[动画]苍穹之法夫娜-死亡侵略(Dead Aggressor)

    「你在…那里吗」
     浮在日本一隅上和平平静的岛。一望无际的苍蓝天空。一望无际扩展的碧蓝海洋…
     对少年、少女们来说，今天也应该与平时不变的一日开始了。
    「你在…那里吗」
     少年、少女们突然接收到了这个消息。
     回答「YES」的那个瞬间，一道光由太空穿射而来
     这道光过分美丽，但是与严酷现实一起的战斗也随光而来。
     突然出现的敌人。太突然的现实。
     似乎被巨大的波浪拨弄一般。
    人是为了活应该去如何响应的吗...
    少年真壁一骑，做了「为了活」以及「为了从现在中解脱」而进入fafuna的决心。

****人物介绍****

真壁 一骑
15岁中学生 不善于表现自己，沉默寡言、有些拙笨的少年。FAFNER MARK ERF的驾驶员。SynergeticCode形成率是全岛最高的。与父亲（史彦）一起住，其实都是他在料理家务。

皆城  总士
15岁的中学生。岛的代表者皆城公蔵的儿子。冷静沉着的战略家、战斗时担任着fafuna队的指挥。和一骑是幼少驯染的关系。取领导权、从同学间也被信赖。

远见 真矢
15岁中学生。一骑、总士的青梅竹马。兴趣自由登山，是精神的明亮的少女。
虽然母亲（千鹤）是医者、姐姐（弓子）从事养护教谕。她本人却连绷带也不会卷。

羽佐间 翔子
15岁的中学生。对一骑寄予好意的少女。因为身体弱、学校常常休息。
与真矢好友们，很好地在一起。

春日井 甲洋
15岁的中学生。和善的气氛制造厂的少年。喜欢翔子的事...不过，没说出口。
在班级之中，是好的友人和被羡慕的人格高尚的人。

狩谷 由纪恵
25岁。初级中学的老师、也是一骑们的担当者。美人风格也好,不过，性格稍稍紧绷。战斗时担任一骑们的上司工作。

要 咲良
15岁的中学生。武士之家严格血统的少女。运动神经很好地，也许因为有盛似男子的腕力，稍稍有好胜的地方。也许因为被警官的父亲培育了， 极不喜欢拐弯抹角的事。

近藤 剑司
15岁的中学生。轻薄的自称美男子的少年。满口俏皮话，明亮，不过，不能感受在场气氛的事也屡次……。单方面地看待一骑为竞争对手，不过，总是轻易被打败。

小楯 卫
15岁的中学生。喜欢manga的少年。自然呆呆的，受到作为痴呆的印象。常常与剑司来往。

****名词解释****
01、龙宫本岛

  在跟谜一样的敌人fesutumu的攻防中，日本独自开始的计划。人口二千人左右的，真壁一骑们生活的岛。真正原形，是根据akadian项目被建造的海上要塞。岛外进行了镜面伪装，分离于人类、fesutumu两阵营，暗示此岛存在的所有信息都被抹消掉了，实际上，变成「没有存在」岛。常常在斜面处被建造房屋。纯日本性风景的街道，神社和公园等，也有居民们休息的场所。
02、圭树岛：Fafner的栖身所，驾驶员的训练地。
03、Alvis：岛内的避难所
04、铃村神社

  龙宫岛的神社。成为孩子们最佳游戏的地方。当然也是一骑们从年幼的时候就喜欢来的地方……。
05、所罗门
  岛内的防御系统
06、burugiri部队
  空中迎击部队
07、Nighthelle
  岛上的各个fafne出击口。
08、RAILGUN
  Fafner的武器。
09、Vaferraden
  战斗时为保护建筑物从地下升起隔壁的防御机构。
10、fafuna (保护岛的巨人们)

  被岛配备的单独操作用的人型巨大兵器的总称。成为了名字动机的「Nibelungen的戒指」、「一边睡一边作战的巨人」故被称为所谓 fafuna (fafuniru)，是「为了保护洞窟的宝物把身体变成巨大的爬虫类 (龙) 的巨人」的名字。根据这个传说，由于搭乘者会成为半催眠状态的事被称呼为「R复合体」，让在人脑的深奥部掌管攻击本能的「太古的爬虫类的脑」醒过来，「会拉出那个人有的潜在的攻击本能100％」，由于要与fafuna的启动系统会使之一体化为「最强的攻击者」习惯。根据形成对系统的联结钥匙 (shinajetikku·编码) 的事，搭乘者会与fafuna作一体化。
11、Supakyabiteshon

  为了以高速移动要点使用的水中cab的1種。为了使用要很大的电力，平常不使用，只在非常时实用被规定为义务。使用supakyabiteshon，根据水中先行轨道，以高速前进。出击时的fafuna飞行员，使用这个到到fafuna的飞机库移动。
12、Siegfried系统
  皆城总士指挥管理全fafuna的系统。这个系统和皆城总士根据Shinajetikku编码联结，全搭乘者的精神状态和负伤的程度，能紧握战局的变化等。不能具有实际内容地对皆城总士以外的人联结，其他的人打算联结，莫大的信息一举流入脑，会陷入最为厉害的晕船状态。
13、Nibelung系统
  通过套上十个指环与fafne一体化。是另fafne启动系统与人类的神经接续以及完成一体化的系统。联结人的神经系统和fafuna的启动系统，使之一体化的东西。叫醒「大脑皮质」的更加深奧部中的「爬虫类的脑」。在那里的发怒、欲望、攻击本能等，直接连接那个「太古的脑」和fafuna的启动系统，把「人类本来有着的最高攻击本能」使之醒过来的事作为主要着眼点。
14、Festom
  硅形生命体的总称，突然开始侵略人类的谜之敌人。拥有读心能力，与「你在那里吗」所说的讯息一起，攻击同化总归的迫近。有个体差、从形状做攻击手段也不一样，能变成飞行形态和步行形态等身姿。有复数的人体相，如果不打碎那个全部不停止活动，如果时间过去，其他的人体相会再生。
15、SynergeticCode
  驾驶员与fafne接续时必须形成的一种大脑状态。为了与搭乘者的脑联结fafuna必须被形成为「某种脑的状态」的事。成人的话形成这个编码是很难的事，fafuna的搭乘者的平均年龄为十五岁，极为低。年龄高的人勉强打算形成这个编码的话，会对脑造成负担被与晕船·酩酊等相似的症状袭击。
16、搭乘者的区分
  为了搭乘fafuna，需要被搭乘者shinajetikku编码的形成。贯穿覆盖着脑的敌意外侧的最新的脑 (新korudekkusu)，为了连到那个深奧部使之到达基于对shinajetikku (被覆神经细胞，电的电子化的联结刺激)，变得需要的特定的物质。所谓那个物质，是积极的「自我否定」，能使即掌管自我意识的大脑气质及边缘系统睡着，及至脑的神经系统的深奥部 (Dark层) 人正面 (首位soil)产生的「对数螺形线滑法」，让shinajetikku编码被形成。
17、思考的屏障
  为了与fesutumu的「读心能力」对抗的战术。根据形成shinajetikku编码的事，像不被读心一样的。与有「读心能力」的fesutumu作战，运用fafuna，
如果不用「思考的屏障」一边遮住作战一边指挥，转瞬间就会被读到动作使之全歼。为此要胜fesutumu，「fafuna乘坐考虑，用fafuna的脚移动，用fafuna的手拉扳机」最被认为有效。

[ Last edited by mybv on 2005-4-25 at 01:39 PM ]

    「あなたはそこにいますか…」
     日本の片隅に浮かぶ平和で穏やかな島。見渡す限り蒼い空。見渡す限り広がる碧い海…
     少年、少女たちにとっては今日もいつもと変わらぬ一日がはじまるはずだった。
    「あなたはそこにいますか…」
     少年、少女たちはある日突然、このメッセージを受け取った。
    「YES」と応えたその瞬間、一筋の光が蒼穹をよぎった。
     光はあまりに美しく、だがあまりに過酷な現実へと誘う戦光でもあった。
     突如として現れる敵。突然すぎる現実。
     その大きな波に翻弄されることになる。
     人は生きるために如何に応えるべきだったのか…
     そして少年·真壁一騎は、「生きるため」そして「今から逃げるため」にファフナーに乗り込むことを決意する。

住民紹介

真壁 一騎(まかべ かずき)
１５歳の中学生。自分を表現することが下手な、不器用な少年。ファフナー「マークエルフ」のパイロット。シナジェティック·コードの形成率では、島の中で最高レベルのものを持つ。父親(史彦)との二人暮しで、実は家事は一騎が担当している。

