Only When I Sleep(李恩珠版本)
[wmv]http://stweb.cgu.edu.tw/~b9302063/12_Only%20When%20I%20Sleep.mp3[/wmv]
地址: http://stweb.cgu.edu.tw/~b9302063/12_Only%20When%20I%20Sleep.mp3
这首歌是The Corrs原唱的Only When I Sleep 李恩珠在她电影《红字》中翻唱,当时的感觉是她唱的这么有韵味与风情,可惜真是没想到会自杀额她。
一个这么年轻而美好的生命就这么消失了……
only when I sleep歌詞
You're only just a dreamboat
Sailing in my head
You swim my secret oceans
Of coral blue and red
Your smell is incense burning
Your touch is silken yet
It reaches through my skin
And moving from within
It clutches at my breast
But it's only when I sleep
See you in my dreams
You got me spinning round and round
Turning upside-down
But I only hear you breathe
Somewhere in my sleep
Got me spinning round and round
Turning upside-down
But its only when I sleep
And when I wake from slumber
Your shadow's disappear
Your breath is just a sea mist
Surrounding my body
I'm workin' through the daytime
But when it's time to rest
I'm lying in my bed
Listening to my breath
Falling from the edge
But it's only when I sleep
See you in my dreams, (dreams)
You got me spinning round and round
Turning upside-down
But I only hear you breathe
Somewhere in my sleep, (in my sleep)
Got me spinning round and round
Turning upside-down
But its only when I sleep
It's only when I sleep
It's reaching through my skin
Movin' from within
And clutches at my breasts...
But it's only when I sleep....
See you in my dreams, (dreams)
You got me spinning round and round
Turning upside-down
But I only hear you breathe
In bed I lie
No need to cry
My sleeping cry
Up to the sky
Where angels fly
李恩珠档案
·李恩珠 Lee Eun Joo
·血型:A 学历:丹国大学
·身高:168cm 体重:48kg
·爱好:音乐、电影欣赏
·终年:25岁
在李恩珠的自杀现场,警方发现了她留下的遗书,全文共5张,其中两张是写有“妈妈,再见”的血书,3张写在记事本上。从李恩珠的最后留言中,可以看出她对家人的无限牵挂和最后的复杂心情。以下是李恩宙遗书的主要内容节选:“妈妈,我爱你。我一定会保佑您。我真的好想工作。不是我不做,而是陷入不能做的境地,我不能得到周围人们的认可……除了我自己,谁能理解我过得有多辛苦……我已经没有了情感,已经不是我,我多想回到一年前。好在前天看到了爸爸,这让我欣慰。金钱不是全部,但这个世界偏偏最看重金钱。我也讨厌金钱。亲爱的哥哥,你比我好看得多,却没有得到应得的爱,对不住你。我以为全家人能一起做想做的事,一起去想去的地方,幸福地生活在一起……最后一次通话,谢谢姐姐,我感到对不住,真的很难。说过必须是今天。喜爱我的人们啊,我也想见到你们,和你们一起欢笑。我不是故意躲避。我知道这些很珍贵,但现在不允许,对不起。”
李恩珠<红字>最后献歌 |