正连载部分动漫名称中英翻译对照表

A
  AngeLique2 安琪莉可～明日的光辉～
Ayakashiayashi 天保异闻妖奇士
B
  Bartender 调酒师
Busolianjin 武装炼金
Bleach 死神
C
  CODE_GEASS 叛逆的勒鲁什
  Chevalier 女装骑士
Corda_Primo_Passo 金色的琴弦
D
  Detective_Conan 名侦探柯南
Darker than BLACK 黒之契约者\r
D.Gray-man 驱魔少年
Death Note 死亡笔记
Deltora Quest 拯救德尔托拉
Dragon Destiny 一騎當千
E
  Eyeshield21 光速跑者21号
F
  FREEDOM OVA 自由OVA
  Fairy_Musketeers 童话枪手小红帽
G
  Genshiken OVA 现视研OVA
  Getsumen Toheiki Mina 月面兵器兔 米娜
Gintetsu 银河铁道物语II
  Ghost_Hunt 奇幻贵公子
Gintama 银魂
H
  HELLSING OVA 皇家国教骑士团_OVA
  Hidamari Sketch 向阳素描
Hitman_Reborn 家庭教师HITMAN REBORN
  Himawari II 向日葵第二季
I
  Irohanihoheto 幕末机关说～伊吕波歌
J
  Jigoku_Shoujo2 地狱少女第二季
K
  Kikoushienma 鬼公子炎魔
Kanon 雪之少女
KiraRin☆Revolution KiraRin☆Revolution
  Kujibiki_Unbalance 不公正抽签
KemonoZume 兽爪
Kindaishi 金田一少年事件簿
Kyoshiro-sora 京四郎和永远的天空
Kenichi 史上最强弟子兼一
Kekkaishi 结界师
Keroro 军曹
L
  Lesmise 悲惨世界 少女柯塞特
Lucky ☆ Star 幸运星
M
  Maginal_Prince 月桂树的王子们
Manabi 学美向前冲！
Mind Game 心灵游戏
Magister_Negi_Magi2 魔法老师第二季   MAR 魔法世界
MAJOR 3nd 棒球大联盟第三季
Maria-sama ga Miteru 3rd season 圣母在上3
  Megadere 给阿护女神的祝福
N
  Naruto 火影忍者
Nagasarete Airantou 藍蘭島漂流記
NANA 世界上的另一个我
Nodame Cantabile 交响情人梦
O
  One_Piece 海贼王
P
  Pokemon AG 宠物小精灵AG
  Pokemon Diamond&Pearl 宠物小精灵钻石珍珠
Pumpkin_Scissors 陆军情报部三科
Porifonika 神曲奏界
Q

R
  Red_Garden 血色花园
Reideen 莱汀
Reborn 家庭教师
S
  Saint october 深淵的戒律
STRIKE WITCHES 机械化少女
Saiunkoku 彩云国物语
ShounenOnmyouji 少年阴阳师
Spider Riders 蜘蛛骑士
Souten 苍天之拳
Sasami Maho Shojo Club Season 2 砂沙美·魔法少女俱乐部 第2季
Super Robot Wars OG 超级机器人大战OG
  Saint october 神圣十月
Starship Girl Yamamoto Youko OVA 宇宙战舰山本洋子
Shuffle! Memories Shuffle! Memories(Shuffle!回忆)
  Soukou no Strain 奏光之Strain
T
  Tokyo Majin Gakuen 东京魔人学园剑风帖
Tokimeki_Memories_Only_Love 心跳回忆Only Love
  THE SKULL MAN 骷髅人
U

V
  Venus Versus Virus 维纳斯VS病毒
W

X

Y
  Yu_Gi_Oh_GX 游戏王GX
  Yamanade 完美小姐进化论
Z