皆城 総士(みなしろ そうし)
１５歳の中学生。島の代表者·皆城公蔵の息子。冷静沈着な戦略家で、戦闘時にはファフナー隊の指揮を担当している。一騎とは幼馴染の間柄。リーダーシップをとり、クラスメートからも信頼されている

遠見 真矢(とおみ まや)
１５歳の中学生。一騎、総士両名の幼馴染。フリークライミングが趣味の、元気な明るい少女だが、恋愛には奥手。母親(千鶴)は医者で、姉(弓子)は養護教諭をしているのに、本人は包帯を巻くこともできないほど不器用。

羽佐間 翔子(はざま しょうこ)
１５歳の中学生。一騎に好意を寄せている少女。身体が弱いので、学校は休みがち。真矢とは親友同士で、よく一緒にいる。

春日井 甲洋(かすがい こうよう)
１５歳の中学生。優しいムードメーカーの少年。翔子のことが好きなのだが、口に出すことができないでいる。クラスのみんなから、いい友人と慕われている人格者。

要 咲良(かなめ さくら)
１５歳の中学生。武門の家系の厳格な少女。運動神経がよく、男勝りの腕を持つためか、少々勝気なところがある。警察官の父に育てられたせいか、曲がったことが大嫌い。

近藤 剣司(こんどう けんじ)
１５歳の中学生。軽薄な自称·二枚目の少年。軽口をよく叩き、明るいが、場の空気が読めないこともしばしば……。一騎を一方的にライバル視しているが、いつも軽くあしらわれている。

小楯 衛(こだて まもる)
１５歳の中学生。マンガ好きな少年。天然ボケなのか、ぼけっとした印象を受ける。剣司とつるんでいることが多いが、本人はむしろマンガを読んでいたいと思っている。のか？

狩谷 由紀恵(かりや ゆきえ)
２５歳。中学校では現国を教えており、一騎たちの担任でもある。美人でスタイルもいいが、性格は少々きつい。戦闘時は一騎たちの上官を勤める。

ファフ辞苑

アーカディアン·プロジェクト
謎の敵フェストゥムとの攻防において、日本が独自に着手した計画。人類の肉体から文化まであらゆる情報を一カ所に保存して守る事を目的としている。海上に「専守防衛要塞」を建造し、二千人規模の住民を、人類から隔絶された状態で居住させ、「海図にない島」として存在ごと抹消した。つまりは、人類にとってもフェストゥムにとっても「いなくなった」存在として、島まるごとの情報を保護している。

竜宮島(たつみやじま)
人口は二千人程度の、真壁一騎たちが生活している島。その正体は、アーカディアン·プロジェクトによって建造された海上要塞である。人類、フェストゥム両陣営から、その存在を示唆するありとあらゆる情報が抹消されており、事実上、「存在していない」島になっている。島という地理上の問題から、斜面に家屋が建てられることが多い。純日本的な風景の街並みで、神社や公園などの、住民たちの憩いの場もある。しかし戦闘時になると……。

ファフナー(島を守る巨人たち)
島に配備された単独操用の人型巨大兵器の総称。名前のモチーフになった「ニーベルングの指輪」では、ファフナー(ファフニール)とは「眠りながら戦う巨人」とも言われており、「洞窟の宝物を守るために巨大な爬虫類(竜)に身を変えた巨人」の名である。この伝説通り、搭乗者は半催眠状態になることで「Ｒ複合体」と呼ばれる、人間の脳の深奥部で攻撃本能を司る「太古の爬虫類の脳」を覚醒ささ、「その人間が持つ潜在的な攻撃本能を１００％引き出し」、それをファフナーの起動システムと一体化させることで「最強の攻撃者」になれる。システムへの連結キー(シナジェティック·コード)を形成することによって、搭乗者はファフナーと一体化をする。

シナジェティック·コード
搭乗者の脳とファフナーを連結するために形成されなければならない「ある種の脳の状態」のこと。成人するとこのコードの形成が難しくなることから、ファフナーの搭乗者の平均年齢は十五歳と、きわめて低い。年齢が高い者が無理にこのコードを形成しようとすると、脳に負担がかかって船酔い·酩酊などに似た症状に襲われる。

搭乗者の選別
ファフナーに搭乗するためには、搭乗者にシナジェティック·コードが形成される必要がある。脳の一番外側を覆っている最も新しい脳(ネオ·コルデックス)を貫いて、その深奥部までシナジェティック(被膜神経細胞に、電気的·電子的な連結刺激を与える)を届かせるためには、特定の物質が必要になる。その物質とは、積極的な「自己否定」、すなわち自意識を司る大脳気質および辺緑系を眠らせることが出来るかどうかによる。この積極的な自己否定(自意識の否定、拡散、抑圧)によって、脳の神経系の深奥部(ダークフロア)かた表側(トップソイル)に至るまでの「対数スパイラル」が生じ、シナジェティック·コードが形成される。このシナジェティック·コードを形成しやすいのが子供であることから、主人公たちが搭乗者として選別されることになる。中でも真壁一騎は、その形成率が最も高い。

フェストゥム
シリコン型生命体の総称。突如人類を侵略し始めた謎の敵。読心能力を持ち、「あなたは、そこにいますか」というメッセージとともに、攻撃·同化のいずれかで迫る。個体差があり、形状から攻撃手段も違う。飛行形態や歩行形態などの姿になることが出来る。複数のペルソナを持ち、その全てを砕かなければ活動を停止せず、時間が経てば他のペルソナも再生してしまう。

フェストゥムの目的
シリコン型生命体フェストゥムは、「いなくなること」を目的としている。それは、他の生命体と同化することでなされる進化を意味している。そのため、「あなたは、そこにいますか」のメッセージにＹＥＳと答えたものに対しては同化しようとし、ＮＯと答えたものに対しては殲滅しようと攻撃してくる。

思考の防壁
フェストゥムの「読心能力」に対抗するための戦術。シナジェティック·コードを形成することによって、心を読まれないようにする。「読心能力」を持つフェストゥムと戦うには、ファフナーを運用して、作戦を「思考の防壁」で隠しながら指揮しなければ、たちまち動きを読まれて全滅させられてしまう。そのためフェストゥムに勝つには、「ファフナーに乗って考え、ファフナーの足で移動し、ファフナーの手で引き金を引く」のが最も効果的とされる。

ニーベルング·システム
十個の指輪を両手の指にはめることによってファフナーと一体化するシステム。ファフナーの起動システムと人間の神経系を連結し、一体化させるもの。「大脳皮質」の更に深奥部にある「爬虫類の脳」を呼び覚ます。そこにあるのは怒り·欲望·攻撃本能などであり、その「太古の脳」とファフナーの起動システムを直結することで「人類が本来持っている最高の攻撃本能」を覚醒させることを主眼とする。なお、頭部ではなく手の指を通して連結するのは、手の方が唇を除いて頭部の神経よりも密度が高いから

ジークフリード·システム
皆城総士が全ファフナーを指揮管理するシステム。このシステムと皆城総士がシナジェティック·コードによって連結し、全搭乗者の精神状態や負傷の度合い、戦局の変化などを把握することが出来る。実質的に皆城総士にしか連結出来ず、他の者が連結しようとすると、莫大な情報が一挙に脳に流れ込み、ひどい船酔い状態に陥ってしまう。


鈴村神社
竜宮島にある神社。子供たちの良い遊び場になっている。当然、一騎たちも幼少の頃からよく来る場所であるが……。

バーンツヴェック
要所要所を高速で移動する為に使用する水中キャブの１種。多大な電力を使用するため、通常生活では使用せずに、非常時のみの使用が義務づけられている。スーパーキャビテーションを使って、水中をリニアレールにより、高速で進む。出撃時のファフナー·パイロットは、これに乗ってファフナーの格納庫まで移動する。

   「あなたはそこにいますか…」
    日本の片隅に浮かぶ平和で穏やかな島。見渡す限り蒼い空。見渡す限り広がる碧い海…
    少年、少女たちにとっては今日もいつもと変わらぬ一日がはじまるはずだった。
   「あなたはそこにいますか…」
    少年、少女たちはある日突然、このメッセージを受け取った。
   「YES」と応えたその瞬間、一筋の光が蒼穹をよぎった。
    光はあまりに美しく、だがあまりに過酷な現実へと誘う戦光でもあった。
    突如として現れる敵。突然すぎる現実。
    その大きな波に翻弄されることになる。
    人は生きるために如何に応えるべきだったのか…
    そして少年·真壁一騎は、「生きるため」そして「今から逃げるため」にファフナーに乗り込むことを決意する。



無口で一見冷たそうに見えるが、物心が付いた頃から父·史彦と２人暮らしで、料理が得意という家庭的な一面もある少年。抜群に優れた運動神経の持ち主だが、他人を傷つけるのが嫌いなため、友達とは積極的に付き合おうとしない。突然のフェストゥム襲来により、マークエルフのパイロットとして投げ込まれた戦いの中で、自分の中に潜むポテンシャル、そして自分の進むべき道に目覚めていく。


