目,在10月22日于东京·六本木之丘举办的电影作品Talk Show TIFFCOM的TOKYOPOP展区中也有介绍展示。
《一骑当千》是在《月刊ComicGUM》(Wani Books社刊)连载中,以《三国志》中的角色和架构为基础,把学园做为舞台描写女主人公们战斗的格斗漫画,充满艳丽的动作场面是其特色精采之处。除了2003年由J.C.staff动画化之外,今春作为新系列《一骑当千 Dragon Destiny》也被动画化。
TOKYOPOP是在北美进行日本漫画出版的大公司,在北美市场开展着《一骑当千》的翻译出版。由于美国人喜好艳丽的动作剧,从而导致此次开展写实化企划的可能性很强。不过,根据TOKYOPOP的企划概要,写实版好像是“以美国的高等专门学校校园做为舞台的青春喜剧!”不仅舞台迁移到美国,还会有登场人物年龄提升等考虑。
此外作为规划概要,女主人公伯符将起用亚洲女性出演。制片人和监督等职员情报没被公布,只是表示关于主要的职员和演员阵容,该公司将与以世界规模进行电影业界代理商业务的William Morris Agency公司合作。 |