[分享]“多年前”发错的一个帖子，麻宫之歌-就是kof的那个，误导大家这么久抱歉哦~~

http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=3313892

没关系,
大家不怪你,
只是在怨念中,哈哈啊

多年前是多久以前阿...

我怎不記得有這帖...= =

順便說一下這是哪一代的Psycho Soldier...

汗~~~PIA一下LZ

我怎么早就知道那是麻风的歌。。
没被LZ误倒啊

以前那贴给弄成曲子了~
但不知道这个是谁唱的-有知道的么？

中文翻译：超能力战士97混音版
日文原名：サイコソルジャー REMIX'97
英文原名：PSYCHO SOLDIER REMIX'97

演唱：麻宫雅典娜
声优：栗栖ゆきな
作詞/作曲：川崎英吉
编曲：新世界楽曲雑技団

出版时间：1997年9月19日
首发CD：PCCB-00279　THE KING OF FIGHTERS '97 -Arrange Sound Trax-


简介：

　　被求了多少回的雅典娜歌，似乎人气最高，虽然现在对比其它歌曲不算很好听，但其实是烂大街程度最高的KOF歌曲，网上随便一搜就能搜到一箩筐下载地址。由于出自KOF97的AST，并作为PS/SS/NGCD的雅典娜背景音乐，吸引了不少人的注意，以至于许多不明真相的网站发文直呼为“雅典娜之歌”；当然现在我们知道雅典娜的歌远不只这首，比这好听的也不少。至于怎么成了最具代表性的烂大街歌，实在是狐假虎威地借助了KOF97的人气。

　　想必当初不少玩家跟我的经历相同吧，那时还没有能顺利运行KOF97的模拟器，想要在家玩KOF97就只有PS、SS或NGCD，然而这三个机种的配乐都是ARRANGE，玩到雅典娜时突然感觉不对劲，怎么突然听到歌声了，声音还挺有特点，越是玩着玩着竟然不知不觉喜欢上了这首歌。高三那年我就很少有机会玩KOF了，但仍然在紧张之余拿SS碟放入CD机里不时的听听，每次听都能感受到一种来自雅典娜的鼓励……呵呵，已经成为美丽的回忆了。

日文歌词：

转载：www.kofathena.net

1·サイコボールが　光　放ち


アテナの姿　照らしだすの


サイコパワーを心に秘めて


はてしない道を　走る


今はもう青空　見えないけど

※FIRE ! FIRE ! 　サイコソルジャー


※FIRE ! FIRE ! 　サイコソルジャー


2·サイコソードが　闇を裂いて


アテナは夢を　救いだすの


炎のように　燃える瞳


希望のかけらを　見つめ


今はまだ涙は　見せないわ

(※　重复)


3·サイコビームの　輝き残し


アテナは未来を求め　旅立つ


誰ひとり　知らない明日


火の鳥の姿　かりて


どこまでもつづく　空を翔ぶの

(※　重复)


  

中文翻译&罗马拼音：由KOFathenA的Sakurai翻译提供

转载：www.kofathena.net


sa i ko bo u ru ga hi ka ri ha na chi

Psycho Ball（超球弹）发出光芒


a te na no su ga ta te ra shi da su no

映照出雅典娜的身影


sa i ko so o do ga ya mi wo sa i te

Psycho Sword（超能力之剑）撕开黑暗


a te na wa yu me wo su ku i da su no

雅典娜拯救了梦想


sa i ko pa wa a wo ko ko ro ni hi me te

将Psycho Power（心灵能量）藏在心中


ha te shi na i mi chi wo ha shi ru

奔跑在无边的路上


i ma wa mo u a o zo ra mi e na i ke do   

现在的天空，已看不见湛蓝的颜色


fa a i ya a!fa a i ya a!sa i ko so ru jya a

Fire（燃烧吧）!Fire（燃烧吧）!Psycho Soldier（超能力战士）


fa a i ya a!fa a i ya a!sa i ko so ru jya a

Fire（燃烧吧）!Fire（燃烧吧）!Psycho Soldier（超能力战士）


fa a i ya a!fa a i ya a!sa i ko so ru jya a

Fire（燃烧吧）!Fire（燃烧吧）!Psycho Soldier（超能力战士）


fa a i ya a!fa a i ya a!sa i ko so ru jya a

Fire（燃烧吧）!Fire（燃烧吧）!Psycho Soldier（超能力战士）

　

　

sa i ko so o do ga ya mi wo sa i te

Psycho Sword（超能力之剑）撕开黑暗


a te na wa yu me wo su ku i da su no

雅典娜拯救了梦想


sa i ko bi i mu no ka ga ya ki no ko shi

Psycho Beam（超能力光束）的光辉还未散尽


a te na wa mi ra i wo mo to me  ta bi da tsu

为了寻求未来　雅典娜启程远行


ho no o no yo u ni mo e ru hi to mi

像火焰般燃烧的眼眸


ki bo u no ka ke ra wo mi tsu me

凝望着，希望的碎片


i ma wa ma da na mi da wa mi se na i wa

现在的眼泪，还不能被看见


fa a i ya a!fa a i ya a!sa i ko so ru jya a

Fire（燃烧吧）!Fire（燃烧吧）!Psycho Soldier（超能力战士）


fa a i ya a!fa a i ya a!sa i ko so ru jya a

Fire（燃烧吧）!Fire（燃烧吧）!Psycho Soldier（超能力战士）


fa a i ya a!fa a i ya a!sa i ko so ru jya a

Fire（燃烧吧）!Fire（燃烧吧）!Psycho Soldier（超能力战士）


fa a i ya a!fa a i ya a!sa i ko so ru jya a

Fire（燃烧吧）!Fire（燃烧吧）!Psycho Soldier（超能力战士）

>歌曲下载页面<



并非广告，勿删。多谢....

雅典娜啊  我的最爱....

这个不错谢楼主哦

Fire!Fire!Psycho Soldier（小....小宇宙.....）