一騎の親友であり、左の瞼から頬にかけての大きなキズが目を引く。大人びた物腰の少年。父親の公蔵は竜宮島の学校長であり、アルヴィスの司令官であり、母親は彼が幼い頃に死亡している。幼い頃に遊んでいて一騎にキズを負わされた。島を守るファフナーたちと感覚をリンクさせる、ジークフリードシステムを満足に操ることの出来る今のところ唯一人の存在である。


一騎や総士たちとは幼馴染の間柄で、フリークライミングが趣味の活発な少女。物事をハッキリ言う方なので、しっかり者と思われがちだが、恋愛に関してはかなりおくて。母の千鶴は島で唯一の開業医、姉の弓子は養護教諭という医者一家の次女ながら、包帯を巻くのもおぼつかないほど不器用である。


真矢の親友の女の子。生まれつき体が弱く、学校も休みがち。外出時には日よけの麦わら帽子が欠かせない。高台の住宅に理科教諭の母·容子、飼い猫のクーと一緒に暮らしている。一騎に憧れ、真矢にはそのことを明かしているが、本人にはなかなか思い切って気持ちを伝えることができない。


家は喫茶店、両親の正浩と諒子に隠れてこっそり仔犬を飼っていたりする、優しい少年。翔子に想いを寄せていて、体の弱い彼女のことを何かと気遣ってくれる。後にマークフィアーのパイロットとして、ファフナーを駆り過酷な運命に身を投じることになる。


中学現国教諭。美人だが性格はきつめで、陰日なたのある人物。アルヴィスでは戦闘スタッフの一員として、一騎たちを指揮する立場にある。昔、家族を無くしてからはずっと島で一人暮らしをしており、真矢の姉·弓子とは幼馴染の間柄。


要流柔術道場の一人娘。勝気な性格で、男子の剣司や衛も頭が上がらない。母の澄美は体育教師。父親の誠一郎は、フェストゥムとの緒戦に於いて迎撃機で出撃し殉職。父の遺志を継ぎたいという想いが、彼女を戦いへと駆り立てる。


イケメンを自認する、軽薄な少年。彼にとって学校は勉強より女子、特に下級生と仲良くする場である。母の彩乃は数学教師。飄々とした一騎に一方的にライバル心を抱いており、しばしば挑戦するが軽くあしらわれ、いなされることの繰り返し。


おっとりしていて、剣司のナンパに付き合わされたり、咲良の稽古台にさせられたりと他人に巻き込まれやすい性格。連載マンガ『機動サムライ　ゴウバイン』を毎号楽しみにしているが、作者の正体が父·保であり、母·千沙都がそのアシスタントであることは知らない。



フェストゥムに対抗するため人類が創った、巨大な戦闘兵器。竜宮島のファフナーはノートゥング·モデルと呼ばれ、搭乗者のポテンシャルによって、とりわけ強大な力を発揮するタイプである。基本的に人型で、各種装備を追加することで様々な局面に対応できる。一騎が搭乗したのは11番機·マークエルフ。ちなみに、ファフナーとは北欧神話に登場する、宝物を守るため竜に姿を変えた巨人のこと。

真壁一騎:石井真
遠見真矢:松本まりか
皆城総士:喜安浩平
羽佐間翔子:松来未祐
春日井甲洋:入野自由
要咲良:新井里美
小楯衛:斎賀みつき
近藤剣司:白石稔
皆城乙姫:仲西環
カノン·メンフィス:小林沙苗
日野道生:堀秀行
真壁史彦:田中正彦
皆城公蔵:中田譲治
羽佐間容子:葛城七穂
春日井正浩:河相智哉
要誠一郎:小山力也
要澄美:石川静
小楯保:高瀬右光
近藤彩乃:玉川紗己子
遠見弓子:ゆかな
遠見千鶴:篠原恵美
狩谷由紀恵:沢海陽子

原作：ＸＥＢＥＣ
企画：大月俊倫·下地志直
文芸統括：冲方丁
シリーズ構成：山野辺一記
キャラクターデザイン：平井久司
メカ·プロップデザイン：鷲尾直広
色彩設定：関本美津子
音響監督：三間雅文
美術監督：小山俊久
撮影監督：広瀬勝利
３Ｄ監督：本間潤樹
モニター設計：中野剛
音楽：斉藤恒芳
プロデューサー：中西豪　千野孝敏　能戸隆
助監督：山岡信一
監督：羽原信義

[ Last edited by mybv on 2005-4-25 at 02:21 PM ]

有米有银晓得这部动画是撒时候出的类？

我觉得这部不怎么好看动画

想看看

那图片都叉烧包了= =
看过了~
挺不错的

Ｓｔａｆｆ

原作 　　　　　：ＸＥＢＥＣ
企画 　　　　　：大月俊倫・下地志直
音楽 　　　　　：斉藤恒芳
監督 　　　　　：羽原信義
助監督 　　　　　：山岡信一
文芸統括 　　　　　：冲方丁
色彩設定 　　　　　：関本美津子
音響監督 　　　　　：三間雅文
美術監督 　　　　　：小山俊久
撮影監督 　　　　　：広瀬勝利
３Ｄ監督 　　　　　：本間潤樹
モニター設計 ：中野剛
シリーズ構成 ：山野辺一記
キャラクターデザイン ：平井久司
メカ・プロップデザイン ：鷲尾直広
プロデューサー ：中西豪　千野孝敏　能戸隆

Ｃａｓｔ

真壁一騎……………石井真
遠見真矢……………松本まりか
皆城総士……………喜安浩平
真壁史彦……………田中正彦
皆城乙姫……………仲西環
羽佐間翔子…………松来未祐
春日井甲洋…………入野自由
要咲良………………新井里美
近藤剣司……………白石稔
小楯衛………………斎賀みつき
狩谷由紀恵…………沢海陽子
遠見千鶴……………篠原恵美
遠見弓子……………ゆかな
羽佐間容子…………葛城七穂
要澄美………………石川静
近藤彩乃……………玉川紗己子
小楯保………………高瀬右光
カノン・メンフィス……小林沙苗
日野道生……………堀秀行
皆城公蔵……………中田譲治
春日井正浩…………河相智哉
春日井諒子…………津田匠子
要誠一郎……………小山力也

官方網站:
http://www.fafner.jp/index.html


主要聲優介紹

喜安浩平



喜安浩平 （皆城總士）
Birth 1975.02.19
age 29
H 167cm
W 60kg

曾參與的工作


ＴＶ
NTV『ナースマン』9話・10話

映画
2004 『血と骨』(監督：崔洋一)

ラジオ・DVD・OVA
TBSラジオ『新スネークマンショー“反戦ラジオ。S21”』
TBSラジオ・ラジオクラブキング『15秒で笑う』
CDドラマ・OVA『みずいろ』
OVA『風の旅人』
『テニスの王子様 オンザレイディオ』(2003.07・09パーソナリティ)
その他

アニメ：
TX『テニスの王子様』(海堂薫役)レギュラー
TX『蒼穹のファフナー』(皆城総士役)レギュラー
NTV『はじめの一歩』(幕之内一歩役)主役
TX『遊戯王デュアルモンスター』60話
TX『DEARBOYS』(哀川和彦役)主役
スカイパーフェクTV“アニマックス”『ホイッスル！』(不破大地役)
TX『キャプテン翼』(さわだたけし役)
TX『ドラゴンドライブ』(戸岐航平役)
NTV『花田少年史』13,14話(天邪鬼役)
NTV金曜特別ロードショー『はじめの一歩スペシャル』(幕之内一歩役)主役
EX『おジャ魔女どれみドッカ～ン！』(ショーン役)
TX『ポケットモンスターAG』20,30,31話(トウキ役)

ゲーム：
タイトーアーケードゲーム『ライジンピンポン』フウジ役

テレビCM：
プレイステーション2機動戦士ガンダム「坊やだからさ編」、
ミスタードーナツ、明治乳業(ナレーション)、TDK(ナレーション)

ラジオCM：
NEC BIGLOBE、マグナムドライ、NTTコミュニケーションズ、ローソン、
日清製粉グループ、サントリーモルツ、味の素、NTTドコモ、他

CD：
『s21/Does Anybody Really Know What Time It Is?～いったい現実を把握しているものはいるのだろうか？～』(CLUBKING RECORDS)



石井　真



石井真
Birth 02.24
出身地 千葉県

曾參與的工作
TVアニメ
お伽草子 野次馬B
攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX      
ユウ ホテルマン
無人惑星 サヴァイヴ ルイ
蒼穹のファフナー
Dead Aggressor 真壁　一騎
双恋
桧山　優也 店員
ブラック・ジャック
山下 ラルゴ 医師
将棋倶楽部部員 仲間
プールにいる人々

