Better In Time

Leona Lewis

Leona Lewis，1985年4月出生于英国伦敦。在她5岁时加入了当时的一个艺术院校，开始学习音乐。12岁的她已经开始自己创作歌曲。而当她15时已经拥有了自己第一张Demo录音盘。
2006年的春季，Leona参加了英国著名选秀节目"The X Factor"，她成为了最早被大家看好的选手。经过一路过关斩将，以几近完美的歌技表演和绝对的票数优势最终夺下总冠军！也为她赢得了100万的唱片合约！她的首支单曲"A Moment Like This"以相当不错的销售成绩取得了圣诞单曲排行榜的首位。
2007年10月，Leona第2支单曲Bleeding Love一发行就排到英国单曲榜的首位，并在首周销量超过20万张，也成为本年度销售最快的单曲。一系列的出色的成绩使得Leona受到了更多外界的关注。即将发行的专辑就请来Walter Afanasieff, Dallas Austin, Scott Storch, Jimmy Jam and Terry Lewis和Damon Dash等大牌制作人来担当创作！这些著名的人士都被Leona有生具来的音乐天赋所惊叹，并十分乐意为新专辑尽自己一份力，这也让专辑在质量上有了很大的保证。
特意翻的资料，之前就很关注Leona。觉得她的声音简直可以完美来形容，尤其是听了她所有现场演唱后，更加由赞美转到了由衷的佩服。一个才22岁的女子就有如此不可多得的才华，实在可以让每个和她同龄的女孩为之惊叹。谈下她的单曲"A Moment Like This"，又一种演绎的方式，别样的风格，和Kelly Clarkson的版存在很大不同，尤其是在旋律上更加舒缓自然，将Leona的抒情嗓音展现淋漓尽致，轻柔间又透着张力，在低音与高音间游刃有余的滑动，让我们知道，这，就是冠军的实力！大家必须听的，超级推荐的作品！听到没？必须下！！
PS:Leona Lewis凭借06年底英伦选秀节目The X Factor的第三季展露头角，首张单曲A Moment Like This与06年12月20日以网路下载的形式发行, 立刻以30分钟被下载50, 000次而大获全胜, 从而打破世界纪录!Leona12岁开始写歌, 15岁时和音乐制作人Marley J Wills录制了Minnie Riperton的Lovin' You(让我感觉到了Mariah的味道,Leona唱的叫棒~大家可以听听,海豚音堪称经典再现~!!~)因此被Sony邀请到美国。
PS:当音乐生涯停滞不前, 心灰意冷的Leona Lewis想要放弃时, 男友劝她参加歌唱选秀节目The X Factor.2006年, Lewis参加了The X Factor的第三季演唱Over The Rainbow, 她一路过五关斩六将杀到了决赛，终于在06年12月16日夺得冠军! 同时签下了一百万英镑的录音合同。

Better In Time

[ra]http://phokyu.com/media/04%20%20Leona%20Lewis%20-%20Better%20In%20Time.mp3[/ra]
It's been the longest winter without you
没有你的冬季是如此漫长
I didn't know where to turn to
不知道自己该去往哪里
See somehow I can't forget you
只是为何还是念念不忘你
After all that we've been through
毕竟我们都已经结束了

Going 来了
Coming 走了
Thought I heard a knock (Whose there, Noone?)
我以为我听到了敲门声（是谁在那？ ）
Thinking that (I deserve it)
一直在思考（我应承受的）
Now I have realised
现在我才清醒过来
that I really didn't know
我真的不知道
If you didn't notice
你是否注意到
You mean everything (quickly I'm learning)
你是我的一切（我一直都清楚）
To love again (all I know is)
（我想要的就是）再爱我一次
I'm be ok
我会好好的

Thought I couldn't live without you
想过我的生命不能没有你吗
It's going to hurt when it heals too
这是把利剑一直刺痛我直到它自己愈合
Oh yeah (It'll All get better in time)
一切迟早都会好起来的
Even though I really love you
即使我还爱你
I'm gonna smile because I deserve too
我也会微笑这是我应受的
Oooh (It'll all get better in time)
一切迟早都会好起来的

I could of turned on the TV
我可以若无其事的打开电视
Without something that would remind me
避开那些触及回忆的事
Was it all that easy?
这一切很容易吧
To just put us out your feeling
仅仅把爱放开
If i'm dreamin
如果我是在做梦
Don't want to let it (hurt my feelings)
就别想要伤害我的感情

But that's the past (i believe it)
但这一切都过去了
And I know that, time will heal it
我知道时间可以治愈伤痛
If you didn't notice
你是否明白
Well you mean everything (quickly i'm learning)
你对我意味着一切
Oooh turn up again (All I know is)
（我所想要的就是）你再出现一次
I'm be ok
我会好起来

Thought I couldn't live without you
想过我的生命不能没有你吗
It's gonna hurt when it heals too
这会一直刺痛我直到它自己愈合
Oooh yeah(It'll all get better in time)
Even though I really love you
I'm gonna smile because I deserve too oooooh(It'll all get better in time)

Since there's no more you and me (No more you and me)
既然我们已经不再可能
This time I let you go so I can be free
那么这次放你走我便也自由
And Live my life how it should be(No No No No No No)
过我自己的生活
No matter how hard it is
不管有多艰难
I will be fine without you
没有你的日子我也会好好的
Yes I Will
我会的

[ 本帖最后由 sosyao 于 2008-3-30 15:40 编辑 ]

嗯嗯，不错的歌，我喜欢。

喜欢~~~~~收下咯  呵呵