[ Last edited by alvinbear on 2006-2-19 at 04:19 PM ]

人物介绍:

(MAKABE KAZUKI)








2131年 9月21日出生 處女座 14歲 O型 身高169cm 體重56kg

喜歡的東西：安靜的地方，美食。

是獨生子，和父親二個人一起生活。

因為過去弄傷了好友，所以總帶著罪惡感像一隻狼一樣獨來獨往讓人難以靠近。母親過世，是單親家庭。另一方面家裡的飯菜和家事也都是他在處理。

在還是小孩子的時候，意外地弄傷好友皆城總士的左眼，在痛哭的好友面前時因為害怕而逃跑，從此之後給他的性格帶來很大的影響。

為Fafner(法夫那)Markerf(台版翻11號機)和Mark Sien的駕駛員。

一騎患有天才症候群，使得身體體力異常發達。

以馬拉松第二名和近一分之差射門平手之紀錄，並稱霸短、中、長途的全部項目第一名，卻沒有當真想過要自誇像這樣特別的事情。

在第一次駕駛Fafner(法夫那)的時候，體驗了肌肉上的劇烈疼痛。(事實上在那前一天在海上玩野球游了20千(克米)左右)
總士說：「對於他奧林匹克運動會全項目的金牌都好像都不存在了。」
那時的一騎只是對「配樂游泳表演」有興趣，所以才嘗試做了一下。(小說版)


關於上文有提到的一騎的病：天才症候群↓
根據我手邊有的資料事實上是真的有這個病症，算是一種自閉症。
個人認為如果依照一騎的個性來看，應該是天才症候群當中的"亞斯伯格症"…
患者從小時候就有了，通常這類的人會給予自己"積極的否定"或是"積極的肯定"兩種擇一的極端壓力。
(所以說在蒼穹某一集裡面總士和真壁司令談到一騎之所以尚未被同化正是因為他總是在生活中積極的否定自己。)


同時患有這樣病症的人在小時候會顯得較安靜或是有特殊的舉動，
通常這樣的人會有特定的才能特別發達、或是體能運動上會特別出眾，成為所謂的"天才"。



(MINASHIRO SUOSHI)







2131年 12月27日出生 摩羯座 14歲 A型 身高173cm  體重61kg

喜歡的東西：咖啡、國際象棋、古典音樂。

特徵是臉上有著從左眼皮上至下一條線的傷痕。
因為左眼的緣故所以行動上並不太自由，也看得並不是很清楚。
是島的代表(前司令)的兒子，同時也身為龍宮島核心乙姬的哥哥。

母親他年幼的時候死亡。

有著和誰在一起都沒有區別對待而冷靜的相處，不管發生什麼事情也都能馬上接受的性格。
對於在幼年時弄傷自己左眼的一騎，事實上在心底早就已經原諒他。對於此他抱著些許喜悅的心情，卻也因為對方總抱持著對自己的罪惡感而又一邊感到憐憫，他始終帶著這樣複雜的感情。

對遠見真矢抱有戀慕心....

最大的限度是能啟動保護島的Fafner(法夫那)，同時也是島上唯一能夠操作與Fafner(法夫那)感覺鏈接的"jikufurido(齊格飛)系統"的人。

成功告訴fesutum (異界體)「存在」。不過作為代價的是自己的肉體。

他在最後時與一騎約定「我會回來」之後，就那樣消失了。



(TOMI MAYA)







與一騎和總士是青梅竹馬的關係，興趣是攀岩的活潑少女。
雖然有話直說，是個可靠的人，遇到戀愛問題就不行了。
母親千鶴是島上唯一的醫生，姊姊弓子是護理老師，雖說身為醫護人員一家的次女，卻手拙得連繃帶都包不好。



(HAZAMA SHOUKO)







真矢的好朋友。生來體弱，休學中。
外出時一定得戴上草帽遮陽。在高台的住家與理科老師的母親．容子和貓咪．庫一起生活。
鍾情於一騎，雖然已對真矢表明，卻一直無法下定決心告訴當事人。

(KASUGAI KOUYOU)







家裡開餐飲店，瞞著雙親正浩與諒子偷偷地養狗，溫柔的少年。
愛慕著翔子，總是非常擔心身體不好的她。
後來以四號機駕駛員的身份，乘著法夫那投身於殘酷的命運中。


(KARIYA YUKIE)







中學的現代國語科教師。雖是美人性格卻很嚴厲，是有表裏雙面的人物。
身為亞爾維斯(Alvis)的一員時，是指揮一騎他們的地位。
從前，失去家人後就一直是一個獨自生活，與真矢的姊姊．弓子是青梅竹馬的關係。


(KANAME SAKURA)







要流柔術道場的獨生女。個性剛強，連男孩子的劍司和衛在她面前都抬不起頭。
母親澄美是體育老師，父親誠一郎駕駛迎擊機對戰異界體時陣亡。
想要繼承父親遺志的心情，驅策她積極投入戰鬥。
是劍司和衛的大姐頭，三個人總是一起戰鬥，因此感情非常要好。
雖然嘴吧硬，但是其實她心地非常好，對自己沒辦法敢去救甲洋而讓他被同化感到非常自責。
在一次戰鬥中差點被同化，之後開始害怕戰鬥，並對自己的懦弱感到痛恨。
在劍司身旁讓她覺得很可靠，心裡也對他產生好感、。
後來在上次戰鬥中遺留的同化作用使她失去意識。



(KONDOU KENJI)







自認很行的輕浮少年。對他而言比起用功讀書，學校是與女孩子，特別是學妹交好的地方。
母親彩乃是數學老師，隨性地對一騎抱有競爭心態，常常去挑戰卻總被輕鬆的應付，閃避。
不斷地重覆這種模式。
喜歡SAKURA，也因為她說不喜歡懦弱的男生而下定決心變強，超越一騎，保護SAKURA
當SAKURA被同化而失去意識時再加上好朋友衛在戰鬥中死亡的打擊下而在度選擇逃避。
後來因為母親的死亡加上一騎的鼓勵，又重新站起來戰鬥。


(KODATE MAMORU)





跟著劍司去搭訕，被當成笑良的練習對象等容易被別人牽著走的性格。
他並不知道，讓他每期樂在其中的連載漫畫『機動武士 高拜』的作者，
事實上是他的父親．保，助手是母親．千沙都。
在戰鬥時，總是會戴上高拜的面具，只要一戴上，就完全變個人
戰鬥後總是不記得戰鬥時發生什麼事 。後來知道自己最喜歡的漫畫作者是自己的父親時，
決定不在戰鬥時戴面具，勇敢的面對戰鬥，後來為了保護島上的人而犧牲。

劇情介紹



第一話 樂園～開始



矗立於大海中的孤島－龍宮島。與本土隔絕的這座島上，真壁一騎及皆城總士等人過著平凡的日子。然而某天忽然出現了一個聲音。「你在那裡嗎？」受到矽型生命體－異界體的襲擊，虛偽的日常生活脆弱地崩潰了。眼見普通的武器根本毫無用處，司令官皆城公藏終於決定啟動機器巨人"法夫那"。之後，首要預備戰鬥駕駛遭到意外身亡，第二合適者一騎被總士帶到地下機庫，並且初次見到法夫那。在少年們不知道的地方所奔流的命運洪流，如今正將要吞噬掉他們。\r


第二話 告知～生命



真壁一騎駕駛法夫那與異界體對峙。然而這是他的第一次戰鬥，因此一騎陷入了苦戰。「你在那裡嗎？」異界體如此詢問著。在束手無策的狀況下，司令官皆城公藏犧牲自己的生命，將電磁軌道砲交付給一騎。獲得電磁軌道砲的一騎好不容易打倒異界體，成功守護了龍宮島。然而少年及少女們的內心，卻因為這場戰鬥而留下深深的傷痕。虛偽的樂園…孩子們至今都被瞞騙了。之後總士告訴一騎，希望能與他一起並肩作戰。


第三話 迷宮～真實



皆城公藏在上一場戰鬥犧牲之後，便由真壁史彥前來接任亞爾維斯的司令官。自從初次戰鬥以來，新聯合國的偵查機便經常穿過上空。為了隱藏島的行蹤，真壁史彥決定要移動龍宮島。而為了準備接下來的戰鬥，還必須選出新的法夫那駕駛員。春日井甲洋、要效良、近藤劍司、小循衛、遠見真矢、以及羽佐間翔子…。即使早知道會有這一天，孩子們的雙親依舊無法割捨。而在另一方面，正在進行整備作業的一騎，見到一位像是幻覺般忽隱忽現的少女，並且就像是被少女所引導，來到了亞爾維斯的最深處。


第四話 出航～逃航



才剛要準備移動島嶼，告知異界體出現的所羅門之預言就發動了，而新聯合國的偵查機也在相同的時間前來。史彥決定讓新聯合國偵查機撞見異界體，一騎則駕駛Mark XI(十一號機)，搭載著火龍飛翼出擊。新聯合國偵查機被異界體發現並遭到攻擊，原本一騎被禁止出手，但看到眼前被逼上絕路的偵查機，一騎還是忍不住發射電磁軌道砲，因而被捲入了戰鬥。然而正要開始移動的龍宮島，卻位於戰鬥區域的延長線上…。


第五話 誓言～約定



新聯合國的秘書長赫絲特．蓋洛普，以停止對龍宮島進行攻擊為條件，要求真壁史彥交出龍宮島所擁有的"神劍型法夫那"。而在亞爾維斯內部，真矢等人正以駕駛員的身分接受訓練。翔子雖然跟大家一起努力，卻在亞爾維斯內部失去意識而昏倒。翔子被送到醫務室之後，真矢也抽空前往探視。之後終於來到Mark VI(六號機)要交給新聯合國的日子，但異界體忽然出現並展開攻擊，一騎也出動法夫那迎擊。從病房偷跑出來的翔子前往法夫那機庫，告訴一騎「一定要活著回來喔，我一定會保護你的歸宿」。


第六話 犧牲～飛翔



在一騎前往迎擊偷襲新聯合國艦隊之異界體時，又出現了另一個異界體，並且從龍宮島正上方一口氣入侵。之後它終於降落在龍宮島上，並且對女神之巖展開攻擊。翔子的心中滿是與一騎之間的約定，之後她穿上協同作用服，準備要出動Mark VI。母親容子拼命要阻止翔子，「我想以我自己的意願去戰鬥…反正我又不是妳的孩子…」翔子不經意說出這樣的話語。之後為了履行與一騎的約定，她出發與異界體決一死戰。最後翔子啟動芬里爾系統，與異界體一起消逝在蒼穹之中。


第7話 親子～家賊\r



駕駛Mark VI的祥子，與異界體一同消失在這個世界上了。對於這樣的她，島上居民的反應極為冷淡，甚至有人說她是失去貴重兵器的禍首，墳墓也因而遭到惡意破壞。鍾情於祥子的甲洋，將憤怒發洩在當時也駕駛著法夫那的一騎身上。而在另一方面，亞爾維斯為了將新的法夫那投入戰局，緊急提拔甲洋及?良擔任新駕駛員，然而他們卻在模擬戰鬥中慘敗。依舊心存芥蒂的甲洋，如今即使碰巧遇見一騎，兩人也再也無法像以前一樣展露笑顏了。


第8話 甲洋～爭執



在北方350公里處所發現，與龍宮島相同類型的島嶼。Mark XI及Mark IV受命出動，前往這座預測應為桃花源計畫之一的島嶼，而真矢則以醫護身分與特殊部隊同行。在各人執行任務的時候，狩谷想要暗自帶回位於地下中樞的某些資料，然而中樞地帶有個酷似女神之巖的紅色儲藏槽，在裡頭等待的是有著少年外型的主宰型異界體。真矢等人因而被關在地底，而喊著絕對不會對同伴見死不救的甲洋，就這麼駕駛Mark IV潛入海中…。


第9話 離別～同化



真矢等人被留在島嶼的最底層。而在另一方面，Mark XI正在地面與地底巨獸型異界體奮戰。狩谷原本想馬上啟動魔狼消滅整座島，但機警的溝口將引爆的時間稍微延後。Mark IV以潛水艇救出真矢等人，並且將潛水艇交給Mark XI，然而在下一瞬間，異界體突然從背後襲擊，使得Mark IV再度沈入海溝。急忙趕來的Mark III雖然成功將甲洋所在的駕駛艙扯離，然而甲洋卻已經成為半同化狀態…。


第10話 分解～錯過



一騎詢問了總士一個問題，而總士回答他「法夫那比朋友來得重要」。在這瞬息多變的狀況之中，自己即將沒有容身之處的恐懼感，就這樣不斷苛責著一騎。之後出現在他面前的狩谷，引誘他一起前往外頭的世界。而在學校方面，二年級的堂馬廣登把自己關在廣播室，並且不斷強調著自己的主張。廣登悲痛的吶喊透過廣播，在教職員以及學生的內心中迴盪。另外一騎接受巧遇的真矢所邀請，來到遠見家一起共進晚餐。而在回程的路上，一騎只對真矢一個人吐露出自己的心聲…。


第11話 新舊～人類軍



一騎與狩谷一起離開了龍宮島。裝備上火龍飛翼的Mark XI在東南亞的密林中著陸。之後他們聽到了人面獅身型翼界體的呼喚聲。雖然狩谷命令一騎必須作戰，卻因為大意被異界體看穿自己的行動而被逼上絕境。此時出現在他面前的，是由日野道生駕駛的巨獸型法夫那，以及卡農．梅菲斯所駕駛的紅衣魔女型法夫那。藉由令人眼睛一亮的默契，兩架法夫那輕易消滅了人面獅身型。在還沒分辨對方是友是敵的狀況之中，一騎以及Mark XI就被人類軍所俘虜…


第12話 不在～焦慮



失去一騎的島為了確保戰力，決定將Mark VIII及Mark V投入實戰。獲選為駕駛員的劍司及衛各自表達著喜悅。在這個時候，新聯合國的大型潛水輸送艦載著一騎及狩谷，朝著目的地摩達維亞基地前進。而面對新出現的人面獅身型異界體，?良、劍司及衛以三機陣型迎擊，雖然處於初次應戰的不利狀況，他們依舊巧妙運用變性意識而突破挑戰，並且在之後漂亮打倒了人面獅身型。


.......

歌曲相關



ＯＰ

オープニングテーマ「Ｓｈａｎｇｒｉ-Ｌａ」
作詞 atsuko
作曲 KATSU・atsuko
編曲 KATSU
歌 ａｎｇｅｌａ


【日文歌詞】

愚かでいいのだろう　見渡す夢の痕
さよなら　蒼き日々よ

流れに身を任せ　いつか大人になってゆく
少しずつ汚れてゆく事なの？
熟した果実だけ　選ばれて
ナイフで裂かれて　呑み込まれる前に
僕等は目指した　Shangri-La
欲望は抑えきれずに
空想にまみれた　「自由」を求め続けた
今なら言えるだろう　此処がそう楽園さ
さよなら　蒼き日々よ

大切な何かを　踏み台にしてまでも
一番高い林檎　掴みたかった
無くしてから気付く　尊いモノ
幼い僕等は　的はずれだらけさ
満ち足りた日々の制圧は
情緒不安定になる
傷を負ってでも　羽ばたきたいと願うよ
愚かでいいのだろう　見渡す夢の痕
さよなら　蒼き日々よ
輝く空は　無邪気さを装い
全てを知っていた...

僕等は目指した　Shangri-La
欲望は抑えきれずに
空想にまみれた　「自由」を求め続けた
距離をおいてこそ　自分の大きさを知る
未熟な心は　それさえ分からないまま
今なら言えるだろう　此処がそう楽園さ
さよなら　蒼き日々よ


【羅馬歌詞】

oroka de ii no darou
miwatsu yume no ato
sayonara
aoki hibi yo

nagare ni mi o makase
itsuka otona natte yuku
sukoshi zutsu yogorete yuku koto na no?

jukushita kajitsu dake
erabarete
naifu de sakarete
nomikomareru mae ni

bokura wa mezashita
Shangri-La
yokubou wa osaekirzu ni
kuusou ni mamireta
"jiyuu" o motome tsuzuketa

ima nara ieru darou
koko ga sou rakuensa
sayonara
aoki hibi yo

taisetsu na nani ka o
fumidai ni shite made mo
ichiban takai ringo
tsukami dakatta

nakushite kara kizuku
tattoi MONO
osanai bokura wa
mato hazuredarakesa

michitarita hibi no seiatsu wa
jouchou fuantei ni naru
kizu o otte demo
habatakitai tonegau yo

oroka de ii no darou
miwatasu yume no ato
sayonara
aoki hibi yo

kagayaku sora wa
mujaki sa o yosooi
subete o shitteita...

bokura wa mezashita
Shangri-La
yokubou wa osaekirzu ni
kuusou ni mamireta
"jiyuu" o motome tsuzuketa

kyori o oite kuso
jibun no ookisa o shiru
mijuuku na kokoro wa
sore sae wakaranai mama

ima nara ieru darou
koko ga sou rakuensa
sayonara
aoki hibi yo

【中文歌詞】

我可以之懵懂無知吧 眺望著夢想的痕跡
再見了 湛藍的歲月

隨波逐流 我們終將長大
也代表我的將會逐漸污穢嗎？

只選出已經成熟的果實
在以刀刃切開吞噬之前

我們所嚮往的香格里拉
無法壓抑己身的慾望
沉浸於幻想 不斷追求「自由」
現在就敢如此斷言吧 這裡便是樂園
再見了 湛藍的歲月

即使將珍貴的事物當成跳板
也想摘下最高處的蘋果

失去了才察覺到 職得尊祟的事物
年幼的我們總是不得要領

充盈於每一天的鎮壓
使得情緒變得不安定
即使受傷 也祈禱能拍動羽翼
我可以懵懂無知吧 眺望著夢想的痕跡
再見了 湛藍的歲月

閃耀的天空假裝天真無邪
不過卻知道一切．．．

我們所嚮往的香格里拉
無法壓抑己身的慾望
沉浸於幻想 不斷追求「自由」
正因為保持距離 才能得知自由的份量
未成熟的心 甚至無法理解這一點
現在就敢如此斷言吧 這裡便是樂園
再見了 湛藍的歲月





ＥＤ

エンディングテーマ「Ｓｅｐａｒａｔｉｏｎ」
作詞 atsuko
作曲 KATSU・atsuko
編曲 KATSU
歌ａｎｇｅｌａ

【日文歌詞】


眩しすぎる朝は
「諦(あきら)め」誘(いざな)うんだね
全てさらけ出して この身(み)を委(ゆだ)ねる

握(にぎ)りしめた冷たい指
君は悲しく笑い
僕はかける言葉もなく
景色(けしき)は滲(にじ)む
始まればいずれ終わる
綺麗事などいらない
せめて君を温めたい
ほんの少しの時間を与(あた)えて 神様

「あたし行かなくちゃ」
時は止まるはずもなく
願いは風に消されて
喉(のど)は乾(かわ)いてる

この先には何があるの？
二人は平行線(へいこうせん)
振(ふ)り向(む)かない君は強い
もう交(まじ)わらない
立ちつくす街は歪(ゆが)み
君が居(い)た記憶だけ
胸の中に溢(あふ)れ出して
深い海を創(つく)り
僕はそこに溺(おぼ)れる

憂鬱(ゆううつ)な目覚め
隠(かく)せない絶望(ぜつぼう)
それでも世界は美しくて
It made me sad
I want to see you, remember again……

握(にぎ)りしめた冷たい指
君は悲しく笑い
僕はかける言葉もなく
景色(けしき)は滲(にじ)む
始まればいずれ終わる
綺麗事などいらない
せめて君を温めたい
ほんの少しの時間を与(あた)えて 神様

眩しすぎる朝は
「諦(あきら)め」誘(いざな)うんだね
全てさらけ出して この身(み)を委(ゆだ)ねる


【中文歌詞】


過於耀眼的早晨 不禁使人心灰意冷
表明一切 現出己身

握著冰冷的手指 你悲傷地露出笑容
我無言以對 景色逐漸模糊
有開始終將會結束 一切都無須粉飾
希望至少能溫暖你
神啊，在給我一點時間吧

「我該走了」時間不會停意
心願隨風而逝 喉嚨乾渴不已

前方將會有什麼？兩人僅是平行線
不再回頭的你如此堅強 已經再也無從交集
佇立的街道開始扭曲 只有你曾存在的記憶
從我的胸口滿意而出
化為深海使我沉溺其中

憂鬱的清醒 無法隱瞞的絕望
即使如此世界依舊美麗
It made me sad.(這使我難過)
I want to see you,remember again...(我想看你，再次記得)

握著冰冷的手指 你悲傷地露出笑容
我無言以對 景色逐漸模糊
有開始終將會結束 一切都無須粉飾
希望至少能溫暖你
神啊，在給我一點時間吧

過於耀眼的早晨 不禁使人心灰意冷
表明一切 現出己身

【羅馬歌詞】


mabeshisugiruasawa
akiramesasoondane
subetasarakedashite
konomioyudaneru

nigirishimetatsumetaiyubi
kimiwakanashikuwarai
bokuwakakerukotobamonaku
keshikiwanijimu
hajimerebaizureowaru
kireigodonadoiranai
semetekimioatatametai
honnosukoshinojikanoataete kamisama

atashiikanakucya tokiwatomaruhazumonaku
negaiwakazenikesarete
nodowakawaiteru

konosakiniwananigaaruno?
futariwaheigoosen
furimukanaikimiwatsuyoi
moomajiwaranai
tachitsukusumachiwayogami
kimigaitakiokudake
munenonakaniafuredashite
fukaiumiotsukuri
bokuwasokonioboreru

yuutsunamezame
kakusenaizetsuboo
soredemosekaiwautsukushikute
It made me sad
I want to see you,
remember again...

nigirishimetatsumetaiyubi
kimiwakanashikuwarai
bokuwakakerukotobamonaku
keshikiwanijimu
hajimerebaizureowaru
kireigodonadoiranai
semetekimioatatametai
honnosukoshinojikanoataete kamisama

mabeshisugiruasawa
akiramesasoondane
subetasarakedashite
konomioyudaneru



插曲－fly me to the sky

【日文歌詞】

fly me to the sky
歌/angela
作詞/atsuko 作曲/atsuko,KATSU 編曲/KATSU

やがて来る日々　未来を両手に掴め　まだ見ぬ世界へ　ready to go
さあ行こう　この場所に未練を想う前に
確かな助走で　fly me to the sky　行く先が闇でも　光を求めて
進むことを止めないから

心の奥にしまい込んだはずの　石ころがなぜ　こんなに重いのだろう

昨日に脅えたままでも　明日は来るし
虚ろな目に映る空も　ちゃんと蒼だよ

やがて来る日々　未来を両手に掴め
まだ見ぬ世界へ　ready to go
さあ行こう　この場所に未練を想う前に
確かな助走で　fly me to the sky
行く先が闇でも　光を求めて
進むことを止めないから

「諦め」を口に出したあの頃
自分の在り方を見い出せなくて

誰かに必要とされたとき　高鳴る気持ち
生まれてきた意味を少し　理解できたよ

過去を振り返る時は　決して今じゃない
ただ前だけを見て　ready to go
「高く飛び立つ勇気」とゆう言葉を
胸の深みから　fly me to the sky
行く先が闇でも　光を求めた
進むことを止めないから



角色歌曲



Flugel

作詞：椎名可憐
作曲：菊地創
編曲：菊地創
歌：真壁一騎（石井真）


【日文歌詞】


風を受けて　見下ろした場所に
また　見慣れた景色が映る
そして　遥か点に見えるのは
少し前の小さな自分

戸惑いも嘆きも弱さも
全部捨てた　やっとわかったんだ

引き裂かれた翼で　舞い上がる空は
悲しいほど蒼くて　高い無限
欲望の翼から　この手で守りたい
涙はもう　いらないさ

固く握る　拳の中には
もう　選んだ答えがあるさ
逃避じゃなく　傍観でもなく
挑むこと　それだけでいいさ

幾重もの　その重い鎖
背負うならば　ひとりじゃなくていい

いま目覚めた翼で　舞い上がる空は
迷いも汚れもない　サンクチュアリ
絶望の螺旋から　この手で救いたい
どんな傷も　負わせない

大切なものを　守りたい
命満ちる　愛するすべてを

よみがえった翼で　舞い上がる空は
痛みも恐れもない　サンクチュアリ
欲望の翼から　この手で守りたい
涙はもう　いらないさ
Never cry
Never cry


【羅馬歌詞】

Kaze wo ukete mioroshita basho ni
Mata minareta keshiki ga utsuru
Soshite haruka ten ni mieru no wa
Sukoshi mae no chiisana jibun

Tomadoi mo nageki mo yowasa mo
Zenbu suteta yatto wakattanda

Hikisakareta tsubasa de maiagaru sora wa
Kanashii hodo aokute takai mugen
Yokubou no tsubasa kara kono te de mamoritai
Namida wa mou iranai sa

Kataku nigiru kobushi no naka ni wa
Mou eranda kotae ga aru sa
Touhi ja naku boukan de mo naku
Idomu koto sore dake de ii sa

Ikue mono sono omoi kusari
Seou naraba hitori ja nakute ii

Ima mezamete tsubasa de maiagaru sora wa
Mayoi mo kegare mo nai sankutyuari
Zetsubou no rasen kara kono te de sukuitai
Donna kizu mo owasenai

Taisetsu na mono wo mamoritai
Inochi michiru aisuru subete wo

Yomigaetta tsubasa de maiagaru sora wa
Itami mo osore mo nai sankutyuari
Yokubou no tsubasa kara kono te de mamoritai
Namida wa mou iranai sa
Never cry





Azul

作詞：椎名可憐
作曲：菊地創
編曲：菊地創
歌：遠見真矢（松本まりか）

【日文歌詞】


生まれては　そして消えてく
水の泡みたいに
変わってく　この世界に
こうして生きているけれど

あの空が　ただ青いように
海が青いように
大切なものは　きっと
決して変わらないから

ふれあった手のぬくもり　強さ
見守るまなざし　想うきもち

ずっと　ずっと　覚えているから
何も　もう　こわくないよ
ずっと　ずっと　信じているから
何があっても　だいじょうぶだよ

いつまでも　ゆりかごの中
眠れはしないけど
あの風や　やさしさなら
想い出すことできる

涙だったら　この手のひらで
包んであげるよ　あたたかいよ

絶望　ためらい　悲しい運命
それだけの　明日が来ても
ずっと　ずっと　信じていいから
きみの想う　そのすべてでいい

きみは　きみだよ　それだけでいい
大切なものは　きっと残る

ずっと　ずっと　ここで見てるから
迷わずに　歩いていて
ずっと　ずっと　信じているから
何があっても　だいじょうぶだよ

何があっても
信じているよ

【中文歌詞】

就這樣出生　也就這樣消失
像是水中的泡泡一樣
即使我們像這樣活著
還是不能改變這世界的變動

那片天空是這樣藍
海也是這樣的藍
最重要的東西
一定不會輕易改變的

所接觸的到手的微溫　堅強
守護的眼神　想念的心情

因為會一直一直的想起
所以沒什麼好怕的
因為會一直一直相信著
所以不管發生什麼事都沒有問題

雖說不可能
會永遠沉眠於搖籃中
若那風是如此的溫柔
我想你是會想起的

流淚的話　我會用這隻手
溫暖的保護著你

只有絕望　猶豫　悲慘的命運\r
即使如此　明天還是會到來的
因為一直一直的相信著
你的思念　就這樣就好

你就你是　這樣就好了
最重要的東西一定還保留著

因為一直一直在這看著你
所以別迷惑　向前邁進
因為會一直一直相信著
所以不管發生什麼事都沒有問題

不管發生什麼
我都是相信你的




terra

作詞：椎名可憐
作曲：菊地創
編曲：菊地創
歌：皆城總士（喜安浩平）

(感謝Pikadia大大提供^^)

【日文歌詞】


怯えた心に宿る　悲しみは
螺旋に連なる闇に　くべてきた
静かな心に　何を宿そうか
情熱を冷ます　氷の破片か

今はすれ違う　だけど　分りあえる　きっと
風に打たれ強くなる　冬枯れの樹のように
根を拡げてよう

この果てしない大地　空と海と　その笑顔守るなら
僕なら　何も怖くない　何もいらない
真実から目をそらさずに　揺らぎのないこころのままに

祈りはいつでも　絶望に満ちて
救いはいつでも　胸の中にある

見えるもの　見えないもの　それぞれの痛みを
ひとつずつ覚えながら　冬枯れの樹のように
受け止めてゆこう

この風渡る大地　空と海と　きみをただ守るため
孤独も　何も怖くない　傷などない
遙か遠く　視線を投げて
まだ見ぬもの　見つめていよう

かけがえないもの　信じるもの　そのすべて守るなら
僕なら　何も惜しくない　何もかもさ
いつかきっと　心はきっと
解き放たれ　ひとつになれる

專輯介紹


「蒼穹のファフナー RIGHT OF LEFT」イメージマキシ DEAD SET - angela



★商品番号: KICM-3107
★メディア: マキシシングルCD
★組枚数: 1
★発売日: 2005/08/03
★価格: 1050円(税込)

★内容
テレビ東京系で2004年7月～12月で放映された大人気TVアニメシリーズ「蒼穹のファフナー」。続編が切望される中、新作「蒼穹のファフナー RIGHT OF LEFT-single program-」の制作が決定!! Angelaによる壮大なイメージソング!!

曲目 - 「蒼穹のファフナー RIGHT OF LEFT」イメージマキシ DEAD SET - angela

1. DEAD SET
2. 花のように
3. DEAD SET(OFF VOCAL VER)
4. 花のように(OFF VOCAL VER)



「蒼穹のファフナー」キャラクターズアルバム 一騎 - Flugel




★2000円

●INFORMATION：

知道朋友苦衷的一騎，在自己的意志下決定加入這戰場。展開那翅膀飛向那高大無盡的蒼藍天空。一張收錄著充滿蒼穹之戰神真壁一騎的魅力專輯！

  

●收錄曲目：

CD：

1.Flugel 歌：真壁一騎（Cv：石井真）

2.Flugel（off vocal version） BONUS TRACK 3.Flugel INST Ver. （內附中譯）

DVD：

1.CHARACTER PV －一騎－

2.CAST COMMET（Cv：石井真）

（單面單層／LPCM／約10分鐘／隱藏中文字幕）




ディスク： 2
1.CHARACTER PV-一騎-
2.CAST COMMENT(Cv石井真)

「蒼穹のファフナー」キャラクターズアルバム 総士 - terra



★2000円

●INFORMATION：

想要守護龍宮島的和平，和這比什麼都重還要重要的朋友。我相信現在你雖然不清楚但總有一天你會明白的。一張收錄著充滿蒼穹之戰神皆城總士的魅力專輯！

●收錄曲目：

CD：

1.terra 歌：皆城總士（Cv：喜安浩平）

2.terra（off vocal version） BONUS TRACK

3.terra INST Ver. （內附中譯）

DVD：

1.CHARACTER PV －總士－

2.CAST COMMET（Cv：喜安浩平）

（單面單層／LPCM／約11分鐘／隱藏中文字幕）

  




「蒼穹のファフナー」キャラクターズアルバム 真矢 - azul



★2000円


●INFORMATION：

流下的淚全都是為了重要的人...純真的眼神，在沉思著...然後真摯的心。即使改變了，也還會記得...你的事。一張收錄著充滿蒼穹之戰神遠見真矢的魅力專輯！

●收錄曲目：

CD：

1.azul 歌：遠見真矢（Cv：松本MARIKA）

2.azul（off vocal version） BONUS TRACK

3.azul INST Ver. （內附中譯）

DVD：

1.CHARACTER PV －真矢－

2.CAST COMMET（Cv：松本MARIKA）

（單面單層／LPCM／約11分鐘／隱藏中文字幕）


FAFNER in the azure -NO WHERE- ~蒼穹のファフナー BGM & ドラマアルバム



★3,300円

●INFORMATION：
音樂和聲音之究極專輯！華沙交響樂團釋放全力所演奏的經典名曲。DISC-1 BGM 音樂：齊藤恒芳；DISC-2  廣播劇  腳本：沖方 丁。
珍藏兩片裝；超值單片價！

●收錄曲目：

DISC－1：BGM

1.序章－開始－
2.偽裝的樂園
3.蒼穹
4.少女的思念
5.朋友
6.接觸
7.真實
8.焦慮
9.迷惘
10.  苦惱
11.  擦身而過
12.  流下的淚
13.  女神
14.  法夫那─誓言─
15.  預兆
16.  出現
17.  異界體─侵蝕─
18.  你在那裡嗎─戰鬥─
19.  同化危機
20.  決心─旅程─
21.  齊格飛開門
22.  悲哀的蒼穹
23.  翔子─SHOKO─
24.  TSUBAKI─搖籃曲─
25.  命
26.  希望
27.  祈求
28.  天空
29.  FAFNER in the azure




FAFNER in the azure -NOW HERE- ~蒼穹のファフナー BGM & ドラマアルバム II



★3,300円

★曲目リスト
1.蒼穹のファフナー
2.賛歌
3.孤独
4.痛み
5.想い出
6.生存という選択
7.幸福な刻
8.人類軍
9.侵略
10.ソロモン
11.無への道
12.襲来
13.同化
14.戦闘
15.TSUBAKI-レクイエムー
16.拮抗
17.導き
18.祝福ーフェストゥムー
19.戦う理由
20.ウルドの泉
21.対話
22.選択
23.存在の苦痛
24.存在と無
25.分岐
26.マークザイン
27.いのり(ORCHESTRA VER)
28.TUBAKIー理解ー
29.未来 ー 過去
30.蒼穹作戦
31.蒼穹のファフナー -フィナーレ-

名詞解釋


龍宮島是：
表面上是平常的島嶼，但實際上是可以動的巨大基地，內部的一切機能都由核來操作

島上的居民：
FESTUM首次出現在日本，奪去了日本人的生殖能力。(有奪去人命嗎？好像有吧....)
而日後僅存的日本人全部移民到龍宮島上。(所以總士說日本不存在了)

為何會鎖定龍宮島：
似乎是因為島上的小孩從未離開過島，想得知外面世界的事情。然後就如第一話一開始，總士修了個收音機，而接收到由衛星上傳過來的那句“貴方は そこにいますか？”，而孩子們好奇的回答了“yes”。

孩子們的戰鬥：
為了保護島嶼而駕駛FAFNER與FESTUM進行戰鬥。

FAFNER是：
FAFNER是採用對方的技術製作的〝類生命體〞，會影響駕駛員的DNA產生異變，這個還是緩慢的過程，激烈的變化就是坐上去的人會在駕駛過程中性格大變。

為何是由孩子們戰鬥：
因為FAFNER駕駛員必須基因符合特定條件。
要求是必須和FAFNER合為一體....

FESTUM是什麼：
突然出現的敵人，大天使般的威嚴儀態下是可以不動聲色地毀滅物質的能力。
以女聲發出“ANATA WA SOKO NI IMA SUKA（你在那裏嗎）”的詢問，
回答“是”將遭受精神入侵，反之會被瞬間毀滅。
只有與Fafnir結合，形成協同碼（Synergetic Code），才能有效地阻止精神入侵，
利用Fafnir的巨碩身軀和強力武器將Festum消滅
神話典故：
在拉丁文中，Festum有“祭奠”之意。


同化：
FESTUM無法理解人類思考，所以他們的主戰鬥方式是〝同化〞，
將敵人同化或是消滅。
同化是將對方的核吸收。(問我核是什麼？這要全部看過後才知道....|||)

孩子們在尋找的是：
活下去的希望、存在的證明、與FESTUM共存的方法

MIR是：
一個環境的本身存在
原為礦物結晶，後來進入生物圈自身轉換為空氣
所以島上的居民所呼吸的都是MIR

Fafnir是：
故事中巨大人形兵器總稱。龍宮島的Fafnir被稱做Nothung Model，
主角真壁一騎操縱的Fafnir為第11號機Mark Elf（elf為德語，意為11）。
神話典故：
Fafnir為北歐神話中巨人兄弟中的弟弟，他為了保護從眾神那裏奪來的財寶，而變成巨龍守護著放有財寶的洞穴。
Nothung是齊格菲所持，斬殺巨龍Fafnir的神劍名。

Niebelungen System是：

將兩手十指插入有紅色膠狀液體所覆蓋的十個孔中，以使駕駛者與Fafnir精神同步的系統
。
神話典故：
語出以北歐神話為背景的華格納歌劇《尼貝龍根的指環》，本作使用的專有名詞多於此。
居說擁有尼貝龍根的指環者可以得到無限的財富和權力，
但必定會承受指環製造者“擁有此指環者必為人所殺”的詛咒，由此引發了許多悲劇故事。

SiegFried System是：
Fafnir的指揮管理系統，唯一能使用這套系統的只有皆城總士一人，
他憑藉這套系統與Fafnir的曹縱者進行精神交流與下達指令，並隨時準備提供武器等協助，相當於領導員。

神話典故：
SiegFried便是前面提到的齊格菲，《尼貝龍根的指環》的主角，以斬殺巨龍聞名。
他斬龍後以龍血浴身，從而刀槍不入，可惜浴血過程中一片樹葉落在他身上，使得這一處沒有沾到龍血，日後更成為他唯一的死穴。

Alvis是：
以龍宮島為中心的巨大移動要塞，也就是故事中主角們的基地，週邊隱藏著對空武器和防禦壁壘。
神話典故：
Alvis是北歐神話中的侏儒賢者，居於地下，為眾神打造了許多武器。

Brunnhilde System是：
籍由與神秘女子的一體化來控制從防衛系統，敵機偵察到日用水電等一切資源的中樞系統，猶如局域網中的核心伺服器。

神話典故：
在《尼貝龍根的指環》中，Brunnhilde相當於女主角。她原是女武神（Valkyries）之一，因抗命幫助齊格菲的父親而被主神奧丁剝奪了女武神的神位。之後她與齊格菲相戀，在齊格菲死後預言了“諸神的黃昏”的到來，並投入火中而死，是個與齊格菲同樣有著悲劇命運的角色。\r

Neidhle之門是：
Fafnir出擊口的移動障壁的名稱，Fafnir便是經由這裏射向空中。
神話典故：
Neidhle就是《尼貝龍根的指環》中Fafnir所守護的寶藏洞穴的名稱。





當中皆城乙姬扮演著很重要的角色，乙姬是FESTUM、人型的FESTUM。(不是有分人面獅身型什麼一大堆的嗎？乙姬是人型...)
乙姬是與整個龍宮島相連的，她出身於龍宮島的MIR中，身為島的中樞。

小說資料


封面



內頁插圖



故事主要角色



內頁黑白插圖



小說的故事簡介,沖方san和平井san的介紹





小說的第一頁: 十五歲,春——戰爭的開始,我們只是在那裡.........

前傳消息

http://xs43.xs.to/pics/05346/f18.jpg

翻譯：


這是發生在2146年5月之前,蒼穹のファフナー本篇第一話之前半年~一年間的故事.

從絕望與哀傷的碧藍大海中起動的，是被稱作Titan Model（泰坦模型）的巨龍（Fafner Prolotype）

兩人注視著飄落的雪狀物——— 那深海上的點點白色

沒有其他人存在的地方，只有地上焦灼的坑洞帶來的訊息，象道標一樣為殘存著的人指著方向……

從深深的海底傳來的聲音，飽含著沁入心肺的哀傷

確確實實還存在的——是僚和祐未，兩人懷著深深的信念和意志。

「我……不知道自己是否喜歡你，所以我們之間的關係無法更進一步。」

腦中不禁浮現出皆城総士與蔵前果林的囑託

對於你們「我絕對不會忘記……」
　　　　「我發誓……」



前傳名為「RIGHT OF LEFT」
在這裡的LEFT指離開；RIGHT象徵權力，
似乎是與皆城總士、藏前果林，以及兩位前傳才出場的角色─僚和祐未有關的故事。



前傳官方網站:
http://www.starchild.co.jp/fafner/

其他資料

每集片尾語錄


第一集:

這就是我們旅程的開端 如果我們能活下來的話
希望不要忘記今天之前的笑容 直到這座島恢復成樂園的那一天



第二集:

人知道一切的時候 就會知道世界的終點 知道力量的極限
知道夢總會醒來 但我們當時認為那種事可以被克服 當時...



第三集:

曾幾何時 人類忘記了在天空翱翔的方法 不 並非忘記 而是畏懼
這星球的天空已不在屬於人類 在這樣的天空下 我們展開了翅膀


第四集:

使古老的船再度航起的 並不是新的船員 然而 要尋找新航路的
總是純真的船員 但是 純真的我們所找到的航海圖 卻是從天而降
一條艱難困苦的道路


第五集:

守護約定的人 破壞約定的人 都不能掙脫"未來"的束縛 但是
約定不是一個人的東西 這一刻 只有她...明白了


第六集:

抬頭看看吧 那一天 晴朗的天空下了雨 但是 向著雨中被淋濕的我們
她輕輕地...撐開笑容的傘 說者 天空呀...不要哭泣


第七集:

那時 我們所遇到並不是在戰爭中存活下來的喜悅 犧牲了某個人的現實
僅僅為了接受這現實 大家就已竭盡全力


第八集:

只要渡過難關 只想彌補過去未能完成的是 這樣就能得到救贖
如此告訴自己的同時 我們 沉入的更深的黑暗之中


第九集:

有些東西絕不能失去 為了保護它 眼前那些渺小的東西 多少都可以拋棄
殊不知因此終將失去一切 而繼續保護著渺小的自己


第十集:

在沒有彼此的地方要怎麼做才能互相理解 一直在尋找這答案
這不想為無法理解找什麼藉口 因此 我們又失去了一些東西


第十一集:

曾多少次分享彼此的感受 痛苦和傷痕 也曾是一種羈絆 然而
太想了解自己 而忘了對方的存在 連如何才能挽回 都已弄不明白


第二十六集:

現在已然明白 即使生存充滿痛苦 我依然會選擇存在
為了再度與你相逢 只要你依然相信 有朝一日我定會回來
回到你有的地方




語錄並不是每集都有，中間因為一騎離島所以總士沒有說話ＸＤ


機體資料





Marksein─真璧一騎

機身銀白





Markachet─近藤劍司

機身綠，武器44CM機槍





Markdrei─卡諾恩

機身紅，武器Rellga之槍





Marksieben─遠見真矢

機身紫





Markdrei─要　SAKURA

機身橘





Funt─日野道生

機身深藍






Ｍarkfuenf─小楯 衛

機身紫，武器Aegis防護盾

刚看到 不错 加分

[ Last edited by alvinbear on 2006-2-18 at 04:57 PM ]